طريق الحرير في هانوي: عمره أكثر من 400 عام.

يعرف الجميع طريق الحرير الشهير عالميًا. وفي بلادنا، قبل أكثر من 400 عام، كان هناك أيضًا "طريق حرير" نابض بالحياة لا يزال قائمًا حتى اليوم. كان ذلك شارع هانغ داو (هانوي).

Báo Thanh niên•15/06/2025

يبلغ طول شارع هانغ داو، المعروف أيضًا باسم "طريق الحرير"، 260 مترًا فقط (من شارع هانغ نغانغ إلى ساحة دونغ كينغ نغيا ثوك) وهو أحد أقدم وأكثر الشوارع ازدحامًا في هانوي .

في القرن الخامس عشر، قدم أناس من قرية دان لون (التي تقع الآن في مقاطعة هاي دونغ ) للعيش هنا وأسسوا سوق هوا لوك، المتخصص في صباغة وتجارة أقمشة الحرير. (يوجد حاليًا في 90A شارع هانغ داو دار هوا لوك ثي الجماعية، المخصصة لمؤسسي مهنة الصباغة، والتي أنشأتها سبع قبائل من قرية دان لون القديمة الذين قدموا إلى هنا للعمل في تجارة الصباغة).

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 1. — شارع الحرير عام 1926 - رسم تخطيطي مستوحى من صور أرشيفية للمهندس المعماري بوي هوانغ باو

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 2. — معبد دونغ لاك - رسم تخطيطي للمهندس المعماري نغوين خان فو.

تشير بعض الوثائق إلى أن اسم هانغ داو (شارع زهر الخوخ) مشتق من تخصصهم في صباغة اللونين الأحمر والوردي (لون زهر الخوخ). كما يذكر كتاب نغوين تراي الجغرافي الذي يعود إلى القرن الخامس عشر أن "حي هانغ داو يصبغ الكاجو" (حيث أن الكاجو له أزهار وردية وبذور حمراء تُستخدم في الصباغة). في ذلك الوقت، أصبح شارع هانغ داو مركزًا لتجارة الحرير في ثانغ لونغ (هانوي).

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 3. — المشي وحيدًا في الشارع بعد الظهر - لوحة للفنان المعماري فونغ ثي هوي

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 4. — زاوية شارع - رسم تخطيطي للفنان نغوك نغوين

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 5. — زاوية شارع - رسم تخطيطي للفنان نغوك نغوين

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 6. — يحلّ الشتاء على شارع هانغ داو - رسم تخطيطي للمهندس المعماري تران شوان هونغ.

في مطلع القرن العشرين، أُعيد تسمية هذا الشارع إلى شارع الحرير. وكان خط الترام الذي يربط بحيرة هوان كيم بشارع هانغ داو يمر عبره. وفي عام ١٩٤٥، أُعيد تسمية الشارع إلى اسمه الأصلي، شارع هانغ داو.

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 7. — الترام في شارع هانغ داو في أوائل القرن العشرين - رسم تخطيطي يستند إلى صور أرشيفية للمهندس المعماري لينه هوانغ.

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 8. — رقم 19 شارع هانغ داو - رسم تخطيطي للمهندس المعماري بوي كوان

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 9. — شارع صغير - رسم تخطيطي للمهندس المعماري هوانغ دونغ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 10. — شارع هانغ داو - رسم تخطيطي للمهندس المعماري فان دين ترونغ

'Con đường tơ lụa' hơn 400 năm ở Hà Nội- Ảnh 11. — بيوت قديمة في شارع هانغ داو - رسومات للفنان تران بينه مينه

لا يزال هذا الشارع يحتفظ بالعديد من القصص التاريخية والثقافية. كان المبنى رقم 10 في شارع هانغ داو يُعرف سابقًا باسم مدرسة دونغ كينغ نغيا ثوك، حيث قام السيد لونغ فان كان وغيره من العلماء الوطنيين بتدريس الكتابة الفيتنامية (كوك نغو)، والتاريخ، والأفكار التقدمية مجانًا، بهدف تنوير الشعب. أما المبنى رقم 38 في شارع هانغ داو فهو معلم تاريخي وثقافي وطني - دار دونغ لاك الجماعية، التي يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر (أُعيد بناؤها عام 1941 بطابقين، ونُقلت الدار الجماعية إلى الطابق الثاني). يوجد داخل الدار الجماعية لوحة حجرية من عام 1856 (خلال عهد الإمبراطور تو دوك) نُقش عليها: "تبيع دار السوق الجماعية مآزر حريرية... بُنيت خلال عهد أسرة لي".