বিদেশীদের জন্য ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষার উন্নতি করা

[বিজ্ঞাপন_১]

সম্মেলনটি একটি হাইব্রিড ফর্ম্যাটে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে সশরীরে অংশগ্রহণ এবং অনলাইনে অংশগ্রহণের সমন্বয় করা হয়েছিল। অ্যাসোসিয়েশন ফর লিয়াজোঁ উইথ ওভারসিজ ভিয়েতনামিজের চেয়ারম্যান রাষ্ট্রদূত নগুয়েন ফু বিন সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন।

এছাড়াও ভিয়েতনামী ভাষাকে বিদেশী ভাষা বা দ্বিতীয় ভাষা হিসেবে শেখানোর ক্ষেত্রের বিশেষজ্ঞরা এবং এশিয়া, অস্ট্রেলিয়া এবং ইউরোপের বিভিন্ন স্থান থেকে অনলাইন সম্মেলনে অংশগ্রহণকারী বিদেশী ভিয়েতনামীরাও অংশগ্রহণ করেছিলেন।

২৬শে মার্চ, ২০০৪ তারিখে, পলিটব্যুরো বিদেশে ভিয়েতনামী জনগণের সাথে সম্পর্কিত কাজের উপর রেজোলিউশন নং ৩৬-এনকিউ-টিডব্লিউ জারি করে; যেখানে স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে যে ভিয়েতনামী সরকারের একটি মৌলিক কাজ হল: "বিদেশে ভিয়েতনামী জনগণের জন্য, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের জন্য ভিয়েতনামী ভাষা শেখানো এবং শেখার জন্য কর্মসূচিতে সক্রিয়ভাবে বিনিয়োগ করা।"

বিদেশীদের জন্য ভিয়েতনামী শিক্ষার উন্নতি করুন ১ — আরও বেশি সংখ্যক বিদেশী ভিয়েতনামী ভাষা শিখতে চায় (ছবির উৎস: শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় )

বিদেশী ভিয়েতনামিদের জন্য ভিয়েতনামি ভাষার পাঠ্যপুস্তক তৈরি এবং পরিমার্জন করুন, এবং টেলিভিশন, রেডিও এবং ইন্টারনেটে ভিয়েতনামি ভাষা শিক্ষার প্রোগ্রাম উন্নত করুন।

যেখানে সম্ভব সেখানে ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষকদের পাঠান যাতে তারা ভিয়েতনামী ভাষা শিখতে পারে। বিদেশে ভিয়েতনামী তরুণদের জন্য ভিয়েতনামী ভাষাভাষী গ্রীষ্মকালীন শিবিরের আয়োজন করুন।

৬ জানুয়ারী, ২০১৭ তারিখে, প্রধানমন্ত্রী "বিদেশে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর কার্যকারিতা উন্নত করা" (প্রকল্প ১৪) প্রকল্পটি অনুমোদন করে সিদ্ধান্ত নং ১৪/QD-TTg জারি করেন, যেখানে শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়কে সিদ্ধান্ত ১৪ বাস্তবায়নে অন্যান্য মন্ত্রণালয় এবং সংস্থাগুলির সাথে সভাপতিত্ব এবং সমন্বয় করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল;

পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়, তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয়, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় এবং অন্যান্য প্রাসঙ্গিক সংস্থার সাথে সমন্বয় করে, আমরা প্রকল্পটির বাস্তবায়নের জন্য অনুরোধ, পরিদর্শন এবং তদারকি করব এবং এর কার্যকর বাস্তবায়ন নিশ্চিত করার জন্য প্রধানমন্ত্রীর কাছে প্রয়োজনীয় সমাধানগুলি অবিলম্বে প্রস্তাব করব।

প্রকল্প ১৪ বাস্তবায়নের জন্য, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয়, মন্ত্রণালয়, শাখা এবং সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলি "বিদেশে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর কার্যকারিতা উন্নত করা" প্রকল্প বাস্তবায়নের পরিকল্পনা জারি করেছে অথবা গুরুত্বপূর্ণ রেজোলিউশন এবং সিদ্ধান্ত বাস্তবায়নের সাথে এটিকে একীভূত করেছে।

শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় শুধুমাত্র প্রকল্প ১৪ বাস্তবায়নের সাথে সম্পর্কিত নয়টি আইনি নথি এবং সমন্বয় পরিকল্পনা জারি করেছে।

বিদেশে ভিয়েতনামী জনগণের জন্য ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষা ও শেখার প্রচারণা কার্যক্রম প্রাথমিকভাবে প্রেস এবং মিডিয়া সংস্থাগুলির কার্যকলাপ, নিবন্ধ এবং বহিরাগত তথ্য পণ্যের মাধ্যমে সক্রিয়ভাবে বাস্তবায়িত হয়েছে।

"বিদেশী ভিয়েতনামিদের জন্য ভিয়েতনামি ভাষা শেখানো এবং শেখার উপর পাঠ্যপুস্তক সংকলনের প্রতিযোগিতা" এর ফলাফলগুলি সবচেয়ে মৌলিক, আধুনিক, সহজে বোধগম্য ভিয়েতনামি ভাষার পাঠ্যপুস্তক নির্বাচন করেছে যা শিক্ষার্থীদের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত, যা ভাষা শিক্ষার মাধ্যমে এবং ভিয়েতনামী ভাষা প্রশিক্ষণের মাধ্যমে ভিয়েতনামী ভাষা ও সংস্কৃতির সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখে যা এই প্রাথমিক শিক্ষা উপকরণগুলি পূরণ করেছে।

