تعليمات تنفيذ رسوم التحصيل للعام الدراسي 2025-2026 في محافظة لام دونج

توجه إدارة التعليم والتدريب بمقاطعة لام دونج تنفيذ رسوم التحصيل في العام الدراسي 2025-2026 للمؤسسات التعليمية العامة.

اعتبارًا من العام الدراسي 2025-2026، سيتم إعفاء الطلاب في نظام التعليم الوطني من الرسوم الدراسية.

المؤسسات التعليمية العامة مجانية.

بموجب القرار 217/2025/QH15 المؤرخ 26 يونيو 2025 للجمعية الوطنية ، اعتبارًا من العام الدراسي 2025-2026، سيتم إعفاء أطفال ما قبل المدرسة وطلاب التعليم العام وطلاب برامج التعليم العام في المؤسسات التعليمية داخل نظام التعليم الوطني من الرسوم الدراسية.

الإيرادات كما هو منصوص عليه

لا يجوز أن يتجاوز مستوى تحصيل رسوم الخدمات الداعمة للأنشطة التعليمية والتدريبية في المؤسسات التعليمية العامة في المحافظة للعام الدراسي 2026-2026 مستوى التحصيل المنصوص عليه في القرار رقم 385/2024/NQ-HDND.

يجب على المؤسسات التعليمية وضع تقديرات مفصلة للإيرادات والنفقات؛ ويجب عليها مناقشة والحصول على موافقة مكتوبة من أولياء الأمور في اجتماعات مجلس ممثلي الآباء؛ ويجب عليها ضمان مبدأ "الإيرادات التي تكفي لتغطية النفقات فقط"، ويجب أن تكون موجهة نحو الخدمة، وليس تجارية، وتستخدم للغرض الصحيح، بشكل اقتصادي وفعال.

بالإضافة إلى ذلك، شراء الأدوات والمعدات المتعلقة بخدمة تنظيم وجبات الطعام الداخلية؛ والنظافة الشخصية لأطفال ما قبل المدرسة؛ وتنظيف ساحات المدارس ومراحيض الطلاب؛ يجب على المؤسسات التعليمية وضع تقديرات مفصلة، ​​تتناسب مع الظروف الفعلية لكل مؤسسة تعليمية؛ وشراء وتسوية المدفوعات وفقًا للوائح الحالية.

يخدم تنظيم المدارس الداخلية الطلاب مباشرةً وفقًا لاحتياجات أولياء أمورهم. لذلك، يجب على المؤسسات التعليمية مناقشة شروط التغذية والمعيشة والعمل والدراسة للطلاب والاتفاق عليها مع أولياء الأمور، مع ضمان جودة التغذية والوجبات. يُرجى اتباع التعليمات الواردة في الوثيقة رقم 404/BGDĐT-GDDT الصادرة عن وزير التعليم والتدريب بتاريخ 24 يناير 2024.

كما تقدم إدارة التعليم والتدريب في لام دونج إرشادات بشأن الإيرادات الأخرى، بما في ذلك: الإيرادات من أنشطة تعليم المهارات الحياتية والأنشطة التعليمية اللامنهجية؛ الإيرادات الناتجة عن استغلال الأصول العامة (بما في ذلك المقاصف ومواقف السيارات)؛ التأمين الصحي للطلاب؛ جمع التبرعات في المؤسسات التعليمية.

لا رسوم إضافية للتدريس والتعلم في المدارس. صورة توضيحية

العناصر غير القابلة للتحصيل

وعلى وجه الخصوص، حددت الإدارة الإقليمية للتعليم والتدريب بوضوح العناصر غير القابلة للتحصيل، بما في ذلك: التدريس والتعلم الإضافي في المدارس (تستخدم الأموال لتنظيم التدريس والتعلم الإضافي في المدارس ميزانية الدولة وغيرها من مصادر التمويل القانونية وفقًا لأحكام القانون)؛ تحصيل الرسوم من المنظمات والاتحادات في المدرسة، ونفقات تشغيل لجنة ممثلي الآباء؛ لا تجمعوا أموالاً لشراء الزي المدرسي للطلاب.

