Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Návrh na vytvoření pouze jednoho územního plánu pro město

Ráno 7. listopadu Národní shromáždění pod vedením místopředsedy Národního shromáždění Vu Hong Thanha pokračovalo v realizaci programu 10. zasedání a pracovalo v zasedací síni, kde si vyslechlo prezentaci návrhu a zprávy o projednání návrhu zákona o změně a doplnění řady článků zákona o územním plánování měst a venkova.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân07/11/2025

Místopředseda Národního shromáždění Vu Hong Thanh předsedá zasedání Vietnamského národního shromáždění_7215(1).jpg
Schůzi předsedal místopředseda Národního shromáždění Vu Hong Thanh. Foto: Quang Khanh

Žádné plánování pro oblast určenou pro dražbu práv k užívání pozemků

Ministr výstavby Tran Hong Minh při prezentaci návrhu zákona o změně a doplnění řady článků zákona o územním plánování měst a venkova uvedl, že v návrhu zákona o změně a doplnění článku 3 o systému územního plánování měst a venkova je třeba vyjasnit vztah k národnímu systému plánování, aby byla zajištěna soudržnost a synchronizace se zákony, jako je projekt revidovaného zákona o územním plánování z roku 2025, projekt revidovaného pozemkového zákona z roku 2025 a návrh usnesení Národního shromáždění, kterým se stanoví řada mechanismů a politik k odstranění obtíží a překážek při organizaci provádění pozemkového zákona... a zároveň se stanoví systém územního plánování měst a venkova v souladu s organizací dvouúrovňových místních samospráv.

V souladu s tím je jasně definováno, že Generální plán městského a venkovského systému je národním sektorovým plánem a jeho příprava, hodnocení, schvalování, vyhlašování, implementace, posuzování a úpravy se provádějí v souladu s ustanoveními zákona o plánování. Plánování měst (v rámci ústřední vlády) a nových městských oblastí, u kterých se očekává, že se stanou městy (v rámci ústřední vlády), je stanoveno na 3 úrovních (obecná - podoblast - podrobná). Pro městské oblasti v rámci provincií a funkční oblasti, které jsou ekonomickými zónami a národními turistickými oblastmi, jsou stanoveny 2 úrovně (obecná - podrobná). Pro zbývající oblasti se na základě provinčního plánování stanoví 2 úrovně (podoblast - podrobná) nebo 1 úroveň podrobného plánování.

Ministr stavebnictví Tran Hong Minh představuje návrh zákona o změně a doplnění řady článků zákona o územním plánování měst a venkova. Foto: Quang Khanh

Doplnit a změnit bod b, bod 6, článek 3, v němž úprava nestanoví plánování pro „oblasti určené k dražbě práv k užívání pozemků podle pozemkového zákona“, aby byl v souladu s návrhem usnesení Národního shromáždění, které stanoví řadu mechanismů a politik k odstranění obtíží a překážek při organizaci provádění pozemkového zákona.

Návrh zákona obsahuje mnoho ustanovení na podporu decentralizace a delegování pravomocí. Zejména úkol organizace plánování Ministerstva výstavby byl decentralizován, delegován nebo zrušen, Ministerstvo výstavby neorganizuje městské a venkovské plánování.

Pravomoc premiéra schvalovat úkoly plánování, obecné urbanistické plánování a nové městské oblasti s předpokládanou velikostí populace odpovídající městské oblasti typu I v provincii nebo úkoly plánování, obecné plánování národních turistických oblastí je decentralizovaná na lidové výbory na provinční úrovni. Pravomoc premiéra schvalovat podrobné plánování obranných a bezpečnostních projektů, které musí zajistit státní tajemství, je decentralizovaná na ministra národní obrany a ministra veřejné bezpečnosti.

Aby návrh zákona vyhověl praktickým podmínkám lokality a kapacitám odborných agentur na úrovni obce, doplnil článek 41 o ustanovení: „Na základě požadavků na řízení rozvoje, podmínek a kapacity Lidového výboru na úrovni obce a odborných agentur s funkcí řízení městského a venkovského plánování na úrovni obce rozhodne Provinční lidový výbor o decentralizaci a zmocní Lidový výbor na úrovni obce ke schvalování obecného plánu obce.“ Návrh zákona v zákoně konkrétně nestanoví rozsah územních plánů; ministr výstavby je pověřen vypracováním podrobných předpisů.