২০১৬ এবং ২০১৭ সালে, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় দুটি সেট পাঠ্যপুস্তকের সংকলন, সম্পাদনা, নকশা, মুদ্রণ এবং বিতরণের পরিচালনা পরিচালনা করে: "মজাদার ভিয়েতনামী" এবং "ভিয়েতনামী স্বদেশ"।

বর্তমানে, দুটি সেট বই ডিজিটালাইজড করা হয়েছে এবং বিনামূল্যে ব্যবহারের জন্য অনলাইনে রাখা হয়েছে। ২০২০ সালে, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় বিদেশে ভিয়েতনামী শিশুদের জন্য স্তর ১ এবং ২ এর জন্য দ্বিভাষিক ভিয়েতনামী-ইংরেজি পাঠ্যপুস্তকের একটি সেট সংকলনের আয়োজন করে।

বিদেশে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর স্বেচ্ছাসেবক শিক্ষকদের জন্য পেশাদার প্রশিক্ষণের সংগঠন বজায় রাখা হয়েছে এবং প্রাথমিকভাবে বিদেশে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর আন্দোলনের কার্যকারিতা উন্নত করার ক্ষেত্রে ইতিবাচক পরিবর্তন এনেছে (২০১৫ থেকে ২০২৩ পর্যন্ত: ৬২২ জন)।

আগামী সময়ে, শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় স্বেচ্ছাসেবক শিক্ষকদের প্রশিক্ষণের আয়োজনের জন্য বিদেশী ভিয়েতনামিজ বিষয়ক রাষ্ট্রীয় কমিটির সাথে সমন্বয় অব্যাহত রাখবে; ভিয়েতনাম থেকে ভিয়েতনামিজ ভাষার প্রভাষক এবং বিশেষজ্ঞদের পাঠাবে আয়োজক দেশগুলিতে শিক্ষকদের পড়াতে এবং পেশাদার প্রশিক্ষণ প্রদানের জন্য;

ভিয়েতনামী ভাষা কোর্স উন্নত করতে এবং ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষকদের জন্য দূরত্ব এবং অনলাইন প্রশিক্ষণ প্রদানের জন্য রেডিও এবং টেলিভিশন স্টেশনগুলির সাথে সহযোগিতা করুন। শিক্ষক এবং অভিভাবকদের জন্য নির্দেশিকা উপকরণ ডিজাইন করুন যাতে শিক্ষকরা অন্যদের গাইড করার ক্ষমতা অর্জন করতে পারেন।

ভিয়েতনামী ভাষা শিক্ষকদের প্রশিক্ষণ, পেশাদার উন্নয়ন এবং শিক্ষাদানের দক্ষতার সার্টিফিকেশনে মান নিশ্চিতকরণ বাস্তবায়নের জন্য নীতি, প্রক্রিয়া এবং নির্দিষ্ট নিয়মকানুন প্রণয়ন করা।

শিক্ষণ উপকরণ এবং শিক্ষণ সম্পদের মানসম্মতকরণ এবং নমনীয়তা নিশ্চিত করুন (৬-স্তরের ভিয়েতনামী ভাষা পাঠ্যক্রম অনুসারে, সংকলিত পাঠ্যপুস্তকে উভয় অঞ্চলের শব্দের ব্যবহারের উপর টীকা অন্তর্ভুক্ত করা উচিত এবং শিক্ষকদের জন্য পৃথক বই থাকা উচিত...)। - শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় এই কার্যকলাপে দেশীয় এবং আন্তর্জাতিকভাবে সরকারি ও বেসরকারি শিক্ষা প্রতিষ্ঠানের একটি নেটওয়ার্কের অংশগ্রহণের সমন্বয় এবং প্রচার করবে, যাতে পেশাদার মানের এবং বিভিন্ন ধরণের কার্যকলাপ সংগঠন নিশ্চিত করা যায়।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় পলিটব্যুরোর উপসংহার নং 12-KL/TW বাস্তবায়নের পরিকল্পনা, প্রধানমন্ত্রীর নির্দেশিকা নং 25/CT-TTg এবং অন্যান্য সম্পর্কিত নথি বাস্তবায়নের মাধ্যমে বিদেশে ভিয়েতনামী সম্প্রদায়কে ভিয়েতনামী ভাষা শেখানোর সাথে সম্পর্কিত কার্যক্রম বাস্তবায়ন অব্যাহত রেখেছে।

তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয় বিদেশে ভিয়েতনামী জনগণের জন্য বহিরাগত তথ্য কার্যক্রম প্রচার করে চলেছে, যার মধ্যে রয়েছে বহিরাগত মিডিয়া চ্যানেলের মাধ্যমে বিদেশে ভিয়েতনামী জনগণের জন্য ভিয়েতনামী ভাষা শেখানো এবং শেখার প্রচার এবং প্রচার করা।

[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস