পুনর্বিন্যাসের পর গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর রূপান্তর এবং নাম পরিবর্তনের বিষয়ে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রকের নির্দেশিকা

পুনর্গঠনের পর নবগঠিত কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলিতে নাম পরিবর্তনের কারণে গ্রাম ও আবাসিক গোষ্ঠীগুলিকে রূপান্তর এবং গ্রাম ও আবাসিক গোষ্ঠীর নাম পরিবর্তনের বিষয়ে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সবেমাত্র নির্দেশনা দিয়েছে।

বাক কান প্রদেশের একটি গ্রামের মানুষ গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর ব্যবস্থা এবং একত্রীকরণ সম্পর্কে প্রচারণা শুনছে। ছবি: Backan.gov.vn

এটি ২৩ জুন, ২০২৫ তারিখে স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী ফাম থি থানহ ট্রা কর্তৃক স্বাক্ষরিত এবং জারি করা অফিসিয়াল ডিসপ্যাচ নং ৪১৬৮/BNV-CQDP-এর উল্লেখযোগ্য বিষয়বস্তুগুলির মধ্যে একটি।

এই নথিটি প্রাদেশিক পার্টি কমিটি, সিটি পার্টি কমিটি, প্রদেশ এবং কেন্দ্রীয়ভাবে পরিচালিত শহরগুলির পিপলস কমিটিতে পাঠানো হয়েছে যাতে সাংগঠনিক যন্ত্রপাতি এবং প্রশাসনিক ইউনিট (ADU) এর বিন্যাস সম্পর্কে কিছু বিষয়বস্তু নির্দেশ করা যায়।

পুনর্গঠনের পর নবগঠিত কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলিতে নাম পরিবর্তনের কারণে গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর রূপান্তর এবং গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর নাম পরিবর্তনের বিষয়ে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় জানিয়েছে: আপাতত, সরকারের নতুন নিয়ম না আসা পর্যন্ত (নতুন) কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলির গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীগুলি অক্ষত থাকবে।

কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটে (নতুন) সম্প্রদায় সংগঠনের ধরণ নির্ধারণ তৃণমূল পর্যায়ে গণতন্ত্র বাস্তবায়ন আইন নং 10/2022/QH15 এর বিধান অনুসারে বাস্তবায়িত হয়।

তদনুসারে, গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর সংগঠন নিম্নরূপ বাস্তবায়িত হয়:

গ্রামগুলিকে কমিউন এবং বিশেষ অঞ্চলে সংগঠিত করা হয় (কমিউনের নীচে এবং বিশেষ অঞ্চলগুলিকে গ্রাম বলা হয়); আবাসিক গোষ্ঠীগুলিকে ওয়ার্ডে সংগঠিত করা হয় (কমিউনের নীচে ওয়ার্ডগুলিকে আবাসিক গোষ্ঠী বলা হয়)। যদি আইনের বিধান অনুসারে একটি বিশেষ অঞ্চলকে নগর এলাকা হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয় (ফু কোক বিশেষ অঞ্চল), তবে বিশেষ অঞ্চলের নীচে আবাসিক গোষ্ঠীগুলি রাখা হয়।

(নতুন) ওয়ার্ড প্রতিষ্ঠার জন্য কমিউন এবং শহরগুলিকে ওয়ার্ডের সাথে একীভূত বা সমন্বয় করার ক্ষেত্রে: (নতুন) ওয়ার্ডগুলিতে আবাসিক গোষ্ঠীগুলির সংগঠনকে একীভূত করুন;

একটি (নতুন) কমিউন প্রতিষ্ঠার জন্য একটি শহরকে একটি কমিউনের সাথে একত্রিত এবং সমন্বয় করার ক্ষেত্রে: (নতুন) কমিউনে গ্রামগুলিকে একত্রিত করুন।

স্থানীয় সরকার সংগঠন সংক্রান্ত আইন নং ৭২/২০২৫/কিউএইচ১৫-এ বলা হয়েছে যে, কমিউন স্তরের গণ পরিষদের গ্রাম ও আবাসিক গোষ্ঠী স্থাপন, পুনর্গঠন, বিলুপ্তি, নামকরণ এবং নামকরণের ক্ষমতা রয়েছে (পয়েন্ট ঘ, ধারা ২, ধারা ২১)। সেই ভিত্তিতে, পুনর্গঠনের পর নবগঠিত কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলিতে গ্রাম ও আবাসিক গোষ্ঠীর রূপান্তর এবং দ্বিগুণ নামের কারণে গ্রাম ও আবাসিক গোষ্ঠীর নামকরণ নিম্নরূপ বাস্তবায়িত হবে:

গ্রামগুলিকে আবাসিক গোষ্ঠীতে অথবা আবাসিক গোষ্ঠীগুলিকে গ্রামে রূপান্তরের জন্য: কমিউন স্তরের (নতুন) পিপলস কমিটি এমন গ্রামগুলির একটি তালিকা তৈরি করবে যেগুলিকে আবাসিক গোষ্ঠীতে রূপান্তর করা প্রয়োজন অথবা আবাসিক গোষ্ঠীগুলিকে গ্রামে রূপান্তর করা প্রয়োজন এবং বিবেচনা ও সিদ্ধান্তের জন্য একই স্তরের পিপলস কাউন্সিলে জমা দেবে।

নাম পরিবর্তনের কারণে গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীর নাম পরিবর্তনের জন্য: কমিউন স্তরের (নতুন) পিপলস কমিটি একটি পরিকল্পনা তৈরি করে, গ্রাম বা আবাসিক গোষ্ঠীর পরিবারের প্রতিনিধিত্বকারী ভোটারদের সাথে পরামর্শ করে। যদি পরিবারের প্রতিনিধিত্বকারী ৫০% এর বেশি ভোটার একমত হন, তাহলে কমিউন স্তরের পিপলস কমিটি পরিকল্পনাটি সম্পূর্ণ করবে এবং বিবেচনা এবং সিদ্ধান্তের জন্য কমিউন স্তরের পিপলস কাউন্সিলে জমা দেবে।

স্থানীয় সরকার আইন নং ৭২/২০২৫/QH১৫ কার্যকর হওয়ার আগে ২০২৫ সালের ব্যবস্থার পরে গঠিত কমিউন-স্তরের প্রশাসনিক ইউনিটগুলিতে (নতুন) দ্বিগুণ নামের কারণে যদি প্রদেশ এবং শহরগুলি গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীগুলিকে রূপান্তরিত করে অথবা গ্রাম এবং আবাসিক গোষ্ঠীগুলিকে নতুন নামকরণ করে, তাহলে উপরোক্ত বিষয়বস্তু পুনরায় বাস্তবায়িত করা হবে না।

সূত্র: https://hanoimoi.vn/bo-noi-vu-huong-dan-chuyen-doi-doi-ten-thon-to-dan-pho-sau-sap-xep-706503.html