46 let vítězství nad genocidním režimem Rudých Khmerů: Nezapomenutelná historická pravda

Nezapomenutelná historická fakta po 46 letech od doby, kdy Vietnamská lidová armáda a kambodžský lid a armáda porazily genocidní režim Rudých Khmerů.

6. ledna noviny Khmerské časy je tam článek, „Připomínáme si 46. výročí vítězství 7. ledna: Nezapomenutelná historická pravda.“ Před 46 lety, 7. ledna 1979, vlastenecké síly pod vedením „Kambodžské sjednocené fronty národní spásy“, později „Kambodžské sjednocené fronty národního rozvoje“, s podporou vietnamských dobrovolnických vojsk, osvobodily Phnom Penh a svrhly genocidní režim Rudých Khmerů.

V poledne 7. ledna 1979 vstoupily kambodžské revoluční ozbrojené síly spolu s vietnamskými dobrovolnickými jednotkami do hlavního města Phnom Penh, osvobodily ho a svrhly genocidní režim Pol Pota. (Foto: VNA)

Podle kambodžského badatele UCH Leanga historické vítězství 7. ledna rychle zachránilo více než 5 milionů Kambodžanů před brutálním genocidním režimem Rudých Khmerů vedeným Polem Potom – režimem, který během 3 let, 8 měsíců a 20 dnů, od 17. dubna 1975 do 6. ledna 1979, zabil více než 3 miliony nevinných lidí.

Tato historická událost dokazuje velkou mezinárodní solidaritu mezi lidmi a armádami Kambodže a Vietnamu. „Toto vítězství hluboce rezonovalo v srdcích kambodžského lidu, ukončilo nejtemnější období a zahájilo novou éru nezávislosti, svobody, demokracie a sociálního pokroku pro Kambodžu. Kambodžský lid považuje 7. ledna 1979 za své druhé narozeniny. Bez vítězství 7. ledna bychom nebyli tam, kde jsme dnes. Toto je historický fakt, který nikdo nemůže změnit ani zničit.“ Řekl pan UCH Leang.

Podle výzkumníka UCH Leanga je vítězství 7. ledna 1979 také „nejlepším historickým ponaučením z Kambodže“, aby si budoucí generace pamatovaly a dědily tradici solidarity, hrdinství a vzájemné pomoci mezi kambodžskou a vietnamskou armádou a lidem v boji za územní obranu.

Obyvatelé provincie Ratanakiri (severovýchodní Kambodža) vítají kambodžské revoluční ozbrojené síly a vietnamské dobrovolné vojáky. (Foto: VNA)

Skupina Pol Pot-Ieng Sary zradila kambodžský lid.

Vietnam a Kambodža jsou dvě přátelské a úzce spjaté sousední země. Jejich lidi sdílejí dlouhou historii solidarity, vzájemné podpory a spolupráce. Během válek odporu proti francouzskému kolonialismu a americkému imperialismu, v reakci na výzvu kambodžské revoluce, Vietnam ochotně vyslal dobrovolnické jednotky na pomoc svému sousedovi. Vítězství kambodžského lidu v odbojové válce proti USA 17. dubna 1975 bylo také vítězstvím loajální a čisté bojové solidarity mezi třemi indočínskými zeměmi.

Avšak ihned po uchopení moci v dubnu 1975 režim Pol Pota a Ieng Saryho zneužil výdobytky revoluce, zradil kambodžský lid, nastolil tzv. „Demokratický kambodžský stát“, zavedl genocidní režim, provedl vnitřní čistky, zavraždil miliony nevinných lidí a zničil statisíce škol, nemocnic a chrámů... Kambodžské vlastenecké síly čelily mimořádně obtížné situaci.

Pokud jde o Vietnam, skupina Pol Pot-leng Saryho zkreslovala dějiny, provokovala a podněcovala. Během pouhých dvou let, 1975-1977, mobilizovala 41 % svých vojáků a techniky poblíž vietnamských hranic; spáchala krvavé zločiny proti našemu lidu, vážně porušila nezávislost, svrchovanost a územní celistvost Vietnamu a pošlapala dobré hodnoty v přátelském vztahu mezi oběma zeměmi a dvěma národy.

Abychom ochránili posvátnou svrchovanost vlasti a životy a majetek lidu, naše strana a stát na jedné straně nařídily vojenským oblastem, místům a jednotkám, aby posílily přípravu sil a pozic a rozhodně rozdrtily nepřátelské invaze; na druhé straně vytrvale prosazovaly budování mírové a přátelské hranice a opakovaně navrhovaly jednání s kambodžskou vládou.

Pol Pot-Ieng Sary však nejen odmítl a zavrhl veškerou naši dobrou vůli, ale také zintenzívnil sabotážní aktivity a aktivně se připravoval na válku.

V noci 30. dubna 1977, využil toho, že naše armáda a lid oslavovali druhé výročí úplného osvobození Jižního Vietnamu a znovusjednocení země, a zahájil Pol Potův režim útok podél celé hranice v provincii An Giang , čímž oficiálně zahájil útočnou válku proti jihozápadní hranici Vietnamu.

