كيفية التعامل مع الحياة في أغلى مدينة في فيتنام.

هانوي - منذ صيف عام 2023، ارتفعت نفقات معيشة عائلة ثاو فجأة بنسبة 30٪ بسبب ارتفاع الإيجار وتكاليف الكهرباء والمياه، بالإضافة إلى بدء الدراسة لطفليها.

كانوا يستأجرون سابقاً غرفة في منطقة مي تري ها، نام تو ليم، مقابل 3 ملايين دونغ فيتنامي شهرياً، حيث كانت تكلفة الماء 30 ألف دونغ فيتنامي للمتر المكعب، والكهرباء 4 آلاف دونغ فيتنامي للكيلوواط/ساعة. وكانت الأسرة تنفق شهرياً ما يقارب 4 ملايين دونغ فيتنامي على الإيجار والكهرباء والماء.

بعد تعديل الأسعار، ارتفع الإيجار إلى 3.5 مليون دونغ فيتنامي، وسعر الماء إلى 35 ألف دونغ فيتنامي للمتر المكعب، وسعر الكهرباء إلى 4500 دونغ فيتنامي للكيلوواط/ساعة. كما ارتفعت تكاليف المواد الغذائية بنحو 15% مقارنة بالسابق، ويعود ذلك أساساً إلى ارتفاع أسعار المواد الغذائية والغاز.

"يزداد الضغط علينا الآن، فابنتنا الكبرى ستبدأ الصف الأول، وابننا أصبح في سنّ الروضة"، هكذا قالت نغوين ثي ثاو، البالغة من العمر 35 عامًا. يرغبون في إلحاق أطفالهم بالمدارس الحكومية لتوفير المال، ولكن لعدم وجود سجلّ عائلي، يضطرون إلى إنفاق مبلغ إضافي كبير. وقد ارتفعت الرسوم الدراسية الإجمالية للطفلين بمقدار ثلاثة ملايين دونغ مقارنةً بالسابق.

"في السابق، مع دخل إجمالي يبلغ حوالي 18 مليون دونغ فيتنامي شهريًا، كان لدى عائلتي ما يكفي لتغطية نفقاتنا، ولكن نظرًا لارتفاع أسعار كل شيء، فإننا نعاني دائمًا من نقص المال كل شهر"، قالت ثاو.

يشتري الناس الطعام من سوق محلي في كو نهوي، باك تو ليم، هانوي، بعد ظهر يوم 6 مارس. الصورة: فان دوونغ — يشتري الناس الطعام من سوق محلي في كو نهوي، باك تو ليم، هانوي، بعد ظهر يوم 6 أبريل. الصورة: *فان دوونغ*

وتؤكد قصة السيدة ثاو بشكل أكبر نتائج تقرير مؤشر التكلفة المكانية للمعيشة (SCOLI) الذي نشره المكتب العام للإحصاء مؤخراً، والذي يظهر أن هانوي لديها أعلى تكلفة معيشة في فيتنام.

تُظهر بيانات إدارة الإحصاء في هانوي ارتفاع متوسط مؤشر أسعار المستهلك خلال أول شهرين من هذا العام بنسبة 5% مقارنةً بمتوسط الفترة نفسها من العام الماضي. وشهدت ثماني من أصل إحدى عشرة مجموعة سلعية ارتفاعًا في متوسط مؤشر أسعار المستهلك، بما في ذلك التعليم ( بنسبة 38.33%)؛ والإسكان والكهرباء والمياه والوقود ومواد البناء (بنسبة 5.24%)؛ وخدمات الطعام والتموين (بنسبة 2.92%)؛ والسلع والخدمات الأخرى (بنسبة 7.38%).

بحسب الأستاذ المشارك الدكتور نجو تري لونغ، المدير السابق لمعهد أبحاث السوق والأسعار ( وزارة المالية )، تُعتبر هانوي مدينة ذات تكلفة معيشية مرتفعة حتى بالمقارنة مع المعايير الدولية. وقال الدكتور لونغ: "خلال العامين الماضيين، ارتفعت أسعار العقارات بشكلٍ كبير، مما أدى إلى زيادة في كل شيء بدءًا من شراء منزل وحتى استئجار منزل أو متجر، وقد تبعت الأسعار هذا الارتفاع".

في غضون ذلك، يُظهر تقرير التعويضات والمزايا لعام 2023 الصادر عن Talentnet، والذي يستند إلى مسح شمل 638 شركة على مستوى البلاد، أن هانوي، على الرغم من كونها مركزًا اقتصاديًا رئيسيًا، لديها راتب سنوي أساسي أقل بنسبة 12٪ من مدينة هو تشي منه، وأقل بنسبة 10٪ من المحافظات والمدن الجنوبية الأخرى.

بحسب السيد لونغ، ثمة نقطة أخرى جديرة بالملاحظة وهي الفرق بين الراتب الاسمي والراتب الحقيقي. فالراتب الاسمي هو المبلغ الذي يتقاضاه الموظف شهرياً من صاحب العمل أو الشركة. أما الراتب الحقيقي فهو مبلغ مادي يمكن الحصول عليه (شراؤه).

