80 let vietnamské kultury: Vietnamská identita se sbližuje, krystalizuje a září

Během více než 80 let výstavby a rozvoje (28. srpna 1945 - 28. srpna 2025) pod vedením strany kulturní sektor vždy doprovázel národ, dokončil slavnou a hrdou cestu a významně přispěl k boji za národní nezávislost, budování a obraně Vietnamské socialistické republiky. Zejména v současném období integrace a rozvoje země sektor stále více potvrzuje své postavení a prestiž, aby pevně vstoupil s lidmi celé země do nové éry - éry národního rozvoje.

Kultura vždy doprovázela národ v průběhu dějin. Ilustrační fotografie

Z manifestu – prvního programu strany o kultuře: Kultura musí osvětlovat cestu, kterou se národ ubírá.

Delegáti účastnící se první Národní kulturní konference, listopad 1946. Foto s laskavým svolením

Na počátku 40. let 20. století, mezi mnoha důležitými a naléhavými úkoly, které bylo třeba udělat v rámci přípravy Všeobecného povstání, jehož cílem bylo svrhnout fašistické a koloniální feudální režimy a nastolit demokratický a republikánský režim, vůdce Nguyen Ai Quoc a generální tajemník Truong Chinh jasně rozpoznali roli a velký a důležitý přínos kultury. Naléhavým požadavkem v této době bylo mít konzistentní politiku pro kulturní a umělecké aktivity, které by sloužily věci národního osvobození.

V reakci na tuto žádost schválil ústřední výbor Indočínské komunistické strany v únoru 1943 Osnovu vietnamské kultury . Dokument jasně stanovil tři principy kulturního hnutí: znárodnění, vědeckou tvorbu a popularizaci; zároveň potvrdil, že kultura je fronta a kulturní pracovníci jsou vojáci.

Kulturní osnova z roku 1943 je považována za první manifest a program strany o kultuře, který položil teoretický základ a orientaci pro formování a rozvoj nové vietnamské kultury, kultury Ho Či Minovy ​​éry.

Poté , co se zrodil Nástin vietnamské kultury z roku 1943 , národní kulturní revoluce skutečně vstoupila do historické fáze a stala se organickou součástí revoluční věci národního osvobození a nezávislosti, doprovázela ji a přímo jí sloužila. Pod vedením strany a prezidenta Ho Či Mina se kultura stala ostrou zbraní na ideologické frontě a přispěla k výzvě a sjednocení celého lidu k povstání a uchopení moci v roce 1945 srpnovou revolucí, která otevřela novou éru pro národ. Revoluční duch těchto hrdinských let je stále vtisknut do zvuků písní: Tien Quan Ca (Van Cao), Diet Phat Xit (Nguyen Dinh Thi) , Muoi Ninth Thang Tam.   (Xuan Oanh)...

Po získání nezávislosti země pomohla propagandistická a agitační práce obnovit zemi, vymýtit negramotnost a rozšířit znalosti lidí. I během mimořádně těžkého období odbojové války proti Francouzům prezident Ho Či Min na Národní kulturní konferenci v listopadu 1946 zdůraznil, že „kultura musí osvětlovat cestu národa“.

Během odbojové války proti Francouzům (1945-1954) se s mottem „kulturizace odboje, kulturaizace odboje“ prosazovala tisková, informační a propagandistická práce; silně se zrodily umělecké formy, jako jsou revoluční písně, poezie, drama atd., které povzbuzovaly vlasteneckého ducha a bojovou vůli naší armády a lidu. V Dopise umělcům u příležitosti výstavy obrazů v roce 1951 strýc Ho prohlásil: „Kultura a umění jsou také frontou. Vy jste vojáci na této frontě.“

Strýček Ho s Lidovým souborem písní a tanců. Fotoarchiv

Během dvou dlouhých válek odporu národa přispěla vietnamská kultura spolu s celou stranou, lidem a armádou k porážce francouzského kolonialismu a amerického imperialismu a ve 20. století napsala velké eposy národa. 4. sjezd Národní strany prohlásil: „Literatura a umění naší země si zaslouží být v dnešní době v čele antiimperialistické literatury a umění . “

Během války odporu proti USA (1954-1975) dosáhla vietnamská kultura svého vrcholu s živými literárními a uměleckými díly odrážejícími život boje, práce a výroby na severu a nezdolnou vůli k boji lidí na jihu. Socialistická kultura na severu se postupně formovala s rozvojem kulturních institucí, jako jsou knihovny, muzea, kina, divadla atd., které sloužily lidem a budovaly nové socialistické lidi.

Růst kulturního sektoru ve dvou válkách odporu proti francouzskému kolonialismu a americkému imperialismu prokázal politickou sílu, odolnost, flexibilitu a schopnost přizpůsobit se všem nelítostným válečným podmínkám. Kultura není jen nástrojem propagandy a boje, ale je také skutečně silným zdrojem vnitřní síly, povzbuzuje a motivuje naši armádu a lid k porážce cizích útočníků a sjednocení země.

Po znovusjednocení země v roce 1975 kultura i nadále hrála roli duchovního základu národa, ujala se vedení v hojení válečných ran a prosazovala národní i mezinárodní solidaritu.

Strana vždy přikládala důraz na teoretickou práci v oblasti kultury a umění jako vodítko pro praktické činnosti. Hlavní teze o budování nové kultury jsou jasně vyjádřeny v dokumentech 4. a 5. sjezdu strany s konzistentním názorem, že kultura a umění jsou organickou součástí socialistické revoluční věci. Politika budování nové kultury spojená s formováním nových socialistických lidí je realizována synchronně.

Během 10 let po znovusjednocení země se vietnamský kulturní sektor navzdory mnoha výzvám posunul od kultury odporu ke kultuře budování národa, dosáhl nových vývojů, významně přispěl k budování socialismu a podpořil duchovní základy země.

Kulturní a umělecké úspěchy v tomto období byly poměrně komplexní: Literatura se dočkala mnoha nových děl odrážejících jak poválečnou radost, tak i úzkost; divadlo, hudba a kino se rozvíjely s mnoha typickými díly; tisk a vydavatelství se sjednotily a rozšířily; sportovní hnutí, výtvarné umění, propagandistické malířství atd. aktivně sloužily politickým úkolům a životům lidí.

...k prvnímu tematickému usnesení strany o kultuře: Budování a rozvoj pokročilé vietnamské kultury prodchnuté národní identitou

Důležitý zlom ve vývoji vietnamské kultury nastal v roce 1986, kdy strana zahájila a vedla komplexní národní obnovu. Vietnamská kultura i nadále hraje obzvláště důležitou roli, vždy je průkopnickou v dláždění cesty a orientaci veřejného mínění k odvážným ekonomickým a sociálním reformám, přispívá k prosazování budování právního státu a demokratické, spravedlivé a civilizované společnosti; buduje kulturu prodchnutou národní identitou, která neustále absorbuje podstatu lidstva a obnovuje se v proudu doby.

V návaznosti na Platformu pro národní výstavbu v přechodném období k socialismu stanovil 7. celostátní sjezd strany (1991): „Socialismus, který náš lid buduje, je společnost s vyspělou kulturou, prodchnutá národní identitou.“ V souladu s tím mnoho usnesení ústředního výboru strany projevilo zájem a důležitost kulturního rozvoje. Usnesení č. 5 ústředního výboru (VIII. zasedání, 1998) – první specializované usnesení strany o kultuře – jasně potvrdilo: Budování a rozvoj vyspělé vietnamské kultury, prodchnuté národní identitou; kultura je duchovním základem společnosti, cílem i hnací silou socioekonomického rozvoje. Usnesení č. 33-NQ/TW (XI. zasedání, 2014) zdůraznilo: „Budování komplexně rozvinuté vietnamské kultury a lidu, usilující o pravdu – dobro – krásu, prodchnuté národním duchem, lidskostí, demokracií a vědou... Výše ​​uvedená usnesení jsou důležitými směry pro podporu budování a silného rozvoje národní kultury.“

Národní kulturní konference v roce 2021 potvrdila: Kultura musí být na stejné úrovni jako ekonomika, politika a společnost.

Národní kulturní konference, která provádí usnesení 13. národního sjezdu strany konaného 24. ledna 2021 – první konference po 75 letech od doby, kdy prezident Ho Či Min v roce 1946 předsedal první národní kulturní konferenci – rozšířila a zvýšila povědomí o postavení a roli kultury v rozvoji země v politickém systému a mezi všemi společenskými vrstvami: „Kultura je duší národa, vyjadřující identitu národa. Existuje-li kultura, existuje i národ...“. Naše strana proto i nadále zdůrazňuje potřebu považovat kulturu za rovnocennou s ekonomikou, politikou a společností.

Lze potvrdit, že za posledních 80 let kulturní sektor napsal brilantní epickou báseň - kde se vietnamská identita sblížila, krystalizovala a zazářila. Kultura se stala pevným duchovním základem, endogenní silou, hnací silou udržitelného rozvoje; kultura spolu s informacemi, sportem a cestovním ruchem vždy doprovází slavnou revoluční věc strany a národa. S prohlášením akce: „Kultura je základem - Informace jsou kanálem - Sport je silou - Cestovní ruch je spojovacím mostem .“ Kultura v širokém i užším slova smyslu se snaží silně rozvíjet, překonává všechny těžkosti a výzvy, aby dosáhla velkých úspěchů, a přispívá k 80 velkým revolučním podzimům vietnamského národa s tisíci lety civilizace a hrdinství.

Generální tajemník To Lam, premiér Pham Minh Chinh a umělci na slavnostním ceremoniálu u příležitosti 80. výročí Tradičního dne kulturního sektoru (28. srpna 1945 - 28. srpna 2025). Foto: Thong Nhat/VNA

Generální tajemník To Lam, který se 23. srpna v Hanoji zúčastnil a pronesl projev na oslavách 80. výročí Tradičního dne kulturního sektoru (28. srpna 1945 - 28. srpna 2025), uvedl, že 80letá tradice je duchovním pokladem, ale skutečně zazáří pouze tehdy, když budeme i nadále psát nové stránky historie. Každý člověk pracující v kultuře by si měl v srdci nést plamen vlastenectví, profesní hrdosti, disciplíny a neúnavné kreativity na každém místě.

Kéž každé literární a umělecké dílo, každý turnaj, každý turistický produkt, každý kulturní prostor je „vyslancem“ pravdy, dobra a krásy ve Vietnamu. Kéž každý režim řízení je závazkem vůči veřejnosti, toku dědictví a budoucnosti vietnamského lidu.

Generální tajemník požádal stranické výbory, úřady, Vlastenecké fronty a politické a společenské organizace, aby i nadále věnovaly pozornost vedení, směřování, vytváření příznivých podmínek a mobilizaci sociálních zdrojů pro kulturní rozvoj; aby přikládaly kulturu k důrazu v plánování měst a venkova; aby budovaly synchronní a efektivní kulturní instituce na místní úrovni; a aby povzbuzovaly podniky a komunity k účasti.

Kultura nemůže stát na okraji rozvojové politiky; musí prostupovat veškerým plánováním, projekty a programy s dlouhodobou vizí a vysokými standardy.

Zdroj: https://phunuvietnam.vn/80-nam-nganh-van-hoa-viet-nam-ban-sac-viet-hoi-tu-ket-tinh-va-toa-sang-20250827155857324.htm