Kambodžští uprchlíci prchající do Vietnamu cestují po státní dálnici 22 (v provincii Tay Ninh), protože nedokážou přežít pod genocidním režimem Pol Pota a Ieng Saryho. (Foto: Xuan Ban - VNA)

Vítězství nad genocidním režimem

Fáze 1 (od 30. dubna 1977 do 5. ledna 1978), kdy Pol Pot zahájil tři po sobě jdoucí rozsáhlé útoky na vietnamské území a spáchal četná zvěrstva proti vietnamskému lidu.

Tváří v tvář do očí bijící invazi Pol Potovy armády bojovaly pohraniční stráže, milice a partyzáni statečně, aby odrazili nepřítele. Ústřední vojenská komise vydala ozbrojeným silám na jihu směrnice: „Jsme odhodláni bránit naši územní suverenitu a netolerovat žádné zásahy provokativních a reakčních kambodžských sil na naše území; zároveň respektujeme územní suverenitu Kambodže.“

Svým zákeřným a lstivým plánem „okrádání a zároveň křik o pomoc“ přivedl Pol Potův režim válku o hranice před světovou veřejnost. 31. prosince 1977 vydal prohlášení, v němž falešně obvinil vietnamskou armádu z „invaze do Demokratické Kambodže“ s cílem mezinárodně izolovat Vietnam.

Také 31. prosince 1977 vydala vietnamská vláda prohlášení k otázce hranice mezi Vietnamem a Kambodžou, v němž jasně uvedla svůj postoj a zásady: rozhodně bránit nezávislost, suverenitu a územní celistvost; vždy respektovat nezávislost, suverenitu a územní celistvost Kambodže; dělat vše pro to, aby byla chráněna bojová solidarita a přátelství mezi Vietnamem a Kambodžou; a odhalovat spiknutí, plány a barbarské zločiny Pol Potova režimu proti našemu lidu v jihozápadních pohraničních provinciích.

Ve 2. fázi (od 6. ledna 1978 do 7. ledna 1979) Pol Pot, navzdory těžkým ztrátám v 1. fázi, s podporou zbraní, vybavení a vojenských poradců zvenčí, pokračoval v přípravě svých sil, soustředil vojáky na vietnamské hranici a pokračoval v podněcování konfliktu.

V reakci na tuto situaci generální štáb nasadil 341. divizi (4. sbor) k posílení 9. vojenského regionu, připraveného k boji; zároveň nařídil našim jednotkám podél celé jihozápadní hranice zvýšit ostražitost a zavést aktivní obranu na podporu strany a státu v politických a diplomatických bojích.

Vietnamské dobrovolnické jednotky, neodradené těžkostmi a připravené přinášet oběti, koordinovaly s kambodžskou Národní sjednocenou frontou pro národní spásu zahájení generální ofenzívy k osvobození Phnom Penhu (7. ledna 1979) a celé Kambodže (17. ledna 1979). (Foto: VOV)

Dne 5. února 1978 vydala naše vláda prohlášení o třech bodech: Obě strany ukončí veškeré vojenské aktivity a stáhnou své ozbrojené síly do 5 km od hranice; budou probíhat rozhovory o podpisu smlouvy o přátelství a neútočení a smlouvy o hranicích; a bude dosaženo dohody ve vhodné formě, která zajistí dodržování mezinárodní praxe a mezinárodního dohledu.

Ignorujíc naši dobrou vůli, Pol Potovy síly pokračovaly v mobilizaci vojáků poblíž hranic a zahájily útoky, při kterých infiltrovaly mnoho bodů na našem území. Naše síly se odhodlaně bránily a znovu dobyly okupované oblasti.

S pomocí Vietnamu byla 2. prosince 1978 v osvobozené zóně Snuol, okres Snuol, provincie Kratie (Kambodža), zahájena Kambodžská národní sjednocená fronta pro národní spásu, která se obrátila ke kambodžskému lidu a oznámila jedenáctibodový revoluční program. Tento program jasně vyjadřoval odhodlání sjednotit a shromáždit všechny vlastenecké síly, aby povstaly a svrhly reakční režim Pol Pota, zrušily krutý genocidní režim a nastolily lidově demokratický režim.

Kambodžská národní sjednocená fronta pro národní spásu potvrdila svůj závazek posilovat solidaritu s vietnamským lidem a mírumilovnými a spravedlnost usilujícími lidmi po celém světě a vyzvala vlády a mezinárodní organizace, aby poskytly všestrannou pomoc spravedlivému boji kambodžského lidu.

V reakci na Pol Potův útok a naléhavou výzvu kambodžské Národní sjednocené fronty pro národní spásu zahájila 23. prosince 1978 Vietnamská dobrovolnická armáda spolu s kambodžskými revolučními ozbrojenými silami generální protiofenzívu podél celé hranice.

26. prosince 1978 byl prolomen celý vnější obranný systém Pol Potovy armády. Do 31. prosince 1978 naše armáda a lid dokončily úkol vytlačit Pol Potovy síly a znovu získaly veškerou územní suverenitu vlasti, na kterou nepřítel zasáhl.

2. ledna 1979 byly v podstatě zničeny a rozpadly tři hlavní armádní skupiny Pol Pota, každá sestávající z pěti divizí, které střežily trasy vedoucí do Phnompenhu (Trasa 1, Trasa 7 a Trasa 2). 5. a 6. ledna 1979 Vietnamská dobrovolnická armáda a Kambodžské revoluční ozbrojené síly na všech frontách pronásledovaly a postupovaly blízko hlavního města Phnompenhu. 7. ledna 1979 byl Phnompenh zcela osvobozen.

Ráno 1. května 1983 uspořádalo kambodžské ministerstvo zahraničních věcí v Phnompenhu tiskovou konferenci, na které oznámilo částečné stažení vietnamských dobrovolnických vojsk poté, co splnily své mezinárodní závazky. (Foto: VNA)

Kambodža a Vietnam: Budujeme společnou budoucnost

Podle Soka Eysana, mluvčího Kambodžské lidové strany (CPP), utrpěl kambodžský lid za genocidního režimu v Pot Potu nebývalé útrapy. Během tohoto tragického období se vietnamská dobrovolnická armáda a kambodžská Národní sjednocená fronta spásy staly drtivou silou, která porazila armádu Rudých Khmerů a rychle a efektivně zahájila útoky za osvobození kambodžského lidu a země od genocidního režimu.

Po drtivém vítězství 7. ledna vietnamské dobrovolnické jednotky nadále zůstávaly jako experti a poskytovaly pomoc a vedení, dokud kambodžská armáda nezískala dostatečné kapacity k zabránění návratu genocidního režimu. Poté, 20. září 1989, stáhly všechny své síly z Kambodže, kdy v Kambodži panoval naprostý mír a země dosáhla nezávislosti.

Kambodža a Vietnam stály bok po boku a společně překonávaly těžkosti. Solidarita těchto dvou sousedních zemí pozitivně přispěla k obnově Kambodže a Vietnamu a vybudovala základy pro trvalé přátelství mezi oběma národy.

Vietnamští dobrovolní vojáci opustili Kambodžu v září 1989 uprostřed přetrvávající nostalgie obyvatel sousední země. (Foto: Chip HIRES/Gamma-Rapho/Getty)

Kambodžsko-vietnamské přátelství se dnes v mnoha oblastech, od politiky a ekonomiky až po kulturu a vzdělávání, nadále posiluje. Obě země se zavázaly k organizaci bohatých kulturních výměn, spolupráci v oblasti obchodu a investic a rozvoji infrastruktury s cílem zlepšit životy lidí a podpořit udržitelný rozvoj.

Pokud jde o plodnou spolupráci, obě země se silně rozvíjely v mnoha oblastech, jako je ekonomika, kultura, vzdělávání a obrana. Bilaterální obchodní dohody a rámce pro hospodářskou spolupráci pomohly zvýšit objem obchodu a podpořit obchod a investice mezi oběma zeměmi.

Prostřednictvím růstu obchodu, investic a služeb vietnamské podniky neustále přispívají k socioekonomickému rozvoji a tvorbě pracovních míst v Kambodži, čímž pomáhají posilovat a dále rozvíjet tradiční přátelství mezi Kambodžou a Vietnamem.

Obě země dále aktivně spolupracují v oblasti ochrany hranic, boje proti nadnárodní kriminalitě a ochrany hranic, čímž zajišťují stabilitu a celkový rozvoj každé země.

Zejména prostřednictvím návštěv na vysoké úrovni obě strany potvrdily dohodnuté směry pro upevňování a rozvoj přátelských vztahů a mnohostranné spolupráce a vytvořily konkrétní mechanismy pro vytváření příznivých podmínek pro posun vztahů mezi oběma zeměmi na novou úroveň rozvoje.

Kromě toho se vztahy mezi oběma zeměmi neustále posilují strategickou důvěrou; Kambodža a Vietnam se zavázaly k posílení dobrých sousedských vztahů, tradičního přátelství, všestranné spolupráce a dlouhodobé stability, k posílení vzájemné důvěry, což přinese praktický prospěch obyvatelům obou zemí.

Na pozadí pokračujícího složitého vývoje ve světě a regionu pozvedne tradice solidarity a hrdinský duch ze 7. ledna 1979, spolu se vzájemnou podporou a pomocí, vztahy mezi Kambodžou a Vietnamem dále na novou úroveň a podpoří vztah „dobrého sousedství, tradičního přátelství, komplexní spolupráce a dlouhodobé udržitelnosti“.

Obě země budou společně budovat budoucnost, bojovat proti úzkoprsému nacionalismu a aktivitám zkreslování, pomluv a rozdělování a pěstovat tradiční solidaritu a dobré přátelství mezi oběma zeměmi ve prospěch lidu každé země a pro mír a prosperitu v regionu i ve světě.

Zdroj: https://baolangson.vn/46-nam-chien-thang-che-do-diet-chung-khmer-do-su-that-lich-su-khong-the-quen-5034335.html