أغنية عيد الميلاد لفرقة لندن السيمفونية الرباعية
تبدأ أجواء احتفالات رأس السنة القمرية (تيت) في منزل السيدة لي ثي هونغ، المقيمة في المربع 6، حي كي لوا، دائمًا في منزل والدتها، حيث يجتمع إخوتها لتحضير "بان تشونغ" (كعك الأرز الفيتنامي التقليدي) احتفالًا بقدوم الربيع. وبصفتها منتمية إلى عرقية تاي، لا تزال السيدة هونغ تحافظ على تقليد تحضير "بان تشونغ" وفقًا للعمر: كعك مربع الشكل، أرز أبيض لزج عطري، حشوة من الفاصوليا الخضراء، لحم بطن الخنزير المتبل، ومربوط بعناية بخيوط من الخيزران.
ما يُسعدها أكثر ليس حجم الكعك، بل مشاركة أبنائها وأحفادها مباشرةً. يُكلّف الصغار بمهامٍ كغسل الأوراق وشطف الأرز وجمع الخيوط، بينما يتعلّم الكبار لفّ الكعك تحت إشراف جدّتهم وأمّهم. وفي أحاديثهم المفعمة بالحيوية حول النار، تُستذكر عادات شعب تاي في عيد رأس السنة القمرية، كعبادة الأجداد ودعوة الأجداد للاحتفال، والامتناع عن كنس المنزل في اليوم الأول من السنة القمرية الجديدة، بطريقةٍ بسيطةٍ لا تُنسى. تقول السيدة هونغ: "في هذه الأيام، يُمكن طلبها عبر الإنترنت، لكنني ما زلت أُخصّص وقتًا لإعداد المكونات لأبنائي ليصنعوا الكعك، ويفكّوا لفائف الربيع، ويُزيّنوا المنزل... أتمنى فقط أن يُدرك أبنائي أن عيد رأس السنة القمرية هو العودة إلى الوطن، ولمّ الشمل، واستذكار المكان الذي نشأوا فيه."
رغبةً منها في الحفاظ على تجربة عيد رأس السنة القمرية التقليدية (تيت) لأطفالها، اختارت عائلة السيد نغوين ثانه نغوك، من المربع 4، في بلدية نا دوونغ، اصطحاب أطفالها إلى السوق للتسوق استعدادًا للعيد. فأكثر من مجرد التسوق، يمثل كل يوم سوق قبل حلول الربيع فرصةً للأطفال ليعيشوا أجواء عيد رأس السنة القمرية في منطقة شمال شرق الصين بكل وضوح: حُمرة الأبيات الشعرية، وخضرة أوراق الموز، ورائحة البخور واليانسون النجمي والقرفة التي تفوح في النسيم.
عند عودتهم إلى المنزل، تقوم العائلة بأكملها بتنظيف وتزيين مذبح الأجداد، وترتيب قرابين الفاكهة الخمس، وتعليق بعض أنماط البروكار التقليدية من تاي-نونغ، البسيطة والدافئة في آنٍ واحد. يعتقد السيد نغوك أن هذه الأنشطة تساعد أطفاله على فهم أن عيد رأس السنة القمرية (تيت) ليس حدثًا بعيدًا، بل هو حاضر في كل ركن من أركان المنزل، وفي كل لحظة تعمل فيها العائلة بأكملها معًا للاستعداد له.
من التجمع حول النار لطهي كعك الأرز اللزج إلى أسواق عيد رأس السنة الفيتنامية الصاخبة، تختار كل عائلة شابة طريقتها الخاصة في الحفاظ على تقاليد هذا العيد. وسواء كانت بسيطة أو متقنة، فإن القاسم المشترك هو الدور الفعال للوالدين في نقل القيم الثقافية إلى الجيل القادم، بما في ذلك جمال مجموعتي تاي ونونغ العرقيتين.
في الحياة المعاصرة، حيث يُمكن طلب وجبات جاهزة، وكعك الأرز اللزج، ونقانق لحم الخنزير، وحتى خدمات تنظيف وتزيين المنازل بالكامل، بضغطة زر أو بضع نقرات على الإنترنت، أصبح الاحتفال بعيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) أسهل بكثير من ذي قبل. يدفع إيقاع الحياة السريع العديد من العائلات إلى اختيار الخيارات المريحة لتوفير الوقت والجهد. ومع ذلك، في هذا السياق، يُعدّ حرص العديد من العائلات الشابة على إعداد كعكاتها الخاصة، والتسوق لعيد تيت، وتنظيف منازلها بأنفسهم، أمرًا جديرًا بالثناء. فهم يُدركون أن قيمة عيد تيت لا تكمن في الولائم الباذخة أو الوفرة المادية، بل في عملية التحضير والانتظار والمشاركة التي تقوم بها العائلة بأكملها. هذه المهام التي تبدو شاقة هي بمثابة "الرابط" الذي يجمع الأجيال، ويخلق ذكريات جميلة للأطفال، ويُساعد في الحفاظ على العادات والتقاليد من الاندثار في الحياة المعاصرة. هذا الاختيار بين الراحة والحفاظ على التقاليد يُظهر الوعي الثقافي لكل عائلة في الحفاظ على عادات عيد تيت التقليدية.
إن الحفاظ على احتفالات رأس السنة القمرية التقليدية في العائلات المعاصرة لا يقتصر على مجرد الحفاظ على العادات، بل يتعداه إلى الحفاظ على الجذور والترابط والمحبة. فعندما تُغرس هذه القيم في كل بيت، ستبقى احتفالات رأس السنة القمرية التقليدية راسخة، وتزدهر في حياتنا المعاصرة، وتدوم عبر السنين.
المصدر: https://baolangson.vn/giu-tet-co-trong-gia-dinh-tre-5077596.html
تعليق (0)