المكان الذي يتغذى فيه حب الغناء والعود

خلال زيارتنا لنادي غناء "ثين" وآلات "تينه" في بلدية تاي سون، بمناسبة تدريب النادي على العروض استعدادًا لمؤتمر جبهة الوطن الأم في البلدية، استمتعنا بغناء "ثين" السلس الذي يشيد بالوطن والبلاد. بدافع حبهم لغناء "ثين" وآلات "تينه"، يعمل كل عضو في النادي بنشاط على الحفاظ على ثقافة "تاي" العرقية ونشرها في المجتمع.

جلسة تدريبية لنادي الغناء والعزف على العود في بلدية ثاي سون.

دينه لي ديب تشي، طالبة في الصف السادس أ في مدرسة تاي ثوي الابتدائية والثانوية، بلدية تاي سون، كانت ترتدي الزي التقليدي لجماعة تاي العرقية، غنت "ثين" مع الرجال والنساء في النادي. وأعربت بحماس عن أنها منذ أن كانت في السادسة أو السابعة من عمرها، كانت قادرة على الذهاب لمشاهدة أداء النادي. كانت جدتها ووالدتها عضوين في النادي، لذلك منذ أن كانت في العائلة، أحبت الاستماع إلى جدتها ووالدتها تغنيان "ثين" وتعزفان على آلة "تينه". وعندما أتت إلى هنا، بتوجيه من الجميع، تعلمت الغناء والعزف على الآلة وذهبت للعزف مع النادي. أغانيها المفضلة هي: "إلى جندي الحدود"، و"الربيع في قريتي"، و"الطريق إلى قريتي"، و"الذهاب إلى المدرسة"... وكلما تعلمت المزيد عن غناء "ثين" وآلة "تينه"، زاد حبها وفخرها بهويتها العرقية.

يمارس أعضاء نادي الغناء والعزف على العود في بلدية تاي سون بشكل نشط، مما يساهم في نشر الثقافة العرقية التاي في المجتمع.

لا يقتصر دور نادي "ثين" للغناء وآلات "تينه" في بلدية تاي سون على تعليم "تشي" فحسب، بل يُعلّم أيضًا العديد من الأعضاء الشباب الآخرين الغناء والعزف على الآلات. وفي هذه البيئة والمكان المُشبع بالهوية، نشأ الأطفال على حب ألحان "ثين" وآلات "تينه"، ويعرفون كيفية التعبير عن هذا الحب من خلال الممارسة بحماس، ليصبحوا "بذورًا" في الحفاظ على الهوية الثقافية لجماعة تاي العرقية في المنطقة. وأوضحت السيدة نغوين ثي تشونغ، رئيسة نادي "ثين" للغناء وآلات "تينه" في بلدية تاي سون، أن النادي تأسس عام ٢٠١٤. في البداية، كان هناك ١٠ أعضاء من ٤ قرى ذات كثافة سكانية عالية من شعب تاي، وهي: تاي ثوي ١، تاي ثوي ٢، مينه تاي ١، مينه تاي ٢. وحتى الآن، يضم النادي ٢٠ عضوًا، أكبرهم سنًا ٧٦ عامًا، وأصغرهم سنًا ١١ عامًا.

السيدة نجوين ثي تشونغ، رئيسة نادي الغناء والعزف على العود في بلدية تاي سون، ترشد الأعضاء الشباب للتدرب على العزف على العود.

بصفتها واحدة من كبار أعضاء النادي، اعترفت السيدة نجوين ثي ثونغ بأنها منذ أن كانت طفلة، اتبعت جدها لتعلم غناء كوان لانغ، وغناء كوي، ثم الغناء... في الماضي، في كل عطلة وتيت، كان الشباب والشابات يغنون ويستجيبون من يوم لآخر، بكلمات غنية، معبرين عن فهمهم للطبيعة والحياة والسلوك في الأسرة والمجتمع. في الوقت الحاضر، إذا لم يكن هناك أشخاص مخلصون يحافظون على تلك السمات الجميلة والفريدة للأمة، فسوف تتلاشى تدريجيًا، وسيصبح الشباب غير مبالين بشكل متزايد بالثقافة الوطنية. لذلك، فهي وأعضاء النادي لا يمارسون ويؤدون في العطلات وتيت فحسب، بل يعلمون الأطفال أيضًا بنشاط؛ مما يثير فيهم حب الثقافة الوطنية.

ثم عرض غنائي من قبل أعضاء النادي.

يتبادل النادي بانتظام مع الأندية في البلديات لتعلم وتبادل الخبرات في الحفاظ على ألحان ثين وآلات تينه ونشرها على نطاق أوسع في الحياة. قال السيد داو فان ماك، عضو نادي ثين للغناء وآلات تينه في بلدية تاي سون، إن النادي تبادل مع أندية في البلديات مثل ين ثوان ويين فو وباخ كسا وفو لو. من خلال كل جلسة تبادل، تبادلت الأندية الخبرات في تنظيم الأنشطة والعروض؛ طرق فعالة لجذب الأعضاء الشباب للمشاركة ... وخاصة تعلم كيفية نشر أغاني ثين على منصات التواصل الاجتماعي مثل يوتيوب وتيك توك وفيسبوك حتى يتعرف عليها المزيد والمزيد من الناس.

جلسة تدريبية لأعضاء نادي الغناء والعزف على العود في بلدية تاي سون.

بحماس وشغف، ساهم كل عضو في نادي "ثين" للغناء وآلات "تينه" في بلدية تاي سون بنشاط في نشر الثقافة الوطنية في المجتمع. ومن هنا، ساعدوا على استمرار لغة "ثين" بين الأجيال، لتتردد صداها إلى الأبد في موطن توين كوانغ .

هوين لينه

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202510/noi-uom-mam-tinh-yeu-hat-then-dan-tinh-d857d96/