لا تجمع رسوم أخرى، مثل: لا تجمع رسومًا على الشارات وبطاقات الطلاب؛ لا تجمع رسومًا على تصوير المستندات للمراجعة والاختبار؛ تنظيف ساحات المدارس ومراحيض الطلاب وفقًا للاحتياجات (للمرحلتين الإعدادية والثانوية) ولكن الرصيد من إيرادات الوحدة؛ لا تجمع رسومًا على مياه الشرب من الطلاب، توازن المؤسسات التعليمية من الإيرادات لتوفير ما يحتاجه الطلاب للشرب والمعيشة.

تُعتبر محتويات دفاتر التواصل الإلكترونية، ورسائل نتائج الطلاب، وغيرها (باستخدام تكنولوجيا المعلومات لدعم التواصل بين أولياء الأمور والمدارس)، وخدمة توصيل الطلاب واستلامهم، والأنشطة اللامنهجية، إيرادات متفق عليها. وتتفق المؤسسات التعليمية مع أولياء الأمور (عند الحاجة) على تطبيق مبدأ التحصيل الكامل.

يمكن للجان الشعبية في البلديات والأحياء والمناطق الخاصة تقديم إرشادات أكثر تفصيلًا بشأن تحصيل الإيرادات بما يتناسب مع المنطقة. صورة توضيحية

التعامل بصرامة مع الانتهاكات

بعد إصدار الوثيقة، ستقوم إدارة التعليم والتدريب بتفتيش توجيهات اللجان الشعبية للبلديات والأحياء والمناطق الخاصة بشأن تنظيم وتنفيذ وإدارة واستخدام مصادر الإيرادات؛ وتفتيش المؤسسات التعليمية التابعة للإدارة.

خلال عملية التفتيش، إذا تم اكتشاف أي انتهاكات، سيتم التوصية بإجراءات تأديبية صارمة ضد رؤساء المؤسسات التعليمية التي تسمح بالمبالغة في الرسوم؛ أو التحصيل والإنفاق بشكل مخالف للوائح؛ أو إجبار أو تعبئة الطلاب أو أولياء الأمور لدفع الرسوم غير القانونية المذكورة أعلاه بأي شكل من الأشكال.

بالنسبة للمنظمات والأفراد الذين يخالفون (إن وجدوا)، وخاصة رؤساء المؤسسات التعليمية ووكالات إدارة الدولة المسؤولة عن التعليم في المنطقة التي تسمح بحدوث زيادة في الأسعار، سيتم التعامل معهم بصرامة.

إلى اللجان الشعبية للبلديات والأحياء والمناطق الخاصة: تنظيم تطبيق هذه الوثيقة على المؤسسات التعليمية التابعة. ويمكن إصدار تعليمات أكثر تفصيلاً بما يتناسب مع كل منطقة؛ وتعزيز الرقابة والتفتيش على تنفيذ تحصيل الرسوم وإدارتها واستخدامها في المؤسسات التعليمية التابعة؛ واتخاذ إجراءات صارمة وفقاً للوائح بحق الوحدات والأفراد المخالفين (إن وُجدوا)، وخاصةً مديري المؤسسات التعليمية الذين يسمحون بفرض رسوم زائدة.

بالنسبة للمؤسسات التعليمية، يُرجى تنظيم حملات توعية وتثقيف للموظفين والمعلمين والعاملين في الوحدة وجميع الطلاب وأولياء الأمور. وزّعوا رسوم التحصيل على أولياء الأمور ليعلموا بها ويتعاونوا في تنفيذها.

شاهد التفاصيل هنا.

المصدر: https://baolamdong.vn/huong-dan-thuc-hien-cac-khoan-thu-nam-hoc-2025-2026-tren-dia-ban-tinh-lam-dong-390417.html