দেওয়ানি রায় প্রয়োগ আইন (সংশোধিত): পদ্ধতি সরলীকরণ, ডিজিটাল রূপান্তর প্রচার

(Chinhphu.vn) - দেওয়ানি বিচার প্রয়োগ সংক্রান্ত খসড়া আইন (খসড়া আইন) তৈরি করা হয়েছে বিচার প্রয়োগের সময় কমানোর, খরচ এবং পদ্ধতি কমানোর প্রক্রিয়াকে নিখুঁত করার জন্য; ডিজিটাল রূপান্তর এবং তথ্য প্রযুক্তির প্রয়োগকে উৎসাহিত করার জন্য; ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণের প্রক্রিয়াকে শক্তিশালী করার জন্য, নেতিবাচকতা প্রতিরোধ করার জন্য; এবং কিছু রায় প্রয়োগকারী কার্যকলাপের সামাজিকীকরণকে উৎসাহিত করার জন্য।

কর্মশালার সারসংক্ষেপ। ছবি: ভিজিপি/বিপি

৪ জুলাই, ডেমোক্রেসি অ্যান্ড ল ম্যাগাজিন "২০২৫ সালে দেওয়ানি রায় প্রয়োগ (সংশোধিত) সম্পর্কিত খসড়া আইনের উপর মন্তব্য" একটি বৈজ্ঞানিক কর্মশালার আয়োজন করে।

কর্মশালার উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে বক্তব্য রাখতে গিয়ে, গণতন্ত্র ও আইন ম্যাগাজিনের প্রধান সম্পাদক ট্রুং দ্য কন বলেন যে এক দশকেরও বেশি সময় ধরে বাস্তবায়নের পর, ২০০৮ সালের দেওয়ানি বিচার প্রয়োগ আইন আইনের প্রতি জনগণের আস্থা জোরদার করতে, রাষ্ট্র পরিচালনার কার্যকারিতা উন্নত করতে এবং সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসন রাষ্ট্র গঠনে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখতে অবদান রেখেছে।

তবে, উদ্ভাবন এবং বিচার বিভাগীয় সংস্কারের ক্রমবর্ধমান গভীর প্রয়োজনীয়তার মুখোমুখি; দ্রুত আর্থ -সামাজিক উন্নয়ন, আন্তর্জাতিক একীকরণ, ডিজিটাল রূপান্তর এবং আইনি শৃঙ্খলা জোরদার করার প্রয়োজনীয়তার নতুন চ্যালেঞ্জের সাথে, অনেক নতুন আইনি সমস্যা উত্থাপিত হয়েছে, যার জন্য ২০০৮ সালের দেওয়ানি রায় প্রয়োগ আইনে ব্যাপক সংশোধন প্রয়োজন।

বিশেষ করে, এই সংশোধনীর রাজনৈতিক ও আইনি তাৎপর্য রয়েছে, যার লক্ষ্য পার্টি ও রাষ্ট্রের নীতিগুলিকে প্রাতিষ্ঠানিক রূপ দেওয়া, প্রথমত, নতুন যুগে ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক আইনের শাসন রাষ্ট্র নির্মাণ এবং নিখুঁত করার বিষয়ে ১৩তম পার্টি কেন্দ্রীয় কমিটির ৯ নভেম্বর, ২০২২ তারিখের রেজোলিউশন নং ২৭-এনকিউ/টিডব্লিউ (রেজোলিউশন নং ২৭-এনকিউ/টিডব্লিউ); নতুন যুগে দেশের উন্নয়নের প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য আইন তৈরি এবং প্রয়োগের কাজে উদ্ভাবনের বিষয়ে পলিটব্যুরোর ৩০ এপ্রিল, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ৬৬-এনকিউ/টিডব্লিউ।

