أعطاها الزوج رزمة من النقود، لكنها لم تأخذ سوى ورقة نقدية واحدة.

بعد انهيار زواجها، قررت تران ثوي ترانغ (38 عامًا، من مقاطعة لاو كاي ) أن تأخذ ابنها للعيش في اليابان.

قالت السيدة ترانغ إنّ ابتعادها عنعائلتها كأم عزباء شكّل تحدياتٍ كثيرة. ومع ذلك، فقد تقبّلت التحدي، ومنحت طفلتها فرصة عيش حياة كاملة وقريبة من جدّيها لأبيها.

آنه 4 لاي تشونغ نوك ngoai.jpg

تتزوج زوجة فيتنامية من زوجها الباكستاني بعد شهر واحد من المواعدة.

رغم أن زوجها الأول كان يابانياً، إلا أن مهارات ترانغ في اللغة اليابانية لم تكن جيدة، بل كانت تقتصر على مستوى المحادثة الأساسية. وعند انتقالها إلى اليابان، اضطرت للعمل بالتزامن مع تحسين مهاراتها اللغوية.

في البداية، كانت تصطحب طفلتها إلى الروضة قبل الذهاب إلى العمل. وفي الأيام التي لا تكون فيها الطفلة في المدرسة، كانت تسمح لها بمرافقتها إلى العمل.

بعد أن استقرت حياتها في الخارج، قررت ترانغ أن تنفتح على الآخرين وتبحث عن شريك حياة عبر تطبيق مواعدة. وبمحض الصدفة، تعرفت على رجل باكستاني يُدعى طلال أحمد (37 عامًا) كان يعمل في اليابان، وبدأت بالتحدث معه.

"في البداية، كنا نتحدث ونسأل بعضنا البعض أسئلة بشكل طبيعي للغاية. ومع ذلك، كان هو بالضبط نوعي المفضل، والعكس صحيح، كنت أنا أيضاً نوعه المفضل. لذلك، بعد أسبوع من الدردشة عبر الإنترنت، كان لدينا موعدنا الأول"، هكذا روت ترانغ.

في أول موعد لهما، أحضرت ترانغ ابنها لمقابلة تالال. ولأنه كان يعلم أن لحبيبته طفلاً من علاقة سابقة، لم يغير موقفه؛ بل تحدث بسعادة مع الصبي وأبدى له اهتماماً كبيراً.

على الرغم من أنه لم يتزوج قط، إلا أن طلال يعرف كيف يحب ويعتني بابن ترانغ جيداً.

طمأن لطف الرجل الباكستاني الأم العزباء ، التي وافقت على العيش معه بعد شهر واحد فقط من المواعدة.

ترانغ وتلال كلاهما متقدمان في السن ويعيشان بعيداً عن وطنهما. لذلك، لم يعودا إلى فيتنام أو باكستان لإقامة حفل زفاف. بدلاً من ذلك، أقاماحفل زفاف بسيط في مسجد في طوكيو، اليابان.

anh-7-lay-chong-nuoc-ngoai.jpg

احتفل طلال بعيد رأس السنة القمرية الفيتنامية (تيت) في فيتنام لأول مرة.

"في نهاية حفل الزفاف في الكنيسة، فتح طلال محفظته، وكان بداخلها رزمة سميكة من النقود. قال لي أن آخذها، لكنني لم آخذ سوى ورقة نقدية واحدة من فئة 1 مان (حوالي 1.6 مليون دونغ فيتنامي)."

عندما أخرجتُ ورقة نقدية، ابتسم زوجي والضيوف جميعاً. استغربتُ الأمر، فانتظرتُ حتى انتهاء الحفل لأطلب يد زوجي.

قال طلال إنها هدية منه، كجزء من طقوس الاحتفال. يمكنني أن آخذ منها ما أشاء، حتى لو أخذتها كلها، فلن يهم ذلك.

"لذلك، فاجأ إخراجي للورقة النقدية هو والجميع. وحتى يومنا هذا، ما زلت أنا وزوجي نحتفظ بتلك الورقة النقدية كتذكار"، هكذا روت ترانغ.

تفاجأت بخلفية عائلة زوجها.

