أخرج الفنان المتميز نغوك خان عرضاً للأوبرا الفيتنامية التقليدية في ضريح الجنرال لي فان دويت.

يقوم الفنان المتميز نغوك خان بتعديل أزياء الممثلين قبل صعودهم إلى المسرح.

في صباح يوم 16 فبراير، حضر عدد كبير من الناس والسلطات المحلية إلى ضريح الجنرال لي فان دويت (ضريح أونغ با تشيو) لحضور حفل الافتتاح - للصلاة من أجل السلام ومشاهدة عروض الأوبرا التقليدية لبدء العام الجديد.

في افتتاح العرض في تمام الساعة التاسعة صباحًا، أقام مجلس إدارة مجمع ضريح لي فان دويت مراسم "زاي تشاو"، وهي مراسم مستوحاة من مراسم "داي بوي"، وفقًا لطقوس البلاط الملكي لسلالة نغوين. وقدّم العديد من فناني الأوبرا التقليدية مراسم "زاي تشاو" و"داي بوي" و"تون فونغ"، وهي طقوس لا غنى عنها في ضريح الجنرال لي فان دويت في بداية العام.

هناك قول شعبي يقول: "نهاية احتفال Xây Chầu، بداية احتفال Đại Bội"، للإشارة إلى أن احتفالي Xây Chầu و Đại Bội يتبعان بعضهما البعض عن كثب.

شاهد جمهور غفير الأوبرا الفيتنامية التقليدية عند قبر الجنرال لي فان دويت.

وفي نفس اليوم، تم عرض مسرحيتين للجمهور، هما "ظهور نغوك هوينه لان" (من تأليف الفنان الشعبي دينه بانغ فاي، وإخراج الفنان المتميز نغوك خان) و"الجنرال لي فان دويت" (من تأليف هوو لاب، وإخراج الفنان المتميز نغوك خان).

اصطف حشد كبير من الناس لالتقاط صورهم عند قبر الجنرال لو فان دوييه.

منذ أن أعلنت مدينة هو تشي منه تغيير اسم شارع دينه تيان هوانغ (الجزء الممتد من جسر بونغ إلى شارع فان دانغ لو) إلى شارع لي فان دويت، يتوافد الناس من كل حدب وصوب كل ربيع إلى الضريح لتقديم البخور وحضور المراسم. ويزدحم الشارع بالسيارات المتجهة إلى الضريح، وفي هذا العام، ارتدى الزوار الزي الفيتنامي التقليدي (آو داي) لحضور المراسم، مما أضفى جواً مهيباً.

يشعل الناس البخور تعبيراً عن احترامهم للجنرال لو فان دوييه.

خلال اليوم السابع من السنة القمرية الجديدة لعام التنين، قدمت فرقة الأوبرا التقليدية للفنان المتميز نغوك خان عرضين مسرحيين بالتناوب. من بينهما، جسدت مسرحية "الجنرال لي فان دويت" حياة الجنرال لي فان دويت، مما ساعد الزوار على فهم جمال فن الأوبرا التقليدي بشكل أعمق.

يستعد الفنانون للصعود إلى المسرح.

الفنان الجدير بالتقدير نجوك خانه والفنان هيو كانه

فنانون يؤدون طقوس زاي تشاو داي بوي

قال الفنان المتميز نغوك خان إن الأوبرا الفيتنامية التقليدية (هات بوي)، التي ظهرت حوالي القرن الثالث عشر واستمرت حتى يومنا هذا لأكثر من 700 عام، تسعى الآن جاهدة للوصول إلى الجماهير بكلمات أكثر دقة ونصوص أسرع وتيرة.

قال الفنان هيو كانه: "إن تلقي تصفيق الجمهور خلال عيد رأس السنة الفيتنامية (تيت) يُعدّ نعمةً لفناني الأوبرا التقليدية في بداية العام. بالنسبة لي، يُمثّل ذلك حافزًا لفناني الأوبرا التقليدية للعمل معًا للحفاظ على هذه المهنة وممارسة الطقوس الدينية كل ربيع في معبد الأجداد، الذي يُمثّل جزءًا من الثقافة التقليدية لشعب مدينة هو تشي منه."

المصدر: https://nld.com.vn/nsut-ngoc-khanh-dan-dung-vo-hat-boi-cong-dien-tai-lang-ta-quan-le-van-duyet-196240216123859826.htm