الاحتفال باللغة الفيتنامية في فرنسا.

اللغة الفيتنامية - الرابط الذي يجمع المجتمع بوطنه.

في 20 يوليو، في المركز الثقافي الفيتنامي في باريس، فرنسا، نظمت وزارة الخارجية واللجنة الحكومية لشؤون الفيتناميين المغتربين، بالتعاون مع دار النشر التعليمية الفيتنامية والسفارة الفيتنامية في فرنسا، حفلًا لتكريم اللغة الفيتنامية وافتتاح مجموعة كتب باللغة الفيتنامية لخدمة الجالية الفيتنامية في فرنسا.

في بداية البرنامج، وقف المندوبون دقيقة صمت حداداً على روح الأمين العام نغوين فو ترونغ.

نائبة وزير الخارجية لي ثي ثو هانغ مع أطفال فيتناميين في فرنسا بجوار رف كتب باللغة الفيتنامية (صورة: وزارة الخارجية).

أعربت نائبة وزير الخارجية لي ثي ثو هانغ عن تأثرها الشديد بالحضور الكبير للفيتناميين المغتربين من أربعة أجيال، وأكدت أن اللغة الفيتنامية ليست فقط روح الأمة، بل هي أيضاً أداة وطريقة للحفاظ على المشاعر والروابط مع الأحباء والوطن.

وهي فخورة بأن اللغة الفيتنامية لا تزال محفوظة ومثرية من خلال الدروس التي يقيمها المجتمع الفيتنامي في فرنسا على مدى أجيال عديدة.

وقد شارك نائب الوزير قصصاً مؤثرة عن "معلمي الشعب" الذين يقومون بتدريس اللغة الفيتنامية لأطفال الجيل الثاني والثالث والرابع في فصول دراسية ذات ظروف صعبة في أجزاء كثيرة من العالم.

كما صرح نائب الوزير بأن الحفل لم يكن يهدف فقط إلى تكريم اللغة الفيتنامية، بل كان بمثابة فرصة للتعبير عن الامتنان للمنظمات والأفراد والمعلمين وأولياء الأمور والطلاب الذين ساهموا، بتفانيهم وحبهم للغة والثقافة الفيتنامية، في نشر اللغة الفيتنامية على نطاق أوسع.

وبحسب السفير دينه توان ثانغ، فإن الحدث الذي يكرم اللغة الفيتنامية وافتتاح مكتبة اللغة الفيتنامية التي تخدم الجالية الفيتنامية في فرنسا هو نشاط مهم يهدف إلى الحفاظ على حركة تعليم وتعلم اللغة الفيتنامية وتطويرها داخل الجالية الفيتنامية في فرنسا.

أكد السفير أن دعم الجالية الفيتنامية في فرنسا ومرافقتها وتشجيعها على الحفاظ على هويتها الثقافية وصون اللغة الفيتنامية يُعدّ من أهم أولويات السفارة. وأعرب عن أمله في أن تزداد الجالية الفيتنامية في فرنسا، التي تفخر بكونها من أوائل الجاليات الفيتنامية التي أسسها الرئيس هو تشي منه، تماسكًا وأن تواصل دعمها القوي لحركة تعليم اللغة الفيتنامية وتعلّمها، لما تمثله من رابطة وثيقة تربط الجالية بوطنها الأم.

كما أعرب السفير عن ثقته في أن الأنشطة المتنوعة لمشروع تكريم اللغة الفيتنامية في المجتمعات الفيتنامية في الخارج سيتم تنفيذها بنشاط من قبل الوكالات ذات الصلة محلياً ودولياً، مما سيساهم بشكل كبير في تعزيز تدريس وتعلم اللغة الفيتنامية في الخارج.

البحث عن كتب مدرسية باللغة الفيتنامية مناسبة للمجتمع المحلي وتجميعها.

أعرب السيد فام فينه تاي، رئيس تحرير دار النشر التعليمية الفيتنامية، عن شكره للجنة الدولة لشؤون الفيتناميين المغتربين على جهودها في تعزيز تدريس وتعلم اللغة الفيتنامية، وأكد أن دار النشر التعليمية الفيتنامية ستتعاون مع اللجنة الحكومية لشؤون الفيتناميين المغتربين لمواصلة توفير كتب اللغة الفيتنامية ودعم الجاليات الفيتنامية في الخارج.

سيتعاون الجانبان في البحث وتجميع كتب اللغة الفيتنامية لتناسب لغة وخصائص المجتمع المحلي، بالإضافة إلى التنسيق مع اللجنة الحكومية للفيتناميين المغتربين لتوسيع نموذج فصول تدريب اللغة الفيتنامية للفيتناميين المغتربين في فيتنام.

حظي الحفل بمشاركة ودعم حماسيين من الفيتناميين المغتربين من أربعة أجيال (صورة: وزارة الخارجية).

في هذه المناسبة، افتتحت نائبة الوزير لي ثي ثو هانغ، والسفير دينه توان ثانغ، برفقة السيد فام فينه تاي ووفود أخرى، مكتبة اللغة الفيتنامية للجالية وقدموا سبع لوحات تذكارية وهدايا للمجموعات والأفراد والمعلمين والطلاب الذين حققوا نتائج متميزة في تدريس وتعلم اللغة الفيتنامية في فرنسا.

إن تنظيم حفل تكريم اللغة الفيتنامية وافتتاح رف الكتب باللغة الفيتنامية للجالية هو نشاط يندرج ضمن إطار مشروع تكريم اللغة الفيتنامية في الجالية الفيتنامية في الخارج للفترة 2023-2030، والذي أصدره رئيس الوزراء في عام 2022 .

في وقت سابق، التقت نائبة الوزير لي ثي ثو هانغ بقادة وممثلي الجمعيات الفيتنامية في فرنسا مثل الجمعية الفيتنامية في فرنسا، والجمعية العالمية للعلماء والخبراء الفيتناميين، وجمعية العالمات، ونادي محبي البحر والجزر، وجمعية رواد الأعمال الفيتناميين في فرنسا، وشبكة الابتكار الفيتنامية في أوروبا، والشبكة العالمية للمثقفين الفيتناميين الشباب، وما إلى ذلك.

قدم ممثلون عن مختلف الجمعيات تحديثات موجزة عن أنشطتهم، مسلطين الضوء على المزايا والتحديات، ومقدمين اقتراحات وتوصيات مثل: إصدار بطاقات هوية للمواطنين الفيتناميين في الخارج، وتسهيل تجنيس الفيتناميين المغتربين من الجيلين الثالث والرابع، ودعم الجمعيات في أنشطتها، وتوفير معلمين وكتب مدرسية فيتنامية، والمساعدة في تجميع كتب مدرسية فيتنامية متخصصة للمناطق الناطقة بالفرنسية...

وفي اليوم نفسه، زارت نائبة الوزير لي ثي ثو هانغ السفارة الفيتنامية في فرنسا وعملت معها. وقال السفير دينه توان ثانغ إن عدد أفراد الجالية الفيتنامية في فرنسا يزيد عن 300 ألف نسمة.

المصدر: https://www.baogiaothong.vn/ton-vinh-tieng-viet-บн-dat-phap-192240722190117211.htm