توقيع مذكرة تفاهم بشأن الصداقة والتعاون بين مقاطعة باك نينه ومقاطعة جيونج سانجبوك (كوريا الجنوبية)

باك نينه - في صباح الثالث من ديسمبر، ترأس الرفيق فام هوانغ سون، نائب أمين اللجنة الحزبية الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، الاجتماع ووقع مذكرة تفاهم بشأن الصداقة والتعاون بين مقاطعة باك نينه ومقاطعة جيونج سانج بوك (كوريا الجنوبية)، برئاسة السيد لي تشيول وو، حاكم المقاطعة، الذي زار باك نينه وعمل فيها. كما حضر الاجتماع رؤساء عدد من الإدارات والفروع والشركات والجامعات في مقاطعتي باك نينه وجيونج سانج بوك.

وقع رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام هوانج سون والحاكم لي تشيول وو مذكرة تفاهم بشأن الصداقة والتعاون بين مقاطعة باك نينه ومقاطعة جيونج سانجبوك.

في كلمته خلال حفل توقيع مذكرة التفاهم بشأن الصداقة والتعاون بين المقاطعتين، أعرب الرفيق فام هوانغ سون عن سروره بالترحيب بالسيد لي تشيول وو وو ووفد حكومة مقاطعة كيونغسانغبوك. وأكد أن فيتنام وكوريا بلدان تربطهما صداقة تقليدية تعززت وتطورت على نحو متزايد بفضل قيادتي البلدين رفيعتي المستوى.

أطلع رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام هوانغ سون وفد مقاطعة جيونج سانجبوك على بعض الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية البارزة لباك نينه. وبناءً على ذلك، اعتبارًا من 1 يوليو 2025، تم إنشاء مقاطعة باك نينه حديثًا على أساس دمج مقاطعة باك نينه (سابقًا) مع مقاطعة باك جيانج . بعد الدمج، تبلغ مساحة مقاطعة باك نينه الجديدة 4719 كيلومترًا مربعًا، ويبلغ عدد سكانها 3.62 مليون نسمة، وتزيد القوى العاملة فيها عن 60٪ من السكان، وتُعد العديد من المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية من بين الأفضل في البلاد. تتشابه مقاطعة جيونج سانجبوك وباك نينه كثيرًا، حيث يوجد في كلتا المقاطعتين مقر مصنع سامسونج، والذي يُعتبر القوة الدافعة للنمو الاقتصادي المحلي. وعلى وجه الخصوص، فإن مقاطعة باك نينه هي موطن سلالة لي، ومقاطعة جيونج سانجبوك هي المكان الذي استقر فيه الأمير لي لونج تونج من سلالة لي منذ أكثر من 800 عام... وهما رابطان قويان للتعاون بين المحليتين.

تبادل رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام هوانج سون والمحافظ لي تشيول وو محتويات مذكرة التفاهم بشأن الصداقة والتعاون.

تأكيدًا على أن أساس التعاون بين المقاطعتين بدأ يتشكل رسميًا منذ أن أقامت المحليات التابعة علاقات تعاون ودية، مثل مدينة تو سون (سابقًا) ومنطقة بونغهوا (منذ نوفمبر 2018)، ومدينة باك نينه (سابقًا) ومدينة غومي (منذ أكتوبر 2019). في نوفمبر 2023، وقّعت المحليتان مذكرة تفاهم للتعاون الودي خلال زيارة قادة مقاطعة كيونغ سانغبوك إلى باك نينه. بعد ذلك، نفذت المقاطعتان والمحليات التابعة لهما العديد من أنشطة التعاون والتبادل، مثل تبادل الوفود، وتنظيم ندوات لترويج الاستثمار، ولقاء رجال الأعمال، والتبادل الثقافي، وغيرها.

أكد رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، فام هوانغ سون، أن الروابط التاريخية والمعاصرة دفعت المنطقتين إلى توقيع مذكرة تفاهم للتعاون الودي والتبادل، لا سيما بعد أن حظيت مقاطعة باك نينه حديثة التأسيس بظروف وإمكانات تعاون أكثر ملاءمة. وأعرب عن اعتقاده بأن توقيع مذكرة التفاهم اليوم سيفتح آفاقًا للتنمية الشاملة بين المقاطعتين في مجالات الاستثمار والتجارة والصحة والتعليم والعلوم والتكنولوجيا والتبادل الثقافي والاجتماعي، وغيرها، مما يُسهم في تعزيز الشراكة الاستراتيجية الشاملة بين فيتنام وكوريا.

