افتتاح المؤتمر العلمي "70 عاماً على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام"

في صباح يوم 19 يوليو، في هانوي، نظمت وزارة الخارجية، بالتنسيق مع وزارة الدفاع الوطني وأكاديمية العلوم الاجتماعية الفيتنامية، مؤتمراً علمياً بعنوان "70 عاماً على اتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام".

Khai mạc Hội thảo khoa học ’70 năm Hiệp định Geneva về đình chỉ chiến sự ở Việt Nam’

حضر الرفيق نغوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي ومدير أكاديمية هو تشي منه الوطنية للعلوم السياسية ورئيس المجلس النظري المركزي، وعدد من القادة الآخرين، المؤتمر العلمي بعنوان "سبعون عاماً على اتفاقية جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (صورة: توان آنه)

حضر ورشة العمل الرفيق نغوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي، مدير أكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة، رئيس المجلس النظري المركزي، وقادة، وقادة سابقون للحزب والدولة ووزارة الخارجية ، وقادة الإدارات والوزارات ووكالات البحوث، وعلماء، وممثلون عن عائلات أعضاء الوفد المفاوض والموقع والمنفذ لاتفاقية جنيف.

تهدف ندوة "70 عامًا على اتفاقيات جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام" إلى تسليط الضوء على الأهمية التاريخية والأهمية المعاصرة لاتفاقيات جنيف بالنسبة لنضال التحرير الوطني للشعب الفيتنامي وشعوب العالم؛ وفي الوقت نفسه، تلخيص الدروس القيمة المستفادة التي لا تزال ذات صلة بقضية البناء الوطني والتنمية والدفاع.

كما أن هذه فرصة للمندوبين للاعتراف وتكريم المساهمات العظيمة للقطاع الدبلوماسي الفيتنامي، بما في ذلك مزايا الشهود التاريخيين الذين تفاوضوا ووقعوا وحققوا انتصار مؤتمر جنيف، مما فتح مرحلة جديدة للقضية الثورية للحزب والأمة.

يحتوي الدليل على العديد من الدروس القيّمة حول العلاقات الخارجية.

أكد وزير الخارجية بوي ثانه سون في كلمته الافتتاحية في الندوة أنه قبل 70 عامًا بالضبط، في 21 يوليو 1954، تم توقيع اتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام في جنيف (سويسرا)، لتصبح علامة تاريخية مهمة في التحرير الوطني وإعادة توحيد بلادنا.

في هذه المشاركة الأولى، أكدت الدبلوماسية الفيتنامية على عقلية وشخصية وقدرة فكرية لأمة ذات تاريخ غني يمتد لآلاف السنين من الحضارة؛ وإرادة قوية لحماية استقلالها؛ ومتشبعة بجوهر الثقافة الوطنية والفكر الدبلوماسي وأسلوب وفن هو تشي منه.

وأوضح الوزير أن الأبحاث المتعلقة بمؤتمر جنيف قد جذبت باستمرار اهتمام السياسيين والدبلوماسيين والقادة العسكريين والمؤرخين على الصعيدين المحلي والدولي على مدى السنوات السبعين الماضية.

تم تنظيم العديد من الندوات والمؤتمرات العلمية حول اتفاقيات جنيف، وقد زودتنا كل ندوة ومؤتمر بآفاق جديدة واكتشافات جديدة ونتائج بحثية جديدة قيّمة حول اتفاقيات جنيف.

لقد مضى الزمن، ورحل معظم الشهود التاريخيين. يأتي هذا المؤتمر في وقته تمامًا، ونسعى من خلال تبادل صريح وعلمي وموضوعي إلى توحيد فهمنا لدور الاتفاقية وأهميتها. وانطلاقًا من ذلك، سنقترح مبادرات ودروسًا مستفادة من مفاوضات الاتفاقية وتوقيعها وتنفيذها في السياق الجديد، بما يلبي متطلبات الشؤون الخارجية المعاصرة.

ألقى وزير الخارجية بوي ثانه سون الكلمة الافتتاحية في المؤتمر العلمي بعنوان "سبعون عاماً على اتفاقيات جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (صورة: توان آنه)

في ندوة اليوم، وبناءً على توجيهات وإرشادات الرفيق نغوين شوان ثانغ، يأمل الوزير بوي ثانه سون أن تسهم العروض التقديمية من الوكالات والباحثين في الندوة، من منظور تاريخي، في تعميق معنى وأهمية اتفاقية جنيف التاريخية.

كما توفر الندوة فرصة لنا لمراجعة وتلخيص وتقييم الدروس القيمة التي لا تزال ذات صلة من مؤتمر جنيف واتفاقية جنيف لعام 1954 من أجل قضية البناء والدفاع الوطني.

