ورشة العمل الوطنية السنوية حول حقوق التأليف والنشر وحقوق إعادة الإنتاج

المندوبون الحاضرون في ورشة العمل. الصورة: ثين ثانه

حضر ورشة العمل أكثر من 150 مندوبًا، من بينهم قادة سابقون في وزارات وهيئات مركزية، والعديد من الخبراء والمديرين والمؤرخين، وممثلون عن منظمات تعليمية وتجارية من مختلف أنحاء البلاد. كما حضرها لي فان تشوين، نائب رئيس تحرير صحيفة وإذاعة وتلفزيون آن جيانغ.

في كلمتها الترحيبية في الندوة، أكدت الدكتورة ترونغ ثي مينه سام، رئيسة جمعية هو تشي منه للعلوم الاقتصادية والإدارية، على ما يلي: تعمل العديد من الشركات والمؤسسات والأفراد في المجتمع بجد وإبداع، مما يُسهم في خلق العديد من الأصول غير الملموسة القيّمة. ومع ذلك، لا يزال الوعي بهذه الأصول محدودًا للغاية. فالعديد من الكيانات، على الرغم من امتلاكها أصولًا إبداعية قيّمة، لا تعرف كيفية إدارتها وحمايتها. وفي الواقع، هناك العديد من حالات النسخ والسرقة والاستخدام غير المصرح به، مما يُسبب خسائر فادحة لأصحابها.

وأضافت الدكتورة ترونغ ثي مينه سام: "علاوة على ذلك، فإن فريق المتخصصين المسؤولين عن تقييم الأصول غير الملموسة لم يكتمل تطويره بعد، ويفتقر إلى مستوى عالٍ من الخبرة. ولذلك، يواجه تحديد قيمة الأصول غير الملموسة للشركات المبتكرة صعوبات جمة. وهذا يؤثر بشكل مباشر على أنشطة جمع التمويل، والإدراج في سوق الأوراق المالية، وجذب الاستثمارات".

ألقى الدكتور ثانغ فان فوك، نائب وزير الداخلية السابق ومدير معهد قضايا التنمية، الكلمة الافتتاحية في ورشة العمل. الصورة: ثين ثانه

في كلمته الافتتاحية في ورشة العمل، صرح الدكتور ثانغ فان فوك، نائب وزير الداخلية السابق ومدير معهد قضايا التنمية، قائلاً: "إن هدف تحقيق نمو برقمين في الفترة 2030-2045 هو مؤشر بالغ الأهمية، إذ يمثل تحولاً من النمو التقليدي إلى عصر التنمية القائم على المعرفة والتكنولوجيا والابتكار".

نائب رئيس تحرير قسم الصحافة والإذاعة والتلفزيون في مقاطعة آن جيانغ، لي فان تشوين (أول شخص من اليسار)، يتبادل الآراء على هامش ورشة عمل حول "حقوق النشر وحقوق إعادة الإنتاج" مع خبراء ومؤرخين ومديرين. الصورة: ثين ثانه.

وقع نائب رئيس تحرير قسم الصحافة والإذاعة والتلفزيون في مقاطعة آن جيانغ، لي فان تشوين (أقصى اليسار)، والسيد هوانغ ترونغ كوانغ، رئيس جمعية حقوق المؤلفين الفيتنامية، اتفاقية تعاون. الصورة: ثين ثانه

خلال المؤتمر، ركزت العروض التقديمية من الخبراء والمديرين والمنظمات التعليمية والتجارية على تحليل الوضع الحالي لحماية حقوق التأليف والنشر في فيتنام، وخاصة في سياق ازدهار المحتوى الرقمي والوضع المتزايد التعقيد للاستخدام غير المصرح به للأعمال.

أشار العديد من المندوبين إلى أن النسخ غير المصرح به والتوزيع غير المنضبط للمواد يتسببان في خسائر فادحة للمؤلفين والناشرين، ويُضعفان في الوقت نفسه دافع الإبداع. كما أشارت آراء كثيرة في المؤتمر إلى ضرورة الإسراع في تبني منصات رقمية لإدارة الأعمال وبيانات المؤلفين، ورصد استخدام المواد وقياسه، ودعم كشف انتهاكات حقوق النشر، وتعزيز الاستغلال التجاري للملكية الفكرية.

كما تبادل الخبراء الخبرات الدولية حول تطبيق تقنية سلسلة الكتل (البلوك تشين) والذكاء الاصطناعي وأنظمة تسجيل الحقوق الآلية لخفض التكاليف وتحسين دقة إدارة الحقوق. ومن أهم النقاط التي اتفق عليها المندوبون ضرورة تعزيز الروابط الثلاثية بين الدولة والجامعات والشركات لتوفير الموارد اللازمة لتنمية الاقتصاد الإبداعي، ودعم تسويق نتائج البحوث، وإدماج المنتجات الفكرية في الحياة اليومية والإنتاج والأعمال، وخلق بيئة شفافة للأنشطة الإبداعية.

بصفتها الجهة المنسقة والراعية الإعلامية، تُعدّ صحيفة وإذاعة وتلفزيون آن جيانغ الوكالة الإعلامية الوحيدة المشاركة في تنظيم هذه الورشة. وقد صرّح نائب رئيس تحرير صحيفة وإذاعة وتلفزيون آن جيانغ، لي فان تشوين، قائلاً: "في السياق الراهن، تكتسب الملكية الفكرية وحقوق التأليف والنشر أهمية متزايدة في الحياة الاجتماعية. ويُعدّ الالتزام بحقوق التأليف والنشر أكثر أهمية في مجال الإذاعة والتلفزيون تحديداً، نظراً لكونهما البيئة التي يتم فيها إنتاج المحتوى واستغلاله يومياً."

أكد السيد لي فان تشوين على ضرورة تعزيز نشر معلومات حقوق التأليف والنشر عبر قنوات الإعلام في مقاطعة آن جيانغ. وأضاف: "من خلال هذه الورشة، اكتسبنا فهمًا أعمق لمسؤوليتنا في توفير المعلومات ونشر قانون حقوق التأليف والنشر للشركات والمؤسسات والأفراد والمهتمين، ومساعدتهم على فهم اللوائح القانونية بشكل صحيح وتطبيقها عمليًا. وهذا يُسهم في حماية حقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة والمصالح المشروعة للأفراد والجماعات المبدعة. أعتقد أن هذا نشاط بالغ الأهمية. وبعد الورشة، سننسق مع الجهات المعنية لتنفيذ المحتوى ذي الصلة بشكل ملموس".

وقّع السيد لي فان تشوين، نائب رئيس تحرير إدارة الصحافة والإذاعة والتلفزيون في مقاطعة آن جيانغ، اتفاقية تعاون مع السيد هوانغ ترونغ كوانغ، رئيس جمعية حقوق المؤلف الفيتنامية. وفي الوقت نفسه، وقّعت الجهات المشاركة في ورشة العمل اتفاقيات تعاون لتعزيز تطبيق قانون الملكية الفكرية من خلال آلية ترخيص جماعي، وتحديد وحماية الأصول غير الملموسة للهيئات والشركات الفيتنامية. ويؤكد هذا على دور جمعية حقوق المؤلف الفيتنامية (فيترو) في تحديد وترخيص وحماية واستثمار الملكية الفكرية للمنظمات والأفراد والشركات.

ثين ثانه

المصدر: https://baoangiang.com.vn/hoi-thao-quoc-gia-thuong-nien-ve-ban-quyen-va-quyen-sao-chep-a469926.html