يأمل رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه فام هوانغ سون أن تواصل المحليتان تعزيز تنفيذ أنشطة التعاون: تشجيع وتعريف الشركات الكورية بشكل عام وشركات مقاطعة جيونج سانجبوك بشكل خاص بالتعرف على الاستثمار في باك نينه، وخاصة في المجالات التي تعطي باك نينه الأولوية مثل صناعة أشباه الموصلات والأدوية - مستحضرات التجميل وعلم الأحياء الدقيقة ... وأكد أن مقاطعة باك نينه ترحب دائمًا وتهيئ أفضل الظروف للشركات لتأتي وتدير الإنتاج والأعمال التجارية بفعالية في المقاطعة. وفي الوقت نفسه، تنفيذ أنشطة لتعزيز الثقافة والتراث والدبلوماسية الشعبية؛ والتكاتف للترويج لمشروع قرية فيتنام ليتم تنفيذه وبنائه ليصبح رمزًا للتعاون الثقافي طويل الأمد، مما يساهم في تعزيز الصداقة والتفاهم بين شعبي فيتنام وكوريا.

قدم رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام هوانج سون لمحافظ مقاطعة باك نينه لي تشيول وو منتجات قرية الحرف اليدوية.

شكر السيد لي تشيول وو قادة مقاطعة باك نينه على ترحيبهم الحار بوفد مقاطعة جيونج سانج بوك، وأعرب عن انطباعاته عند زيارته لمقاطعة باك نينه للمرة الثانية. وفي الوقت نفسه، شارك معلومات حول المنطقة مع قادة مقاطعة باك نينه. وبناءً على ذلك، تُعد مقاطعة جيونج سانج بوك واحدة من المناطق الرئيسية للتنمية الصناعية والتعليمية، ولديها العديد من الآثار التاريخية، وهي العاصمة القديمة لكوريا... يوجد في المقاطعة 4 مراكز أبحاث إقليمية، و350 مركزًا للبحث والتطوير، ومركزان لترويج تطوير البرمجيات... واستنادًا إلى العديد من أوجه التشابه والارتباط التاريخي لعائلة لي، سيخلق ذلك أساسًا متينًا للعلاقة التعاونية بين مقاطعة باك نينه ومقاطعة جيونج سانج بوك لتتطور أكثر فأكثر. ونأمل أن يرتقي التعاون بين المنطقتين إلى مستوى جديد. واقترح المحافظ أن تنفذ المقاطعتان قريبًا توقيع اتفاقية تعاون بشأن علاقة الأخوة في كوريا. ونحن ندعو بكل احترام قادة مقاطعة باك نينه لزيارة مقاطعة جيونج سانجبوك في المستقبل القريب.

مشهد من حفل توقيع مذكرة التعاون.

وفي هذه المناسبة، وقعت اللجنة الشعبية لمقاطعة باك نينه وحكومة مقاطعة جيونج سانجبوك مذكرة تفاهم بالمحتويات التالية: سينفذ الجانبان بشكل مشترك تبادل الوفود والتبادلات الشعبية لتعزيز التفاهم المتبادل على أساس القدرة المالية لكل جانب أو اتفاق الجانبين في كل حالة محددة؛ التعاون وتبادل المعلومات والخبرة في التنمية الاقتصادية والتجارة والزراعة والثقافة والسياحة والصحة والتعليم والتدريب وغيرها من المجالات ذات الاهتمام المشترك؛ السعي إلى خلق بيئة مواتية للشركات للتعاون والتطور بشكل مباشر؛ تبادل الطلاب بين الجامعات والكليات؛ توفير وتبادل القوى العاملة بطريقة مستقرة.

اتفق الجانبان على تعزيز تنفيذ مشروع القرية الفيتنامية في بونغهوا للتعريف بسلالة لي والترويج لها في فيتنام، وتعزيز دور ومكانة عائلة لي الفيتنامية (لي هوا سون) في مقاطعة جيونج سانجبوك. وسيبذلان جهودًا مشتركة لتعزيز أنشطة التبادل والتعاون في إطار مذكرة التفاهم، بما يتوافق مع قوانين ولوائح كل دولة، والمعاهدات الدولية التي تكون كل دولة طرفًا فيها، وقوانين جمهورية فيتنام الاشتراكية وجمهورية كوريا، على أساس مبادئ المساواة والمنفعة المتبادلة.

تكون مذكرة التفاهم سارية المفعول لمدة 5 سنوات ويتم تجديدها تلقائيا لفترات أخرى مدتها 5 سنوات، ما لم يخطر أحد الطرفين الطرف الآخر كتابيا بنيته إنهاء مذكرة التفاهم قبل 3 أشهر على الأقل من تاريخ التجديد.

يلتقط المندوبون صورًا تذكارية.

وفي هذه المناسبة، قدم رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فام هوانج سون للسيد لي تشول وو، حاكم مقاطعة جيونج سانجبوك، منتجات فريدة من نوعها من قرية باك نينه الحرفية.

تران أوين - دونغ هوان

المصدر: https://baobacninhtv.vn/ky-ke-t-ghi-nho-ho-p-ta-c-hu-u-nghi-giu-a-ti-nh-ba-c-ninh-va-tinh-gyeongsangbuk-han-quoc--postid432366.bbg