বিশেষ করে, এটি আইন প্রণয়ন প্রক্রিয়া, সাংগঠনিক মডেল এবং নাগরিক রায় প্রয়োগকারী সংস্থাগুলির কার্যক্রম উদ্ভাবন, প্রক্রিয়া এবং পদ্ধতি উন্নত করা, আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কার্যকারিতা উন্নত করা, অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করা, মানুষ এবং ব্যবসার জন্য আইন মেনে চলার খরচ কমানো এবং মানবাধিকার এবং নাগরিক অধিকার রক্ষা করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দেয়। আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কার্যকারিতা উন্নত করার এবং মানবাধিকার এবং নাগরিক অধিকার রক্ষা করার জন্য।

অতএব, আইন প্রণয়নের চিন্তাভাবনাকে উদ্ভাবন করার, মানুষ এবং ব্যবসার জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরি করার চেতনায়, দেওয়ানি বিচার প্রয়োগ সংক্রান্ত খসড়া আইন (খসড়া আইন) এই দিকনির্দেশনায় তৈরি করা হয়েছে: সময় কমানোর, রায় প্রয়োগের খরচ এবং পদ্ধতি কমানোর জন্য প্রক্রিয়াটিকে নিখুঁত করা; ডিজিটাল রূপান্তর এবং তথ্য প্রযুক্তির প্রয়োগকে উৎসাহিত করা; ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণের প্রক্রিয়াকে শক্তিশালী করা, নেতিবাচকতা প্রতিরোধ করা; কিছু রায় প্রয়োগকারী কার্যকলাপের সামাজিকীকরণকে উৎসাহিত করা।

কর্মশালায়, প্রতিনিধিরা দুটি প্রধান বিষয়ের আদান-প্রদান এবং আলোচনার উপর মনোনিবেশ করেছিলেন: সময় হ্রাস, ব্যয় হ্রাস, দেওয়ানি রায় প্রয়োগের মান এবং দক্ষতা উন্নত করার লক্ষ্যে পদ্ধতি এবং প্রক্রিয়া সংশোধন সম্পর্কিত বিষয়গুলির একটি গ্রুপ এবং দেওয়ানি রায় প্রয়োগের কার্যক্রমকে সামাজিকীকরণের বিষয়টি।

সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট ম্যানেজমেন্ট বিভাগের প্রতিনিধি বলেন যে, রেজোলিউশন নং 27-NQ/TW অনুসারে সময় কমানো এবং খরচ কমানোর লক্ষ্যে সিভিল জাজমেন্ট প্রয়োগের মান এবং কার্যকারিতা উন্নত করার জন্য প্রক্রিয়াটিকে নিখুঁত করার প্রয়োজনীয়তা এবং কাজগুলি বাস্তবায়নের জন্য; একই সাথে, সিভিল জাজমেন্ট প্রয়োগের অনুশীলনের ত্রুটি, সীমাবদ্ধতা, বাধা এবং অপ্রতুলতাগুলি কাটিয়ে ওঠার জন্য, খসড়া আইনটি সিভিল জাজমেন্ট প্রয়োগের আদেশ এবং পদ্ধতির উপর প্রবিধান সংশোধন এবং পরিপূরক করার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে।

দেওয়ানি রায় প্রয়োগকারী কার্যক্রমের সামাজিকীকরণের বিষয়ে, খসড়া আইনের তৃতীয় অধ্যায়ে দেওয়ানি রায় প্রয়োগকারী কর্মকর্তা এবং দেওয়ানি রায় প্রয়োগকারী অফিস সম্পর্কে উল্লেখ করা হয়েছে।

২০২৫ সালের জুনে আইন প্রণয়নের বিশেষ অধিবেশনে, সরকার বিচার মন্ত্রণালয়ের প্রস্তাবের সাথে একমত হয় যে বেলিফ অফিসের নাম পরিবর্তন করে সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট অফিস এবং বেলিফকে বেলিফ করা হবে, যাতে সংস্থার কার্যক্রমের পরিধি এবং প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হয়, দেওয়ানি রায় প্রয়োগের কাজের সামাজিকীকরণের নীতির কার্যকর বাস্তবায়ন নিশ্চিত করা যায় এবং বর্তমান আইনি নথিপত্র প্রকাশ সংক্রান্ত আইনের ৭ অনুচ্ছেদের বিধান অনুসারে;