بعد أربع سنوات من العيش معًا، اصطحبت ترانغ وزوجها ابنتهما البالغة من العمر عامًا واحدًا لزيارة عائلة زوجها. كانت هذه زيارتها الأولى لباكستان، وكانت متوترة للغاية وقلقة من أن لا تتقبلها عائلة زوجها.

رغم مرور سنوات طويلة على زواجهما، لم تتح لترانغ وزوجها فرصة التعرف على والدي زوجها. وإلى جانب انشغالهما بأعمالهما، يواجهان خلافات عديدة ومخاوف من عدم استمرار زواجهما على المدى الطويل.

anh-8-lay-chong-nuoc-ngoai.jpg

تلقت ترانغ في حفل زفافها في باكستان العديد من قطع المجوهرات الثمينة كهدايا من عائلة زوجها.

لم تتعمق علاقتهما الزوجية إلا بعد ولادة ابنتهما. وجدت ترانغ وزوجها أرضية مشتركة، وتجاوزا خلافاتهما، ورعيا أسرتهما. كانت تلك اللحظة المناسبة لتعريف كل منهما الآخر بأقاربه.

تذكرت السيدة ترانغ قائلة: "في أول زيارة لي لمنزل زوجي، انبهرت بالمناظر الخلابة التي رأيتها. كانت عائلته تسكن في فيلا مترامية الأطراف تمتد على آلاف الأمتار المربعة. وقد سكنت في هذه الفيلا أجيال عديدة. استقبلني أفراد عائلة زوجي بحفاوة بالغة وكرم ضيافة لا مثيل له."

آنه 3 فو فيتنام تشونغ باكستان.png

حفل زفاف الزوجين الفخم في باكستان.

على الرغم من أن الزوجين قد أقاما بالفعل حفل زفافهما في اليابان، إلا أن عائلة الزوج كانت تُحضّر سراً لحفل زفاف لهما في باكستان.

استمر حفل الزفاف ثلاثة أيام وحضره آلاف المدعوين. لقد كان حفل الزفاف الأكثر فخامة الذي شهدته ترانغ على الإطلاق.

anh-4-ton-vinh-tieng-viet-1.jpg

لا تفرق عائلة ترانغ وزوجها الصغيرة بين أبنائهم وأبناء الزوجة من زواج سابق.

وروت السيدة ترانغ أنها ارتدت خلال حفل زفافها الذي استمر ثلاثة أيام ثلاثة فساتين مختلفة وثلاث مجموعات مختلفة من المجوهرات الذهبية.

كل يوم، يتميز حفل الزفاف بعروض الألعاب النارية والرقصات الحيوية التي تملأ المنطقة بأكملها.

بعد عودتهما إلى اليابان عقب حفل زفافهما الفخم، انغمست ترانغ وزوجها في العمل مجدداً، تماماً مثل أي عائلة أخرى.

لطالما أقنعت نفسها بأن عائلة زوجها ثرية، لكنها وزوجها ليسا كذلك. أما الآن، فهي راضية لأن لديهم منزلاً، ووظائف مستقرة، وأطفالاً مهذبين.

على مدار عشر سنوات من زواجهما، مرّت ترانغ وزوجها الباكستاني بتقلبات كثيرة، بين الفرح والحزن. حتى أنها رفعت دعوى طلاق عدة مرات بسبب خلافات لم تُحل.

آنه 3 لاي تشونغ نوك ngoai.jpg

يحب زوج ترانغ وأطفالها فيتنام كثيراً.

لحسن الحظ، كان الاثنان لا يزالان يحبان بعضهما البعض واتفقا على الجلوس وإصلاح الأشياء التي لم يقوما بها بشكل جيد.

حالياً، أرسلت ترانغ وزوجها ابنتهما الصغرى إلى فيتنام للدراسة، بينما لا يزال ابنهما الأكبر يعيش في اليابان. ولا يمانعان مشقة السفر ذهاباً وإياباً بين فيتنام واليابان لرعاية أطفالهما.

خلال أوقات فراغهم، تسافر عائلة ترانغ معًا، لزيارة الأقارب وتعزيز الروابط الأسرية.

الصورة: مقدمة من الشخص المعني

Vietnamnet.vn