تركز إدارة الضرائب في ها تينه على مراجعة الإيرادات بعد تحديد "عتبة 500 مليون دونغ فيتنامي".

(Baohatinh.vn) - قبل إعادة هيكلة إدارة الضرائب اعتبارًا من 1 يناير 2026، تركز إدارة الضرائب في ها تينه على مراجعة الإيرادات وتوجيه الأسر التجارية للوصول إلى طرق الإعلان عن الضرائب بدقة.

في العاشر من ديسمبر، أقرّت الجمعية الوطنية قانون ضريبة الدخل الشخصي المعدّل، الذي يرفع الحد الأدنى للدخل الخاضع للضريبة إلى 500 مليون دونغ فيتنامي سنويًا. وهذا هو أيضًا الحد الأدنى الذي يُعفى بموجبه أصحاب الأعمال الذين يقل دخلهم السنوي عن 500 مليون دونغ فيتنامي من ضريبة القيمة المضافة وضريبة الدخل الشخصي، وذلك عند إلغاء نظام تحصيل الضريبة دفعة واحدة، وانتقالهم إلى نظام الإقرار الذاتي ودفع الضرائب اعتبارًا من الأول من يناير 2026.

استغل مسؤولو الضرائب في مقاطعة ها تينه فترة استراحة الغداء لزيارة الشركات في حي باك هونغ لينه لإرشادهم حول كيفية الإعلان عن الضرائب ودفعها باستخدام تطبيق الضرائب الإلكتروني.

شكّلت سياسة الجمعية الوطنية دفعةً قويةً، ممهدةً الطريق أمام إدارة الضرائب في ها تينه لتسريع تنفيذ الخطوات التحضيرية. وعملت فرق العمل بلا كلل، حيث انقسمت إلى نوبات عمل، وتوجهت مباشرةً إلى أصحاب الأعمال، وتواصلت مع كل أسرة عاملة لنشر المعلومات وتقديم الدعم. وفي مواقع العمل، تم توقيع تعهدات بالإفصاح عن الإيرادات بصدق، مما يُظهر التزام كل من إدارة الضرائب وأصحاب الأعمال.

في قرية هاملت 3، حي باك هونغ لينه، يعج مطعم السيد نغوين تشان هاو بالزبائن من الصباح حتى المساء. وباعتباره من ضمن المجموعة التي تتجاوز إيراداتها السنوية 500 مليون دونغ فيتنامي، فإن السيد هاو من بين الأسر التي يتعين عليها التحول إلى تقديم إقرارات ضريبية ربع سنوية ابتداءً من عام 2026.

وقع السيد نغوين تشان هاو، المقيم في حي باك هونغ لينه، على تعهد بالإفصاح عن إيرادات المبيعات بناءً على أرقام المبيعات الفعلية.

أوضح السيد نغوين تشان هاو قائلاً: "قدّم مسؤولو الضرائب إرشادات دقيقة للغاية، بدءًا من كيفية تثبيت تطبيق eTax Mobile وصولاً إلى كيفية تسجيل الإيرادات اليومية. أنا أفهم التزاماتي بوضوح، وقد وقّعتُ على التزام بتحديد الحد الأدنى للإيرادات. اعتبارًا من 1 يناير 2026، سيتعين على شركتي تقديم إقرارات ضريبية ذاتية ودفع الضرائب ربع سنويًا. ما زلت أتعلم استخدام هذه التقنية، ولكن بصفتي صاحب عمل، عليّ الالتزام باللوائح؛ لا يمكنني التهرب منها".

تُدير مصلحة الضرائب في مقاطعة ها تينه حاليًا البلديات/الأحياء التالية: باك هونغ لينه، ونام هونغ لينه، وتين دين، ونغي شوان، وكو دام، ودان هاي، والتي تضم أكثر من 9000 أسرة عاملة؛ منها أكثر من 90% تقع ضمن عتبة الإيرادات المعفاة من الضرائب (إيرادات أقل من 500 مليون دونغ فيتنامي سنويًا). وبتوجيه من مسؤولي الضرائب، تتبنى الأسر العاملة تدريجيًا أسلوب الإقرار الذاتي ودفع الضرائب.

صرح السيد نغوين دين سينه، رئيس فريق دعم الأعمال رقم 1، دائرة الضرائب رقم 3، بمحافظة ها تينه، قائلاً: "خلال عملية المسح لتحديد الحد الأدنى للدخل، تبيّن أن بعض الأسر العاملة لا تزال تتجنب الإفصاح بدقة عن دخلها. وفي هذه الحالات، ركّز مسؤولو الضرائب على توعية هذه الأسر وإقناعها بالتوقيع طواعيةً وبشكل استباقي على تعهد بتحديد الحد الأدنى للدخل. وفي المستقبل، ستعزز سلطات الضرائب، باستخدام أدوات مثل بيانات الفواتير الإلكترونية ومراقبة التدفقات النقدية، الرقابة لضمان امتثال الأسر العاملة للوائح والقوانين."

تقوم السلطات الضريبية في مقاطعة ها تينه بنشر معلومات للأسر العاملة حول التزاماتها الضريبية لعام 2026.

بحسب إحصاءات دائرة الضرائب في مقاطعة ها تينه، يبلغ عدد الأسر العاملة في المقاطعة حاليًا 53,153 أسرة، منها 15,094 أسرة تدفع ضرائب ثابتة بمعدل 500,000 دونغ فيتنامي شهريًا لكل أسرة. وقد تم تحديث بيانات جميع الأسر العاملة في قاعدة البيانات، مصنفةً وفقًا لعتبات الإيرادات. وهذا يُمكّن السلطات الضريبية من تطبيق الطريقة الجديدة لتحصيل الضرائب من الأسر العاملة ابتداءً من 1 يناير 2026.

في معرض تقييمه لأثر رفع الحد الأدنى للضريبة، صرّح السيد لي كوك دونغ، نائب رئيس قسم الضرائب الشخصية والأسرية وغيرها في دائرة الضرائب بمقاطعة ها تينه، قائلاً: "مع اعتماد الحد الأدنى الجديد للضريبة، سينخفض ​​عدد الأسر والشركات الملزمة بدفع الضرائب بشكل ملحوظ، مما سيؤثر على إيرادات الميزانية إلى حد ما. ومع ذلك، تُعدّ هذه سياسة سليمة، إذ تُساعد الشركات الصغيرة على تخفيف أعبائها وتُفسح المجال أمام نموها. ومن خلال إيرادات الميزانية، ستعكس الإقرارات الصادقة المبنية على البيانات والأرقام حقيقة الوضع واستدامته."

يقوم مسؤولو الضرائب من ستة مواقع في مقاطعة ها تينه بمساعدة التجار الصغار في سوق كي لام في تقديم الإقرارات الضريبية باستخدام تطبيق الضرائب الإلكتروني.

استعدادًا لتطبيق اللوائح الجديدة اعتبارًا من 1 يناير 2026، تُركز إدارة الضرائب في مقاطعة ها تينه جهودها على "حملة مكثفة لمدة 60 يومًا للانتقال من الضريبة المقطوعة إلى الضريبة القائمة على الإقرارات الضريبية". وإلى جانب حملات التوعية العامة، تُركز الإدارة على استكمال بيانات إيرادات الأسر العاملة وضمان تحديد دقيق لعتبة تجاوز 500 مليون دونغ فيتنامي سنويًا؛ وتوجيه الأسر العاملة بشأن عملية الإقرار الضريبي والدفع؛ ومراقبة إقرارات إيرادات الأسر العاملة من خلال أدوات القطاع.

من خلال الاستعداد العاجل والمنهجي والحاسم، تهدف إدارة الضرائب في ها تينه إلى ضمان تحصيل إيرادات الميزانية ودعم الشركات في دخول مرحلة جديدة من الرقمنة والشفافية بشكل أكبر.

المصدر: https://baohatinh.vn/thue-ha-tinh-don-suc-ra-soat-doanh-thu-sau-chot-nguong-500-trieu-post301036.html