Při této příležitosti vydali oba vůdci společné prohlášení, v němž povýšili bilaterální vztahy mezi Vietnamem a Egyptem na úroveň komplexního partnerství.
Vietnamský prezident Luong Cuong a egyptský prezident Abdel Fattah El-Sisi uspořádali soukromé setkání. Foto: Lam Khanh/VNA.
Na jednáních prezident Abdal Fattah El-Sisi jménem egyptského lidu vyjádřil potěšení z přivítání prezidenta Luong Cuonga a jeho manželky a potvrdil, že státní návštěva prezidenta a vysoké vietnamské delegace je důležitým milníkem, který po více než 60 letech navazování diplomatických vztahů otevírá novou fázi spolupráce mezi oběma zeměmi.
Prezident Abdal Fattáh as-Sísí vyjádřil hluboký obdiv prezidentu Ho Či Minovi, ocenil hrdinskou historii a pozoruhodné rozvojové úspěchy, kterých Vietnam dosáhl pod moudrým vedením Komunistické strany Vietnamu , a zdůraznil, že Egypt si vždy váží a přeje si dále rozvíjet tradiční přátelství a úzké vazby mezi bratry a Vietnamem.
Prezident Luong Cuong vyjádřil radost ze své první státní návštěvy Egypta, země s dlouholetou a brilantní civilizací, a poděkoval prezidentovi, vedoucím představitelům a egyptskému lidu za vřelé a uctivé přijetí, kterého byla delegace prokázána.
Prezident Luong Cuong připomněl náklonnost, kterou prezident Ho Či Min a vietnamský lid chovali k Egyptu, a potvrdil respekt Vietnamu k bilaterálním vztahům mezi oběma zeměmi, které pěstoval prezident Ho Či Min, prezident Gamal Abdel Nasser a generace vůdců a obyvatel obou zemí od počátků boje za národní osvobození.
Při této příležitosti prezident Luong Cuong s úctou předal prezidentovi, vedoucím představitelům a egyptskému lidu pozdravy generálního tajemníka To Lama, premiéra Phama Minha Chinha a předsedy Národního shromáždění Tran Thanh Mana.
V přátelské a otevřené atmosféře oba lídři diskutovali o socioekonomické situaci v obou zemích, uvítali pozitivní vývoj ve vztazích mezi Vietnamem a Egyptem a potvrdili své odhodlání dosáhnout průlomu v bilaterální spolupráci ve všech oblastech.
Na tomto základě se obě strany dohodly na povýšení bilaterálních vztahů na úroveň komplexního partnerství, aby odpovídaly úrovni bilaterálních vztahů, naplnily aspirace obyvatel obou zemí a také s touhou přispět k míru, stabilitě, spolupráci a rozvoji v každém regionu i ve světě.
Jednali vietnamský prezident Luong Cuong a egyptský prezident Abdel Fattah El-Sisi. Foto: Lam Khanh/VNA
Prezident Luong Cuong a egyptský prezident Abdel Fattah El-Sisi se shodli, že obě země budou i nadále úzce spolupracovat a podporovat se, dále prohlubovat politickou důvěru a zavádět průlomová opatření k posílení obchodní a investiční spolupráce.
Oba lídři také projednali možnosti rozšíření spolupráce do nových oblastí, jako jsou inovace, věda a technologie, zelená transformace, digitální transformace atd., a dohodli se na pokračování v zdokonalování bilaterálních právních rámců s cílem vytvořit základ pro komplexní spolupráci mezi oběma zeměmi.
Prezident Luong Cuong prohlásil, že Vietnam souhlasí s politikou otevření svého trhu řadě egyptských produktů, o které má zájem, a požádal Egypt, aby usnadnil vietnamskému zboží přístup na egyptský trh. Orgány obou zemí brzy sjednotí postupy v souladu s mezinárodní praxí pro provádění této politiky.
Prezident Abdal Fattáh as-Sísí potvrdil, že Egypt je díky své poloze spojující tři kontinenty a rozsáhlé síti dohod o volném obchodu připraven sloužit jako most pro přístup vietnamských podniků a zboží na trhy Blízkého východu a Afriky, a souhlasil s diskusí o možnosti vytvoření nových rámců pro bilaterální obchodní spolupráci, které by v nadcházejícím období přispěly ke zvýšení obchodního obratu.
