يتم إعفاء أو تخفيض رسوم استخدام الأراضي على مستوى البلدية للأشخاص ذوي المساهمات الثورية وأقارب الشهداء.

(د.ن) - يصدر رئيس اللجنة الشعبية للبلديات والوحدات الإدارية قراراً بإعفاء أو تخفيض رسوم استخدام الأراضي ضمن حدود تخصيص الأراضي عند تخصيص الدولة للأراضي السكنية، أو تغيير غرض استخدام الأراضي إلى أراضي سكنية، أو الاعتراف بحق استخدام الأراضي السكنية، أو عند شراء المساكن المملوكة للدولة للأشخاص ذوي المساهمات الثورية وأقارب الشهداء في منطقة الإدارة.

حالة شخص ذي مساهمات ثورية يُكمل إجراءات الاستفادة من سياسات تفضيلية في السكن الاجتماعي. صورة توضيحية.

لتنفيذ هذه المهمة، يُكلف رئيس اللجنة الشعبية للبلديات والأحياء الدائرة الاقتصادية (أو دائرة الاقتصاد والبنية التحتية والحضر) بالتنسيق مع دائرة الثقافة والمجتمع والدوائر المتخصصة الأخرى وهيئات الضرائب للتحقق من إعفاء وتخفيض رسوم استخدام الأراضي لأصحاب الخدمات الجليلة للثورة وأقارب الشهداء، وتقديم المشورة بشأن الموافقة عليها، وتنفيذها وفقًا للوائح. إصدار قرارات إعفاء وتخفيض رسوم استخدام الأراضي لأصحاب الخدمات الجليلة للثورة وأقارب الشهداء.

في الوقت نفسه، تُرفع تقارير دورية إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة حول نتائج إعفاء وتخفيض رسوم استخدام الأراضي للمساهمين الثوريين وأقارب الشهداء قبل 31 ديسمبر من كل عام. وفي حال وجود أي صعوبات أو مشاكل أثناء التنفيذ، تُرفع التقارير إلى اللجنة الشعبية للمقاطعة لتوجيه الجهات المتخصصة لتقديم المشورة بشأن الحلول.

وقد خصصت اللجنة الشعبية الإقليمية الإدارات والفروع لدعم البلديات في أداء هذه المهمة.

يدخل تفويض مستوى البلدية لأداء هذه المهمة حيز التنفيذ اعتبارًا من 22 أكتوبر 2025 وفقًا للقرار رقم 1813/QD-UBND لرئيس لجنة الشعب الإقليمية في دونج ناي .

هوانغ لوك

المصدر: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202510/cap-xa-duoc-mien-giam-tien-su-dung-dat-cho-nguoi-co-cong-voi-cach-mang-va-than-nhan-liet-si-0fe3ebd/