হো চি মিন সিটি এনঘে আন এবং হা তিন প্রদেশের লোকদের পরিদর্শন করে ১৩ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং দান করেছে।

১৯শে সেপ্টেম্বর, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের হো চি মিন সিটি কমিটির একটি প্রতিনিধিদল, সিটি পার্টি কমিটির স্থায়ী কমিটির সদস্য এবং ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের হো চি মিন সিটি কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান মিসেস ট্রুং থি বিচ হান-এর নেতৃত্বে, এনঘে আন এবং হা তিন প্রদেশে ঝড় ও বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত মানুষদের পরিদর্শন, উৎসাহিত এবং সহায়তা প্রদান করেন।

Báo Sài Gòn Giải phóng•19/09/2025

হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারওম্যান মিসেস ট্রুং থি বিচ হান, ভিন লোক ওয়ার্ডের বাসিন্দাদের উপহার প্রদান করেন এবং তাদের সাথে দেখা করেন।

প্রতিনিধিদলের সাথে যোগ দিয়েছিলেন কমরেডরা: হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান এবং হো চি মিন সিটি ভেটেরান্স অ্যাসোসিয়েশনের চেয়ারম্যান নগুয়েন মিন হোয়াং।

এনঘে আন প্রদেশে, প্রতিনিধিদলটি ঝড় ও বন্যার কারণে সৃষ্ট অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে এনঘে আন প্রদেশের জনগণকে সহায়তা করার জন্য পার্টি কমিটি, সরকার এবং হো চি মিন সিটির জনগণের কাছ থেকে ৮ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং হস্তান্তর করেছে।

প্রতিনিধিদলের পক্ষ থেকে, হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারওম্যান, ট্রুং থি বিচ হান, ঝড় ও বন্যার ফলে সৃষ্ট ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতির পরে এনঘে আনে পরিদর্শন এবং জনগণকে উৎসাহিত করার জন্য তার আবেগ প্রকাশ করেছেন।

কমরেড ট্রুং থি বিচ হান বলেন যে, ভয়াবহ ঝড় ও বন্যার দিনগুলিতে, পার্টি কমিটি, সরকার এবং হো চি মিন সিটির জনগণ প্রতিটি খবর নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করেছে, তাদের হৃদয় কেন্দ্রীয় অঞ্চলের জন্য উদ্বেগে ভরে উঠেছে। ছাদ উড়ে গেছে, ক্ষেত প্লাবিত হয়েছে এবং হো চি মিন সিটির লক্ষ লক্ষ মানুষকে গভীরভাবে বিপর্যস্ত এবং সমস্যায় ফেলে নিরাপদ আশ্রয়ের জন্য ঘরবাড়ি ছেড়ে যেতে বাধ্য করা হয়েছে, এমন চিত্র দেখা গেছে। এই কঠিন সময়েই মানবিক দয়া এবং ভাগাভাগি আরও উজ্জ্বল হয়ে ওঠে। হো চি মিন সিটির জনগণ, ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এবং সংস্থাগুলির সাথে, ঝড় ও বন্যার মধ্য দিয়ে জনগণকে অধ্যবসায় বজায় রাখতে উৎসাহিত করতে অবদান রেখেছিল।

কমরেড ট্রুং থি বিচ হান এনঘে আন প্রদেশে সহায়তা হস্তান্তর অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখছেন।

৩ এবং ৫ নম্বর টাইফুনের পরিণতি কাটিয়ে ওঠার জন্য এনঘে আনের জনগণের প্রতি বিশেষ স্নেহ এবং সময়োপযোগী সহায়তার মাধ্যমে, হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটি জনগণের জীবন স্থিতিশীল করতে ৮ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং দান করেছে।

কমরেড ট্রুং থি বিচ হান-এর মতে, তহবিলের পাশাপাশি, হো চি মিন সিটির নেতৃত্ব পূর্বে বিভাগ, সংস্থা এবং সামাজিক- রাজনৈতিক সংগঠনগুলিকে এনঘে আন-এ অনেক ব্যবহারিক এবং সরাসরি সহায়তা কার্যক্রম বাস্তবায়নের নির্দেশ দিয়েছিল। উল্লেখযোগ্যভাবে, শহরের স্বাস্থ্য বিভাগ অনেক বিশেষায়িত হাসপাতাল থেকে ডাক্তার এবং চিকিৎসা কর্মীদের বিনামূল্যে চিকিৎসা পরীক্ষা আয়োজন, বিনামূল্যে ওষুধ বিতরণ, রোগ প্রতিরোধের বিষয়ে নির্দেশনা প্রদান এবং জনগণকে চিকিৎসা সরঞ্জাম এবং প্রয়োজনীয় সরবরাহ দান করার জন্য একত্রিত করেছিল।

হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারওম্যান মিসেস ট্রুং থি বিচ হান এবং তার প্রতিনিধিদল ভিন লোক ওয়ার্ড (এনঘে আন প্রদেশের) সুবিধাবঞ্চিত শিক্ষার্থীদের উপহার প্রদান করেন।

অন্যান্য বিভাগ, সংস্থা এবং সংস্থাগুলিও ঘরবাড়ি মেরামত, জীবিকা নির্বাহ এবং শিক্ষার্থীদের বৃত্তি প্রদানের ক্ষেত্রে জনগণের সাথে কাজ করেছে।

হস্তান্তর অনুষ্ঠানে বক্তৃতাকালে, এনঘে আন প্রদেশের ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান, নগুয়েন দিনহ হুং, এনঘে আনের প্রতি পার্টি কমিটি, সরকার এবং হো চি মিন সিটির জনগণের স্নেহ এবং উদ্বেগের জন্য গভীর কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেন।

এনঘে আন প্রদেশের ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির স্থায়ী ভাইস চেয়ারম্যান নগুয়েন দিন হুং পার্টি কমিটি, সরকার এবং হো চি মিন সিটির জনগণের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন।

কমরেড নগুয়েন দিন হুং এনঘে আন প্রদেশের জনগণের ৩ এবং ৫ নম্বর টাইফুনের কারণে যে ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হয়েছে তার কথাও শেয়ার করেছেন এবং সংস্থা, ইউনিট এবং জনহিতৈষীদের সহানুভূতি এবং ভাগাভাগি স্বীকার করেছেন, যার মধ্যে হো চি মিন সিটির ২০ টিরও বেশি প্রতিনিধিদলও রয়েছে যারা সরাসরি সহায়তা প্রদানের জন্য এসেছিলেন।

কমরেড নিশ্চিত করেছেন যে প্রাদেশিক পিতৃভূমি ফ্রন্ট কমিটি দ্রুত ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার মানুষের কাছে সহায়তা সম্পদ হস্তান্তর করবে যাতে তারা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তাদের জীবন স্থিতিশীল করতে পারে।

কমরেড ট্রুং থি বিচ হান এনঘে আন প্রদেশের সুবিধাবঞ্চিত শিক্ষার্থীদের উপহার দিচ্ছেন।

একই দিনে, হো চি মিন সিটির ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্ট কমিটির একটি প্রতিনিধি দল ভিন লোক ওয়ার্ড (এনঘে আন প্রদেশ) পরিদর্শন করে, যেখানে প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ঝড় এবং বন্যায় ক্ষতিগ্রস্ত ৩২টি পরিবার এবং ২০ জন শিক্ষার্থীকে উপহার, স্কুল সরবরাহ, প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র এবং নগদ অর্থ প্রদান করা হয়। প্রতিটি উপহার প্যাকেজে ১.৫ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং নগদ এবং অন্যান্য জিনিসপত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল।

প্রতিনিধিদলটি ভিন লোক ওয়ার্ডে মিসেস নগুয়েন থি লিয়েনের পরিবারকে উপহার প্রদান করে।

প্রতিনিধিদলটি মিসেস ট্রান থি ফুওং-এর কাছে বাড়ি নির্মাণের জন্য সহায়তা প্রদান করে।

প্রতিনিধিদলটি মিসেস ট্রান থি ফুওং-এর বাড়িতেও গিয়েছিলেন, ঝড়ে ধ্বংস হওয়া তার পরিবারকে তাদের বাড়ি মেরামত করতে ৬০ মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং সহায়তা প্রদানের জন্য।

Hinh 1.jpg — ঝড়ে মিসেস ট্রান থি ফুওং-এর বাড়ি সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গেছে।

১৯শে সেপ্টেম্বর, ভিয়েতনাম ফাদারল্যান্ড ফ্রন্টের হো চি মিন সিটি কমিটির একটি প্রতিনিধি দল ঝড় ও বন্যার কারণে সৃষ্ট অসুবিধা কাটিয়ে উঠতে হা তিন প্রদেশের জনগণকে সহায়তা করার জন্য পার্টি কমিটি, সরকার এবং হো চি মিন সিটির জনগণের কাছ থেকে ৫ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং প্রদান করে। প্রতিনিধি দলটি হা তিন প্রদেশের ৫২ জন সুবিধাবঞ্চিত মানুষ এবং শিক্ষার্থীদের উপহারও প্রদান করে।