Obě strany se dohodly na zřízení pracovní skupiny, která by prozkoumala možnost vyjednání dohody o volném obchodu mezi Vietnamem a Egyptem, podpořila spolupráci v oblasti vzdělávání, mezilidskou výměnu, posílila spojení v oblasti cestovního ruchu a propagovala destinace, kulturu a obyvatele obou stran.
Prezident poděkoval Egyptu za poskytnutí stipendií v arabštině vietnamským studentům a navrhl rozšíření spolupráce a studentských výměn v nových oblastech, jako je halal, zemědělství a mezinárodní vztahy, a také sdílení zkušeností a podporu Vietnamu při ochraně, zachování a propagaci národních kulturních hodnot, budování muzejní správy a rozvoji udržitelného cestovního ruchu.
Při této příležitosti prezident Luong Cuong požádal Egypt, aby věnoval pozornost a vytvořil příznivé podmínky pro stabilní život, studium a práci vietnamské komunity v Egyptě, a přispěl tak k rozvoji Egypta a posílení vztahů mezi oběma zeměmi.
V diskusi o regionálních a mezinárodních otázkách společného zájmu prezident Luong Cuong vysoce ocenil roli Egypta jako prostředníka a smírčího činitele při hledání řešení konfliktů v regionu.
Egyptský prezident uvítal postoj Vietnamu ke spravedlivému boji palestinského lidu a souhlasil s tím, že prosazování řešení založeného na existenci dvou států je důležitým cílem pro dosažení udržitelného a dlouhodobého míru na Blízkém východě.
Pokud jde o otázku Východního moře, oba lídři potvrdili svou podporu řešení sporů mírovými prostředky na základě dodržování mezinárodního práva, Charty Organizace spojených národů a Úmluvy Organizace spojených národů o mořském právu z roku 1982 (UNCLOS) s cílem zajistit mír, bezpečnost, ochranu, svobodu plavby a letectví ve Východním moři.
Oba lídři se dohodli na dodržování mezinárodního práva a Charty OSN, posílení úzké koordinace, konzultací a vzájemné podpory v regionálních a světových otázkách na multilaterálních fórech ve prospěch obou národů, pro mír, stabilitu a rozvoj v regionu i ve světě.
Při této příležitosti prezident Luong Cuong s úctou pozval egyptského prezidenta Abdela Fattáha as-Sísího k brzké návštěvě Vietnamu. Prezident Abdel Fattáh as-Sísí pozvání s radostí přijal.
Prezident Luong Cuong a egyptský prezident Abdel Fattah El-Sisi byli svědky podpisu Memoranda o porozumění mezi vietnamským ministerstvem průmyslu a obchodu a egyptským ministerstvem plánování, hospodářského rozvoje a mezinárodní spolupráce o spolupráci v oblasti hospodářského rozvoje. Foto: Lam Khanh/VNA
Po jednáních byli prezident Luong Cuong a egyptský prezident Abdel Fattah El-Sisi svědky podpisu mnoha důležitých dokumentů o spolupráci, včetně Memoranda o porozumění mezi vietnamským ministerstvem průmyslu a obchodu a egyptským ministerstvem plánování, hospodářského rozvoje a mezinárodní spolupráce o hospodářské spolupráci; a Memoranda o porozumění mezi vietnamským ministerstvem vnitra a egyptským ministerstvem pro místní rozvoj o spolupráci v oblasti místního rozvoje.
Prezident Luong Cuong a egyptský prezident Abdel Fattah El-Sisi byli svědky podpisu Memoranda o porozumění mezi vietnamským ministerstvem vnitra a egyptským ministerstvem pro místní rozvoj o spolupráci v oblasti místního rozvoje.
Foto: Lam Khanh/VNA
Během státní návštěvy prezidenta Luong Cuonga podepsala ministerstva obrany obou zemí také Prohlášení o záměru o obranné spolupráci a Memorandum o porozumění mezi vietnamským mírovým úřadem a egyptským styčným úřadem pro mezinárodní organizace. Vedoucí představitelé ministerstev, sektorů a podniků obou stran se rovněž setkali a dosáhli mnoha dalších dohod v oblasti financí, zemědělského obchodu a průzkumu a těžby ropy a zemního plynu.
Zdroj: https://vpctn.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-cua-chu-tich-nuoc/chu-tich-nuoc-luong-cuong-hoi-dam-voi-tong-thong-ai-cap.html






Komentář (0)