عمل رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران هوي توان مع الوفد العامل لشركة معهد ترانج نجيم للأبحاث المحدودة

في صباح يوم 5 سبتمبر 2025، في المركز الإقليمي لإدارة المنطقة الصناعية (حي كام دونج)، أجرى رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران هوي توان جلسة عمل مع الوفد العامل من شركة معهد ترانج نجيم للأبحاث المحدودة (الصين) بشأن خطة الاستثمار المقترحة للشركة في لاو كاي وناقش محتويات مذكرة التفاهم.

Sở Công thương tỉnh Lào Cai•04/09/2025

وترأس الوفد السيدة لي جيا هانه - المديرة العامة لمجلس إدارة معهد ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة؛ وأعضاء آخرون في الوفد.

حضر الاجتماع قادة من مختلف الإدارات والوكالات: مكتب اللجنة الشعبية الإقليمية، والشؤون الخارجية، والبناء، والمالية، والصناعة والتجارة، ومجلس إدارة المنطقة الاقتصادية الإقليمية.

وهو يعتقد أن المقال

مشهد من جلسة العمل

خلال الاجتماع، أعربت السيدة لي جيا هانه، المديرة العامة لمجلس إدارة معهد ترانغ نغيم للأبحاث، عن سعادتها وامتنانها لقادة المقاطعة لتخصيصهم الوقت لاستقبال الوفد والعمل معه. كما ناقشت الأعمال المتعلقة بمذكرة التفاهم بين معهد ترانغ نغيم للأبحاث ولجنة الشعب في مقاطعة لاو كاي . وأشارت إلى أن توقيع المذكرة يُعد شرطًا أساسيًا للتعاون بين الجانبين. وبعد الاجتماع السابق مع رئيس لجنة الشعب في المقاطعة، أعربت عن رغبتها في الحصول على معلومات حول مشاريع التعاون والاستثمار في لاو كاي، ومعلومات الاتصال الخاصة بالمشاريع الإقليمية لتمكين الشركة من المضي قدمًا في الاستثمار.

وهو يعتقد أن المقال

أعربت السيدة لي جيا هانه، المديرة العامة لمجلس إدارة معهد ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة، عن سعادتها وامتنانها لقادة المقاطعة لتخصيصهم الوقت لاستقبالها.

أعربت السيدة لي جيا هانه، المديرة العامة لمجلس إدارة معهد ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة، عن إعجابها بالتطور الاجتماعي والاقتصادي الذي تشهده مقاطعة لاو كاي، والذي يُعدّ أساسًا ومستقبلًا واعدًا لاستثمار الشركة وتطويرها في المقاطعة. كما شاركت رؤيتها للتعاون من أجل تحقيق كفاءة وجودة واستدامة عالية للمشروع عند اكتماله. وأعربت عن رغبتها في المشاركة في مشاريع المقاطعة والمساهمة في مزيد من التنمية في لاو كاي.

خلال مناقشاته مع وفد من معهد ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة، أعرب رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لاو كاي، تران هوي توان، عن تقديره الكبير لإمكانيات وخبرة المعهد الصيني، وأشاد باهتمام الشركة واقتراحها التعاون في تطوير البنية التحتية للمقاطعة. وتندرج جميع المشاريع التي اقترحتها الشركة ضمن خطة المقاطعة الرئيسية لتطوير البنية التحتية وتوجهاتها للفترة المقبلة.

وهو يعتقد أن المقال

أعرب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، تران هوي توان، عن تقديره الكبير لاهتمام الشركة ومحتويات التعاون المقترحة فيما يتعلق بتطوير البنية التحتية لمقاطعة لاو كاي.

فيما يتعلق بمشروع مذكرة التفاهم بشأن تنفيذ مشاريع الاستثمار في البنية التحتية في مقاطعة لاو كاي بين اللجنة الشعبية لمقاطعة لاو كاي وشركة معهد ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة (الصين)، فقد كلفت اللجنة الشعبية لمقاطعة لاو كاي إدارة المالية بالقيادة، بالتنسيق مع إدارة الشؤون الخارجية والإدارات والوكالات والمحليات الأخرى في مقاطعة لاو كاي وممثل الشركة، لوضع الصيغة النهائية لمشروع مذكرة التفاهم، وضمان امتثالها لسلطة ولوائح القانون الحالي.

فيما يتعلق بالمحفظة الاستثمارية في المحافظة، تُعتبر إدارة الإنشاءات الجهة المسؤولة عن توفير المعلومات حول المشاريع الاستثمارية فيها. ومن خلال الاجتماعات واللوائح على مختلف المستويات، سيتم اتخاذ القرارات بشأن الأعمال اللازمة التي يتعين القيام بها مستقبلاً. أما فيما يخص التخطيط لما بعد دمج المنطقتين، فستقوم المحافظة بتنفيذ الأهداف والغايات والتوجهات التنموية للفترة المقبلة من هذا العام.

وهو يعتقد أن المقال

قدم رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية تران هوي توان منتجاً محلياً مميزاً للسيدة لي جيا هانه.

وهو يعتقد أن المقال

قدمت السيدة لي جيا هانه، المديرة العامة لمجلس إدارة شركة معهد ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة، منتجات الشاي من الشركة إلى السيد تران هوي توان، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لاو كاي.

شكر رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة لاو كاي، تران هوي توان، رئيس الوفد وأعضاء وفد شركة ترانغ نغيم للأبحاث المحدودة على اهتمامهم بتخصيص الوقت لتبادل الأفكار والعمل مع مقاطعة لاو كاي. وأعرب عن أمله في أن تحظى بنود مناقشات اليوم بالاهتمام اللازم وأن تُوجّه نحو تسريع وتيرة العمل، بما يُمكّن من تنفيذ المشاريع التي تهم الشركة في مقاطعة لاو كاي في أقرب وقت.

وهو يعتقد أن المقال

التقط المندوبون صورة تذكارية.

أرسل الرفيق تران هوي توان - رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية - عبر رئيس الوفد تحياته الحارة وأطيب تمنياته بالصحة الجيدة إلى السيد نغيم جيوي هوا - مؤسس مجموعة باسيفيك للإنشاءات، ورئيس معهد ترانغ نغيم للأبحاث.

وفقًا لبوابة المعلومات الإلكترونية الإقليمية

المصدر: https://sct.laocai.gov.vn/tin-trong-tinh/chu-tich-ubnd-tinh-tran-huy-tuan-lam-viec-voi-doan-cong-tac-cua-cong-ty-tnhh-vien-nghien-cuu-tra-1538468