كما جمع المؤتمر العديد من الأوراق البحثية عالية الجودة، مما يدل على اهتمام وحماس الوكالات والباحثين والمسؤولين المخضرمين بشأن التفاوض على الاتفاقية وتوقيعها وتنفيذها. وقد جُمعت هذه الأوراق في وقائع المؤتمر، لتكون بمثابة مرجع قيّم للبحوث.

إن عملية التفاوض والتوقيع والتنفيذ لاتفاقيات جنيف هي بمثابة دليل يحتوي على العديد من الدروس القيمة حول السياسة الخارجية، ويعكس الهوية الفريدة للمدرسة الفيتنامية للسياسة الخارجية والدبلوماسية، والتي تم توريثها وتطبيقها وتطويرها بشكل إبداعي في التفاوض والتوقيع والتنفيذ لاتفاقية باريس لعام 1973 لاحقاً، وكذلك في بناء وتطوير البلاد والدفاع عن الوطن اليوم.

إن استخلاص الدروس التاريخية من مفاوضات وتوقيع وتنفيذ اتفاقيات جنيف لعام 1954 له أهمية عملية كبيرة، حيث يساهم في البحث والتطوير وتحسين الأسس النظرية والمنهجية للشؤون الخارجية والدبلوماسية في عهد هو تشي منه، فضلاً عن تطوير وتحسين وتنفيذ السياسة الخارجية للحزب في المراحل الجديدة من التنمية الوطنية.

خمسة دروس رئيسية في السياسة الخارجية

وفي كلمته في المؤتمر، أكد البروفيسور الدكتور نغوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي ومدير أكاديمية هو تشي منه الوطنية للسياسة ورئيس المجلس النظري المركزي، أن اتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام، التي تم توقيعها احتفالاً بانتصار عظيم أنهى حرب المقاومة الطويلة التي استمرت تسع سنوات ضد العدوان الاستعماري الفرنسي من قبل الشعب الفيتنامي، أصبحت علامة فارقة مجيدة للدبلوماسية الثورية الشابة تحت قيادة الحزب.

تتجلى الأهمية التاريخية الهائلة لاتفاقيات جنيف بوضوح في نداء الرئيس هو تشي منه عقب مؤتمر جنيف الناجح في 22 يوليو 1954: "لقد حققت دبلوماسيتنا نجاحًا كبيرًا ... لقد اعترفت الحكومة الفرنسية باستقلال وسيادة ووحدة وسلامة أراضي بلدنا، وتقر بأن القوات الفرنسية ستنسحب من بلدنا ...".

ألقى البروفيسور الدكتور نغوين شوان ثانغ، عضو المكتب السياسي ومدير أكاديمية هو تشي منه الوطنية للعلوم السياسية ورئيس المجلس النظري المركزي، الكلمة الرئيسية في المؤتمر العلمي. (صورة: توان آنه)

أكد حزب العمل الفيتنامي: "إن تحقيق الاتفاقية المذكورة آنفاً كان انتصاراً عظيماً لشعبنا وجيشنا... وكان أيضاً انتصاراً للشعوب المحبة للسلام في جميع أنحاء العالم، ولشعوب الدول الصديقة... وللشعب الفرنسي... لقد كانت هزيمة للعدوان الاستعماري... لقد كانت هزيمة للإمبريالية الأمريكية".

وفي حديثه عن أهمية النصر والوضع الجديد للثورة الفيتنامية الذي أحدثته اتفاقيات جنيف، قال الرئيس هو تشي منه: "إذا كان لدينا من قبل الجبال والغابات والليل فقط، فلدينا الآن الأنهار والبحار والنهار".

صرح الرفيق نغوين شوان ثانغ بأنه على الرغم من مرور 70 عامًا، فإن الأهمية التاريخية لاتفاقية جنيف بشأن وقف الأعمال العدائية في فيتنام لا تزال قائمة، حيث تقدم دروسًا لا تقدر بثمن وتعكس بوضوح مبادئ واستراتيجيات وفن الدبلوماسية، ونضج ومساهمات الدبلوماسية الفيتنامية الهائلة في القضية الثورية للحزب والأمة؛ وتسلط الضوء على تطلعات الرئيس هو تشي منه إلى "فيتنام مسالمة وموحدة ومستقلة وديمقراطية ومزدهرة".

تلك هي الدروس المستفادة.