একই সাথে, বেসরকারি অর্থনৈতিক উন্নয়নের উপর পলিটব্যুরোর ৪ মে, ২০২৫ তারিখের রেজোলিউশন নং ২৭-এনকিউ/টিডব্লিউ এবং রেজোলিউশন ৬৮-এনকিউ/টিডব্লিউকে প্রাতিষ্ঠানিকীকরণের জন্য শর্তসাপেক্ষে বেসরকারি খাতের অংশগ্রহণ সম্প্রসারণ করা প্রয়োজন।

এছাড়াও, সরকার বিচার মন্ত্রণালয়কে সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট অফিস এবং এনফোর্সমেন্ট অফিসারদের দায়িত্ব স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত করার জন্য গবেষণা পরিচালনা করার অনুরোধ করেছে, সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট কাজের সামাজিকীকরণ নীতির কার্যকর বাস্তবায়ন নিশ্চিত করতে; সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট অফিস এবং এনফোর্সমেন্ট অফিসারদের দ্বারা পরিচালিত সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট কার্যক্রমের পরিদর্শন ও তত্ত্বাবধানের জন্য শর্তাবলী এবং প্রক্রিয়াগুলি সম্পূর্ণরূপে নির্ধারণ করতে, এই সংস্থাগুলির দ্বারা রায় প্রয়োগ আইনের বিধান মেনে চলে তা নিশ্চিত করতে, ব্যক্তি ও সংস্থার অধিকার এবং বৈধ স্বার্থ রক্ষা করতে এবং সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট প্রক্রিয়ায় দুর্নীতি ও নেতিবাচকতা প্রতিরোধ ও মোকাবেলা করতে।

বেশিরভাগ প্রতিনিধি খসড়া আইনের বিধানগুলির সাথে একমত পোষণ করেন যে দেওয়ানি রায় কার্যকর করার জন্য সময় কমানো এবং ক্রম ও পদ্ধতিতে খরচ কমানো; খসড়া আইনে এই সংস্থার কার্যক্রমের পরিধি এবং প্রকৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়ার জন্য বেলিফ অফিসের নাম পরিবর্তন করে দেওয়ানি রায় কার্যকর করার অফিস এবং বেলিফকে বেলিফ করে দেওয়ানি রায় কার্যকর করার কাজকে জোরালোভাবে সামাজিকীকরণ করা, শর্তসাপেক্ষে বেসরকারি খাতের অংশগ্রহণ সম্প্রসারণ করা।

কিছু মতামতে বেলিফ অফিসের নাম পরিবর্তন করে সিভিল জাজমেন্ট এনফোর্সমেন্ট অফিস রাখার কথাও বিবেচনা করার প্রস্তাব করা হয়েছে কারণ এই অফিসটি আরও অনেক কাজ (যেমন কার্যবিবরণী তৈরি) করে; অনেক প্রতিনিধি উদ্বিগ্ন ছিলেন এবং বেলিফদের (বেলিফদের) কর্তৃত্ব সম্পর্কিত প্রবিধানগুলি সাবধানতার সাথে অধ্যয়ন করার পরামর্শ দিয়েছিলেন কারণ তারা বেসরকারী খাতের (বেসামরিক কর্মচারী বা সরকারি কর্মচারী নয়) অন্তর্গত, তাই ক্ষমতার অপব্যবহার এড়াতে দায়িত্ব সম্পর্কিত প্রবিধানগুলিতে মনোযোগ দেওয়া প্রয়োজন।

বিচ ফুওং

সূত্র: https://baochinhphu.vn/xay-dung-luat-thi-hanh-an-dan-su-sua-doi-don-gian-hoa-thu-tuc-day-manh-chuyen-doi-so-102250704172431802.htm