نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي لام دونج يستقبل المواطنين بشكل دوري في شهر أكتوبر

في يوم 17 أكتوبر، في مكتب استقبال المواطنين الإقليمي، ترأس الرفيق كماك، عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي لام دونج، اجتماع استقبال المواطنين العادي في أكتوبر 2025.

Báo Lâm Đồng•17/10/2025

1u2a9578(1).jpg — ترأس الرفيق كيماك، عضو اللجنة الدائمة للحزب على مستوى المقاطعة، ونائب رئيس مجلس الشعب في مقاطعة لام دونغ، جلسة استقبال المواطنين.

حضر الاجتماع ممثلون عن اللجنة القانونية لمجلس الشعب الإقليمي، ولجنة جبهة الوطن الفيتنامية الإقليمية، وهيئة التفتيش الإقليمية، والإدارات والفروع ذات الصلة.

في الاجتماع، طلبت السيدة فام ثي شوان، المقيمة في المنزل رقم 2، قرية موي، كومونة باو ثوان، مقاطعة دي لينه (سابقًا)، من السلطات أن تقوم قريبًا بوضع علامات وتحديد ممر بحيرة كالا حتى تتمكن عائلتها من ممارسة حقوقها في استخدام الأراضي بشكل كامل.

حالياً، ونظراً لعدم وجود علامات حدودية للممرات، لا تستطيع عائلتها إجراء معاملات مثل شراء أو بيع أو نقل أو التبرع بحقوق استخدام الأراضي.

1u2a9588(1).jpg — حضر ممثلون عن الإدارات والفروع والوكالات جلسة استقبال المواطنين

تلقى ممثلو وزارة الزراعة والبيئة عريضة المواطنين المشروعة وقالوا إنهم سيوجهون الوحدات الوظيفية لإكمال وضع علامات ممر بحيرة كالا قبل 30 نوفمبر 2025، بما يضمن حقوق الناس.

*اقترحت السيدة فام ثي شوان أن تقوم السلطات بوضع علامات في أقرب وقت ممكن وتحديد ممر بحيرة كالا.*

بالإضافة إلى ذلك، تلقى مجلس استقبال المواطنين الإقليمي عددًا من القضايا المتعلقة بالنزاعات المدنية والمعالجة الإدارية؛ وقامت السلطات بتوجيه المواطنين لتنفيذ الإجراءات وفقًا للوائح القانونية.

*يستقبل ممثلو وزارة الزراعة والبيئة التماسات المواطنين ويسجلونها ويردون عليها.*

وفي كلمته الختامية، أكد نائب رئيس المجلس الشعبي الإقليمي كيماك أن استقبال المواطنين مهمة روتينية، مما يدل على الدور الإشرافي للهيئات المنتخبة، من أجل فهم الصعوبات وإزالتها على الفور، وضمان الحقوق والمصالح المشروعة للشعب.