وقال الخبير: "إن ارتفاع الأسعار بوتيرة أسرع من الأجور أمر لا طائل منه؛ ستتأثر حياة الناس، وخاصة الفقراء والعاطلين عن العمل وأولئك الذين انخفضت دخولهم بعد الجائحة".

في الواقع، كلما انتشر خبر زيادة الرواتب، ترتفع أسعار السوق بشكل حادّ، وغالبًا لا تعوّض الزيادة التضخم. ومن المفارقات أن العديد من العائلات، مثل عائلة السيدة ثاو، ليست من بين المستفيدين من هذه الزيادة.

منذ أن أنجبت السيدة ثاو طفلها الثاني قبل ثلاث سنوات، تركت وظيفتها كأمينة صندوق في سوبر ماركت لتتفرغ لرعاية أطفالها وبيع البضائع عبر الإنترنت، لأن "راتبها لم يكن كافيًا لتغطية تكاليف إرسالهم إلى مدرسة خاصة". يعمل زوجها، السيد مينه، في مجال البناء، ولكن بسبب تقلبات السوق بعد جائحة كوفيد-19، انخفض راتبه إلى النصف خلال العامين الماضيين، ومع قلة العمل، اضطر للعمل كسائق دراجة نارية أجرة. يقول الزوج: "نبذل قصارى جهدنا للحفاظ على دخلنا، لكن جميع النفقات قد زادت".

كلما تذبذبت أسعار الغاز أو ارتفعت أسعار البنزين، يشعر الزوجان بأنهما "محاصران". خاصة وأنهم يعيشون في سكن مستأجر، ويتم احتساب فواتير الكهرباء والماء بأسعار تجارية، ففي كل صيف تنتظر ثاو حتى ينام طفلها نوماً عميقاً قبل إطفاء مكيف الهواء وتشغيل المروحة.

بحسب استطلاع أجراه معهد نقابات العمال، بلغ متوسط دخل العمال في النصف الأول من عام 2023 ما قيمته 7.88 مليون دونغ فيتنامي شهرياً، بينما بلغ الإنفاق 11.7 مليون دونغ فيتنامي، بزيادة قدرها 19% مقارنة بعام 2022. كما أشار تقرير صادر عن شركة التدقيق PwC حول عادات المستهلكين في فيتنام عام 2023 إلى أن 62% من المستهلكين أفادوا بأنهم اضطروا إلى تقليص النفقات غير الضرورية.

كشفت المقابلات التي أجرتها صحيفة VnExpress مع عشرات العائلات الشابة أن معظمهم قالوا إنهم بحاجة إلى دعم والديهم للبقاء على قيد الحياة في العاصمة.

أُرسلت المواد الغذائية لعائلة السيدة ثو هانغ في مقاطعة ها دونغ من والديها في الريف في 31 مارس. الصورة: مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة. — أُرسلت مواد غذائية لعائلة السيدة ثو هانغ في مقاطعة ها دونغ من والديها في الريف في السابع من أبريل. الصورة: *مقدمة من الشخص الذي أجريت معه المقابلة* .

في يوم الأحد الموافق 7 أبريل، اجتمعت عائلات أشقاء ثو هانغ من مقاطعات كاو جياي ونام تو ليم وهواي دوك في منزلها في مقاطعة ها دونغ لتوزيع الطعام الذي أرسله آباؤهم من مسقط رأسهم.

قبل أيام قليلة، تلقوا مكالمات هاتفية من آبائهم يسألونهم عما يرغبون بتناوله وما يريدون شراءه ليُحضّره أجدادهم. وكانت النتيجة كيس أرز يزن ٥٠ كيلوغرامًا وصندوقين من البقالة، بما في ذلك اللحوم والأسماك والبيض والخضراوات، وحتى بعض المنتجات المحلية مثل صلصة السمك ولفائف الأرز ونقانق لحم الخنزير المخمرة. وقال هانغ، ٣٨ عامًا، من مقاطعة ثانه هوا: "حتى الأعشاب والفلفل الحار والليمون وُضعت في أكياس لكل عائلة".

قالت هانغ إنه منذ أن تزوج أشقاؤها، أتيحت لوالدتها فرصة القدوم إلى هانوي لرعاية الأحفاد، وشعرت بوضوح بارتفاع تكلفة المعيشة في العاصمة، لذلك استخدمت هذه الطريقة لتخفيف الضغط على أطفالها.

"صُدمت والدتي عندما اشترت حزمة من السبانخ المائية مقابل 17,000 دونغ، وأقدام الخنزير مقابل 110,000 دونغ للكيلوغرام، بينما في الريف، تكلف حزمتان من السبانخ المائية 5,000 دونغ، وأقدام الخنزير 30,000 دونغ للكيلوغرام. بل إن سعر طبق الفو في المدينة يزيد عن ثلاثة أضعاف سعره في السوق الريفية"، هكذا قالت.