أولاً، يجب علينا دعم وتعزيز قيادة الحزب. إن انتصار وفد جمهورية فيتنام الديمقراطية في مؤتمر جنيف كان نتيجة للنهج الثوري، نهج المقاومة الشاملة والممتدة التي تشمل جميع فئات الشعب، والتي تقوم أساساً على الاعتماد على الذات، والسياسة الخارجية الصحيحة في ظل القيادة الحكيمة للجنة المركزية للحزب والرئيس هو تشي منه.

هذا أحد أكثر الأدلة بلاغة على انتصار راية الاستقلال الوطني المرتبطة بالاشتراكية؛ راية العدالة والاستقامة التي أكدها الرئيس هو تشي منه بشكل قاطع في إعلان الاستقلال الذي أدى إلى قيام جمهورية فيتنام الديمقراطية: "لفيتنام الحق في التمتع بالحرية والاستقلال، وقد أصبحت بالفعل أمة حرة ومستقلة".

لقد كان ذلك أيضاً انتصاراً للإرادة الثابتة والروح التي لا تقهر للأمة الفيتنامية بأكملها، استجابةً لدعوة الرئيس هو تشي منه للمقاومة الوطنية، وبحزم: "نفضل التضحية بكل شيء على أن نخسر بلدنا، على أن نُستعبد".

ثانيًا، يجب علينا استغلال قوتنا المشتركة والتنسيق الوثيق بين الجبهات السياسية والعسكرية والدبلوماسية. لقد كانت اتفاقيات جنيف ثمرة نضال جيشنا وشعبنا الدؤوب، بدءًا من انتصار فيت باك في خريف وشتاء عام 1947، مرورًا بحملة الحدود في خريف وشتاء عام 1950، وهجوم استراتيجية الشتاء والربيع في الفترة 1953-1954، وصولًا إلى انتصار ديان بيان فو.

عكست أحداث مؤتمر جنيف حقيقة توازن القوى في ساحة المعركة، حيث كثف جيشنا وشعبنا العمليات الهجومية لتضييق رقعة الأراضي التي احتلها العدو، بالتنسيق مع الجهود الدبلوماسية لإجبار المستعمرين الفرنسيين على الجلوس إلى طاولة المفاوضات من موقف خاسر.

خلال حرب المقاومة ضد الولايات المتحدة، تم تطبيق وتطوير شعار "القتال والتفاوض في وقت واحد" بشكل إبداعي خلال المفاوضات في مؤتمر باريس (1965-1973)، مع مزيج وثيق من الصراع العسكري والسياسي مع الصراع الدبلوماسي، باستخدام نتائج القتال في ساحة المعركة كأساس لتحقيق النصر على طاولة المفاوضات.

وكما أكد الرئيس هو تشي منه: "القوة هي الجرس، والدبلوماسية هي الصوت. كلما كان الجرس أكبر، كان الصوت أعلى". وانطلاقاً من هذا الفهم العميق، وخلال فترة التجديد والتكامل الوطني، وضع الحزب سياسةً تقوم على الربط الوثيق بين التنمية الاجتماعية والاقتصادية والدفاع والأمن والعلاقات الخارجية؛ معتبراً تعزيز العلاقات الخارجية مهمةً حاسمةً ومستمرة؛ ومعززاً الدور الريادي للعلاقات الخارجية إلى جانب تعزيز الدفاع والأمن الوطنيين لحماية الوطن مبكراً ومن بعيد، وحماية البلاد قبل أن تتعرض للخطر، وخلق بيئة سلمية ومستقرة من أجل تنمية وطنية سريعة ومستدامة.

مندوبون يحضرون المؤتمر العلمي "70 عاماً على اتفاقيات جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (صورة: توان آنه)

ثالثًا، الحفاظ على الاستقلال والاعتماد على الذات؛ وضمان أولوية المصالح الوطنية والإثنية. هذا درس أساسي في الدبلوماسية الفيتنامية، مارسه وطبقه ببراعة دبلوماسيون بارزون في عهد هو تشي منه، وطوال مسيرة الحزب والأمة الثورية.

على الرغم من أن مؤتمر جنيف قد تم تنظيمه بمبادرة من قوى كبرى ذات مصالح وأهداف مختلفة وتحت تأثير وضغط كبيرين منها، إلا أن الوفد التفاوضي لحكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية، بوصفه المنتصر، قد تمسك بروح التضامن الدولي، ورفع راية العدالة، ورغب في السلام وإنهاء الحرب؛ مع الحفاظ بحزم على موقفه المبدئي، كما صرح الرئيس هو تشي منه: "إن الحكومة الفرنسية تحترم بصدق الاستقلال الحقيقي لفيتنام" خلال المفاوضات التي أدت إلى توقيع اتفاقية جنيف.