Pokračovat v přezkumu s cílem zajistit soulad s návrhem zákona o plánování (ve znění pozdějších předpisů)

V souhrnné zprávě o přezkumu právního projektu předseda Hospodářského a finančního výboru Phan Van Mai uvedl, že výbor souhlasí s politickým, právním a praktickým základem pro změnu a doplnění zákona o územním plánování měst a venkova podle zkráceného postupu a pořadí s ohledem na stanoviska a účely uvedené v podání č. 1009/TTr CP.

Předseda Hospodářského a finančního výboru, Phan Van Mai (1).jpg
Předseda Hospodářského a finančního výboru Phan Van Mai předložil souhrnnou zprávu o revizní zprávě k návrhu zákona. Foto: Ho Long

V procesu dokončování návrhu zákona se doporučuje pokračovat v revizi a zajišťování jeho souladu a jednotnosti se souvisejícími zákonnými projekty a návrhy usnesení Národního shromáždění a současně jej předložit Národnímu shromáždění na 10. zasedání. Zejména pečlivé posouzení dopadu novely zákona o plánování dosud zásadně nevyřešilo překážky a obtíže, které by mohly vytvořit nová úzká místa v procesu implementace a ovlivnit plánování měst a venkova...

Pokud jde o územní plán města (článek 22), mnoho stanovisek ve výboru se domnívá, že v novém kontextu je nutné vytvořit pouze jeden územní plán pro město na základě sloučení obsahu územního plánu města a územního plánu provincie. Některá stanoviska, vycházející ze stanovisek ve zprávě č. 255/BC-BXD a podání č. 1009/TTr - CP, i nadále navrhují vytvoření samostatného územního plánu provincie a územního plánu města a navrhují konkrétní změny v návrhu zákona o plánování (ve znění pozdějších předpisů) ohledně obsahu územního plánu provincie pro město, aby se stanovily pouze hlavní rozvojové orientace, strategické orientace, odlišily se od orientace urbanistického rozvoje města v územním plánu města a odlišily se od územního plánu provincie pro provincie.

Pokud jde o pravomoc schvalovat provinční plánování a územní plán města, výbor shledal, že mezi návrhem zákona o plánování (ve znění pozdějších předpisů) a tímto zákonem neexistuje soulad. V případě, že by provinční plánování a územní plán města i nadále byly stanoveny odděleně, některé názory navrhují upravit pravomoc schvalovat územní plán města pod Městským lidovým výborem v souladu s ustanoveními návrhu zákona o plánování (ve znění pozdějších předpisů), aby se předešlo konfliktům a rozporům v procesu organizace a realizace; zároveň se doporučuje přezkoumat a odpovídajícím způsobem upravit článek 41 návrhu zákona u řady plánů, které v současné době musí schvalovat předseda vlády.

Delegáti účastnící se schůze. Foto: Ho Long

Některé názory souhlasily s vládním podáním k návrhu zachovat pravomoc premiéra schvalovat územní plán města, protože město má důležité postavení a roli v socioekonomickém rozvoji regionu i celé země; navrhly pokračovat v přezkumu předpisů týkajících se obsahu zemského plánu a územního plánu města, aby se zajistilo, že nebudou existovat žádné překážky v procesu implementace, a vláda nařizuje vydávání podrobných předpisů, prováděcích pokynů a organizaci implementace tak, aby byla zajištěna skutečná účinnost.

Zdroj: https://daibieunhandan.vn/de-xuat-chi-lap-mot-quy-hoach-tong-the-duy-nhat-doi-voi-thanh-pho-10394804.html


Štítek: Decentralizace

Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Detailní záběr na krokodýlího ještěra ve Vietnamu, který se vyskytuje od dob dinosaurů
Dnes ráno se Quy Nhon probudil v zdrcení.
Hrdina práce Thai Huong byl v Kremlu přímo vyznamenán Medailí přátelství ruským prezidentem Vladimirem Putinem.
Ztraceni v lese pohádkového mechu na cestě k dobytí Phu Sa Phin

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Ztraceni v lese pohádkového mechu na cestě k dobytí Phu Sa Phin

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt