Ba Ria-Vung Tau: Festivaly Dinh Co a Nghinh Ong jsou nehmotným kulturním dědictvím

Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu uznalo festivaly Dinh Co Long Hai a Nghinh Ong Thang Tam v provincii Ba Ria-Vung Tau za národní nehmotné kulturní dědictví.

Dne 18. února pan Lam Van Hong, předseda Lidového výboru okresu Long Dien (Ba Ria-Vung Tau), uvedl, že festival Dinh Co Long Hai (město Long Hai) byl Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu uznán za národní nehmotné kulturní dědictví.

Obřad obětování na festivalu Dinh Co Long Hai

CTV

Jedná se o jeden z největších festivalů v jižním pobřeží, který se koná v Dinh Co, na úpatí hory Thuy Van, ve městě Long Hai. Festival se koná každý rok od 10. do 12. dne druhého lunárního měsíce a přitahuje desítky tisíc rybářů a turistů.

Před hlavním obřadem (10. a 11. února) byly lodě na pláži ozdobeny lucernami a mířily směrem k okresu Dinh. Brzy ráno 12. února se lodě otočily k moři, aby provedly obřad Nghinh Co. Pro vedení cesty byla vybrána rybářská loď s trůnem, deskou Panny Marie, členy obřadního výboru, staršími ve slavnostních ceremoniálních kostýmech a tanečním týmem lva a draka.

Flotila lodí se za zvuku bubnů jedna po druhé vyplula a urazila asi 2–3 námořní míle do místa, kde Paní kdysi dávno zemřela. Náčelník chrámu zahájil obřad, aby Paní, bohy a předky přivítal zpět v paláci k výročí úmrtí.

Během těchto 3 dnů na festivalu Dinh Co zůstanou místní obyvatelé i turisté vzhůru celou noc a den s typickými festivaly, jako je vypouštění květinových luceren, bubnování na bubny a gongy, závody lodí a zpěv...

Pan Lam Van Hong uvedl, že uznání festivalu Dinh Co jako národního nehmotného kulturního dědictví přispěje v nadcházejícím období k podpoře místního cestovního ruchu .

Kromě festivalu Dinh Co byl Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu na seznam národního nehmotného kulturního dědictví zařazen i festival Nghinh Ong Thang Tam ve městě Vung Tau.

Festival Nghinh Ong Thang Tam ve městě Vung Tau

NGUYEN LONG

Toto je jeden z dlouholetých festivalů, které mají pro rybáře ve městě Vung Tau velký význam a konají se každý rok od 15. do 18. dne 8. lunárního měsíce.

Festival je také známý pod mnoha různými názvy, jako například rybářský obřad, uvítací ceremoniál generála vody, obřad uctívání velryb, ceremoniál průvodu velryb, uvítací ceremoniál velryb...

Během festivalu se lidé také modlí za bezpečnou plavbu, příznivé počasí, příznivý vítr a déšť a za prosperující a šťastný život.

Obřad obvykle začíná uvítacím ceremoniálem generála vody. Slavnostní skupina odnese duchovní tabulku velryby z mysu Nghinh Phong do oblasti Front Beach. Poté společně se staršími povedou skupinu k doprovodu sochy velryby z Front Beach k chrámu velryb Nam Hai a přečtou zprávu o uvítání velryby zpět ve vesnici.

Následovat bude obřad uctívání předků a hrdinských mučedníků, obřad stavby svatyně Dai Boi, obřad probuzení ducha ke vstupu do hrobky Ong Nam Hai... Obřady se konají s mnoha tradičními rituály ve slavnostní atmosféře.

Po obřadu následuje speciální festival Nghinh Ong Thang Tam, během kterého se lidé i turisté zúčastní pestrých soutěží a lidových her spojených s rybářskými činnostmi, jako je tkaní sítí, rybaření, a zajímavých vystoupení, jako je tanec lva a draka, zpěv ba trao, zpěv boi...

Zdroj: https://thanhnien.vn/ba-ria-vung-tau-le-hoi-dinh-co-nghinh-ong-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-185230218112158285.htm