وانطلاقاً من هذا الدرس وتطويراً له، طرح حزبنا اليوم السياسة الصحيحة: "مواصلة تنفيذ السياسة الخارجية للاستقلال والاكتفاء الذاتي والتعددية والتنويع"؛ وضمان أعلى المصالح الوطنية على أساس المبادئ الأساسية لميثاق الأمم المتحدة والقانون الدولي، والمساواة والتعاون والمنفعة المتبادلة.

رابعاً، يجب أن نفهم تماماً مبدأ "الحفاظ على الثبات مع التكيف مع التغيير". لقد أظهرت مفاوضات وتوقيع اتفاقيات جنيف أن المبدأ الثابت هو دعم الاستقلال والاعتماد على الذات، والنضال المستمر من أجل فيتنام سلمية ومستقلة وموحدة بالكامل؛ أما التكيف مع التغيير فيعني التحلي بالمرونة والقدرة على التكيف في الاستراتيجية في مواقف محددة لتحقيق النصر خطوة بخطوة، على مراحل، حتى يتحقق النصر الكامل.

إن التطبيق والممارسة الإبداعية للمبادئ الدبلوماسية الفيتنامية المتمثلة في "الحفاظ على الثبات مع التكيف مع التغيير" و"التمسك بالمبادئ، والمرونة في التكتيكات" خلال فترة đổi mới (التجديد) هو مظهر حي للسياسة الخارجية المتجذرة بعمق في شخصية "الخيزران الفيتنامي"، كما لخصها الأمين العام نغوين فو ترونغ: جذر راسخ، وجذع قوي، وفروع مرنة؛ لطيف وماهر ولكنه مرن وحازم للغاية؛ مرن ومبدع ولكنه قوي الإرادة وثابت وشجاع للغاية.

مندوبون يحضرون المؤتمر العلمي "70 عاماً على اتفاقيات جنيف لوقف الأعمال العدائية في فيتنام". (صورة: توان آنه)

خامساً، يجب علينا تسخير قوة الشعب والوحدة الوطنية العظيمة، ورفع راية الحق، ودمج القوة الوطنية مع متطلبات العصر. لقد كان النصر التاريخي في ديان بيان فو والنجاح في مؤتمر جنيف انتصارين لقوة الشعب الفيتنامي العظيمة ووحدته الوطنية العظيمة، بدعم وتعاطف ومساعدة الأصدقاء الدوليين، بمن فيهم شعوب فرنسا وغيرها من الدول التي كانت مستعمرة سابقاً.

خلال مفاوضات مؤتمر جنيف، أولت حكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية الأولوية دائماً للدعاية وحشد الرأي العام الدولي لدعم موقفها العادل من أجل السلام والتعاون وتقدم البشرية؛ وإظهار حسن النية وتطلعات الشعب الفيتنامي للاستقلال، وكشف مؤامرات المستعمرين الفرنسيين والإمبرياليين الأمريكيين لتخريب المؤتمر وإطالة أمد المفاوضات.

تم الاستفادة من الدروس العميقة المستفادة من صراع الرأي العام في مؤتمر جنيف وتطبيقها خلال المفاوضات في مؤتمر باريس، مما أدى إلى تأمين دعم وتعاطف قويين من شعوب العالم مع القضية الثورية للشعب الفيتنامي.

انطلاقاً من تقاليد الأمة والدروس القيّمة للثورة الفيتنامية، يواصل حزبنا اليوم تأكيد وجهة النظر القائلة بأن "الشعب هو الأساس"، وتعزيز قوة الشعب والوحدة الوطنية العظيمة؛ والتأكيد على أن فيتنام صديقة وشريكة موثوقة وعضو مسؤول في المجتمع الدولي، وتسعى إلى الحصول على تعاطف ودعم المجتمع الدولي لقضية التجديد والبناء والتنمية الوطنية، والحماية الثابتة للوطن الاشتراكي الفيتنامي.

لذلك، اقترح الرفيق نغوين شوان ثانغ أن يركز المندوبون والعلماء على توضيح وتحليل وتأكيد أن اتفاقية جنيف كانت ذروة انتصار الدبلوماسية الثورية الفيتنامية في حرب المقاومة ضد العدوان الاستعماري الفرنسي؛ وتوضيح نطاق وأهمية اتفاقية جنيف بالنسبة للعملية الثورية الفيتنامية والحركة الثورية العالمية؛ وتعزيز القيم والدروس المستفادة من اتفاقية جنيف، وإلهام التطلع إلى بناء بلد قوي وديمقراطي ومزدهر ومتحضر وسعيد، يتقدم بثبات نحو الاشتراكية...

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', xfbml : true, version : 'v18.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk'));

مصدر