في 15 أكتوبر، وفي إطار برنامج العمل للمشاركة في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، قام وفد مدينة هوشي منه بزيارة قسم دراسات جنوب شرق آسيا بجامعة جوته فرانكفورت، ألمانيا، والعمل معه.
شارك البروفيسور أرندت جراف، ممثل قسم دراسات جنوب شرق آسيا، الوفدَ في الاجتماع، مستعرضًا تاريخَ الكلية. وبناءً على ذلك، تأسس قسم دراسات جنوب شرق آسيا في ستينيات القرن الماضي على يد البروفيسور أوتو كارو، وهو الآن جزء من معهد فقه اللغة في شرق آسيا بكلية اللغات والثقافات بجامعة جوته. يقدم القسم برامج ودورات باللغة الفيتنامية للطلاب. كما تنظم الكلية حاليًا دروسًا مجانية في اللغة الفيتنامية للأطفال الفيتناميين. وتحرص مكتبة الكلية على توفير كتب باللغة الفيتنامية، وكتب عن الثقافة والمجتمع الفيتنامي، للطلاب والقراء المهتمين، كمرجعٍ لهم.
تم التبرع بأكثر من 200 كتاب فيتنامي لمكتبة جامعة جوته في فرانكفورت.
قدّم السيد هولجر وارنك، المحاضر وأمين المكتبة، المزيد من المعلومات المتعلقة بنظام مكتبات الكلية، بالإضافة إلى الكتب المتعلقة بفيتنام. تضم الكلية سبع مكتبات، منها المكتبة الخامسة التي زارها الوفد تابعة لكلية علوم اللغة والثقافة، وتضم حوالي 500 ألف منشور من مختلف الأنواع.
استمتع الوفد براحة الكتب الورقية والإلكترونية، وإمكانية تخزين الوثائق. ووفقًا للمراسل، تتوفر على رفوف المكتبة العديد من الكتب الفيتنامية الصادرة عن دور نشر فيتنامية، ومعظمها كتب تتناول التاريخ والثقافة واللغة والعرق...
كما عرّف السيد هولجر وارنك الوفد على معرض الكتب الفيتنامية، حيث تناول ماضي فيتنام وحاضرها. ومن الجدير بالذكر وجود العديد من الكتب الورقية القيّمة من النصف الثاني من القرن التاسع عشر، المطبوعة في فيتنام: "هوك ترو خو فو" (1883)، و"تشوين خو هوم" (1884)، و"لوك سوك تران كونغ" (1911).
خلال الاجتماع، أطلع السيد نجوين نغوك هوي، نائب مدير إدارة المعلومات والاتصالات في مدينة هو تشي منه، ممثل قسم دراسات جنوب شرق آسيا على اهتمام فيتنام عمومًا، ومدينة هو تشي منه خصوصًا، بالكتب والنشر وثقافة القراءة. وأعرب الوفد عن سعادته باهتمام المدرسة ببرنامج تعليم اللغة الفيتنامية للطلاب والأجانب. ولذلك، وخلال مشاركته في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب، رتّب الوفد زيارةً واجتماعًا لعرض كتب فيتنامية تتناول الثقافة والتاريخ والمجتمع... على القسم، لإثراء مكتبة الكلية والجامعة.
في الاجتماع، قدم ممثلو العديد من وحدات النشر والمكتبات في المدينة مثل: دار النشر العامة للمدينة، دار النشر للشباب، مكتبة العلوم العامة للمدينة... المزيد عن أنشطة النشر في المدينة، والكتب ذات القيمة المرجعية العملية للطلاب وقراء المدرسة مثل سلسلة تاريخ فيتنام في الصور، الدراما الفيتنامية، الأوبرا الإصلاحية، البحث والمناقشة، الأراضي البعيدة على الكوكب الجميل، دراسة موجزة لأماكن المنطقة الجنوبية...
خلال اللقاء، قدّم الوفد أكثر من 200 كتاب لممثلي المدرسة. وأعرب البروفيسور أرندت جراف عن سعادته وتأثره وثقته بأن المكتبة وأعضاء هيئة التدريس سيستفيدون من هذه الكتب في أنشطة المدرسة التعليمية والتدريبية المتعلقة بجنوب شرق آسيا وفيتنام.
[إعلان 2]
المصدر: https://nld.com.vn/hon-200-dau-sach-viet-nam-duoc-trao-tang-cho-thu-vien-dai-hoc-goethe-frankfurt-196241016154133519.htm
تعليق (0)