تُعدّ الفروقات الكبيرة في الأسعار وتكاليف المعيشة بين المناطق أحد أسباب هجرة الناس من المدن إلى الريف. ويتشارك الكثيرون على مواقع التواصل الاجتماعي تجاربهم حول انخفاض تكاليف المعيشة بشكل ملحوظ عند انتقالهم من هانوي أو مدينة هو تشي منه إلى المناطق الساحلية في وسط فيتنام أو المرتفعات الوسطى.

أفادت عائلة انتقلت من هانوي إلى دا نانغ عام ٢٠٢٣ أنها وفرت أكثر من نصف نفقاتها. وكان أكبر توفير في التعليم، حيث انخفضت نفقاته بنسبة ٧٠٪ مقارنةً بما كانت عليه سابقاً، وذلك لأن دا نانغ توفر التعليم المجاني، ولا تتجاوز تكلفة الدروس الإضافية للأطفال بضعة عشرات إلى بضع مئات الآلاف من الدونغ شهرياً للمادة الواحدة. أما تكاليف الطعام، فقد انخفضت إلى ثلثي ما كانت عليه سابقاً.

على سبيل المثال، تمكنت عائلة تان نغوين، البالغ من العمر 37 عامًا، والذي انتقل من هانوي أواخر عام 2022 للعيش في نها ترانج، من توفير ثلث نفقات معيشتها. يقول الأب لثلاثة أطفال: "لو ألحقنا أطفالنا بالمدارس الحكومية أو استأجرنا منازل أرخص، لوفرنا نصف المبلغ. في الوقت نفسه، الطعام طازج ورخيص، والهواء نقي، لذا تحسنت صحة جميع أفراد الأسرة، وانخفضت زياراتنا للمستشفى بشكل ملحوظ".

أوضح الأستاذ المشارك نجو تري لونغ أن هدف الدولة في إدارة الأسعار لطالما كان استقرارها. ولا يعني الاستقرار الجمود أو مقاومة التغيير أو تثبيت الأسعار، بل التكيف مع تغير العوامل البيئية وتكاليف الإنتاج. لذا، ولضمان الأجور الحقيقية للمواطنين، من الضروري توفير ظروف معيشية كريمة ومستويات معيشية لائقة، مع اعتبار زيادة الأجور أحد العوامل فقط.

ثانيًا، من الضروري تطبيق سياسات ضريبية ومالية مناسبة. على سبيل المثال، ينبغي أن تشجع ضريبة الدخل الشخصي على العمل الجاد؛ إذ إن استغلال العمال بفرض ضرائب باهظة قد يأتي بنتائج عكسية بسهولة.

ثالثًا، ومن أكثر الحلول العملية، الاهتمام بضبط الأسعار عند رفع الأجور، وتجنب ارتفاع الأجور قبل ارتفاع الأسعار. يلزم اتخاذ تدابير لتحقيق استقرار الأسعار مع تحسين جودة السلع والخدمات.

ينصح لام توان، مستشار الشؤون المالية الشخصية وعضو في مجتمع المستشارين الماليين في فيتنام، بتسجيل جميع النفقات اليومية والشهرية للحصول على صورة واضحة عن الوضع المالي للأسرة، وبالتالي تحديد أولويات الإنفاق وفقًا للضرورة.

بالنسبة لعائلة ثو هانغ، وبفضل الدجاج والخضراوات التي يرسلها أجدادها بانتظام مرتين في الشهر، فإنهم يحتاجون فقط إلى إنفاق خمسة ملايين دونغ إضافية كل شهر على الطعام والبقالة لأربعة أفراد من العائلة.

"بفضل دعم والديّ على مر السنين، تمكنت أنا وزوجي من شراء منزل بالتقسيط وتربية طفلين برواتبنا المتواضعة كموظفين حكوميين"، هذا ما صرحت به السيدة هانغ.

كان البقاء في المدينة وشراء منزل حلماً بالنسبة لثاو ومينه، لكن المعاناة اليومية المتمثلة في القلق بشأن الإيجار والمرافق ومستلزمات الأطفال قد حطمت ذلك الحلم.

بعد ستة أشهر من الكفاح لتغطية نفقات المعيشة، قرر الزوجان الانفصال في نهاية عام ٢٠٢٣. عادت الزوجة بطفليها إلى مسقط رأسها في هاي هاو، بمقاطعة نام دينه، للعيش مع جدّيها لأبيها، بينما بقي الزوج في المدينة. وقالت إن العيش مع والدي زوجها لم يكن مريحًا تمامًا، لكنه خفف من الضغط المالي.

قال مينه: "منذ عودة زوجتي وأولادي، تخليت عن غرفتي المستأجرة وأعيش في موقع البناء، وأحاول العمل لبضع سنوات أخرى لتوفير بعض رأس المال لبناء منزل في مسقط رأسي".

كوين نغوين - فان دوونغ

مصدر