Hanojský knižní a kulturní prostor ohromuje na mezinárodním knižním veletrhu ve Frankfurtu 2025

77. ročník mezinárodního knižního veletrhu ve Frankfurtu – 2025 úspěšně skončil za účasti tisíců vydavatelů a děl z celého světa. Vietnam se akce zúčastnil s více než 1200 knihami od více než 20 nakladatelství z oblastí kultury, historie, literatury, populární vědy, dětských knih, digitální transformace a digitálního publikování.

Knižní veletrh se konal od 15. do 19. října na výstavišti Messe Frankfurt ve Frankfurtu nad Mohanem (Německo). Hanojská delegace vedená paní Nguyen Thi Mai Huong, zástupkyní ředitele odboru kultury a sportu, letos na knižní veletrh přivezla mnoho typických publikací o historii a kultuře Hanoje a Vietnamu. Publikace byly představeny za účelem propagace image země a obyvatel Vietnamu, zejména hlavního města Hanoje, které je civilizované, hrdinské, dynamické, kreativní, pro mír a rozvoj.

Ráno 15. října se delegace města Hanoje koordinovala s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu, Vietnamskou vydavatelskou asociací a Ho Či Minovým Městem, aby zorganizovala slavnostní zahájení Vietnamského knižního prostoru na Mezinárodním knižním veletrhu ve Frankfurtu 2025.

Delegáti účastnící se slavnostního zahájení Vietnamského knižního prostoru na Mezinárodním knižním veletrhu ve Frankfurtu 2025 (Foto: Hanojské ministerstvo kultury a sportu)

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnili pan Phan Tam, náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu; pan Pham Minh Tuan, prezident Vietnamské vydavatelské asociace; pan Luu Xuan Dong, generální konzul Vietnamu ve Frankfurtu; a paní Claudia Kaiser, viceprezidentka Frankfurtského knižního veletrhu. Akce se zúčastnili také pan Shake Faisal, prezident vydavatelské asociace ASEAN a prezident Malajsijské vydavatelské asociace; paní Andrea Pasion Flores, prezidentka Filipínské asociace pro rozvoj vydavatelství – čestného hosta letošního knižního veletrhu; a zástupci vydavatelských asociací Filipín, Japonska, Nizozemska a Bulharska.

Náměstek ministra Phan Tam na slavnostním zahájení zdůraznil, že mezinárodní knižní veletrh ve Frankfurtu je symbolem kreativity, dialogu a kulturní spolupráce – místa, kde se kultury setkávají, naslouchají a obohacují. Řekl, že tato událost je příležitostí „přiblížit vietnamské knihy čtenářům z celého světa“.

Zástupce ministra Phan Tam a delegace Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, Vietnamské vydavatelské asociace a města Hanoje se na knižním veletrhu setkali se zahraničními partnery. (Foto: Hanojský úřad pro kulturu a sport)

Za účasti více než 20 nakladatelských jednotek Vietnam představil více než 1 200 knih s cílem posílit mezinárodní spolupráci v oblasti publikování, překladů a výměny autorských práv; zároveň rozšiřuje investice do digitálního publikování, elektronických knih, audioknih a mezinárodních platforem pro autorská práva. Vietnam tak doufá, že svými příběhy zpřístupní čtenářům po celém světě rychleji a pohodlněji a potvrdí tak svou pozici kreativního, dynamického a důvěryhodného partnera v globální nakladatelské komunitě.

Také 15. října se hanojská delegace společně s Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu, Vietnamskou vydavatelskou asociací a Ho Či Minovým Městem setkala s paní Claudií Kaiserovou, viceprezidentkou Frankfurtského knižního veletrhu. Obě strany projednaly možnost posílení spolupráce na nadcházejících knižních veletrzích, zejména v oblasti autorských práv a překladů, s cílem podpořit rozvoj vydavatelského průmyslu v Hanoji a Vietnamu.

Delegace města Hanoj ​​navštívila vietnamský konzulát ve Frankfurtu a předala mu knihy. (Foto: Hanojské ministerstvo kultury a sportu)

Ráno 16. října navštívila hanojská delegace vietnamský konzulát ve Frankfurtu a spolupracovala s ním. Jménem delegace paní Nguyen Thi Mai Huong poděkovala konzulátu za podporu, kterou hanojským delegacím v průběhu let účastnícím se mezinárodního knižního veletrhu ve Frankfurtu. Při této příležitosti delegace věnovala konzulátu knihy, aby seznámila Vietnamce v zahraničí v Německu s politickou, ekonomickou, kulturní a sociální situací hlavního města a země.

V roce 2025 se Hanoj ​​bude i nadále účastnit Frankfurtského mezinárodního knižního veletrhu s výstavní plochou 48 m², která se bude nacházet v oblasti asijských zemí. Zde je vystaveno a propagováno více než 100 typických knih o historii a kultuře Hanoje spolu s mnoha unikátními turistickými produkty. Knižní prostor Hanoje a Vietnamu přitahuje velké množství zahraničních návštěvníků, je místem pro výměnu a sdílení zkušeností s publikováním, autorských práv a poznávání vietnamské kultury a cestovního ruchu.

Mnoho zahraničních návštěvníků projevilo zájem o knihy a turistické produkty z Hanoje na stánku s knihami Hanoj ​​- Vietnam. (Foto: Hanojské ministerstvo kultury a sportu)

Během knižního veletrhu přivítal Hanoj ​​- Vietnam Book Space mnoho mezinárodních delegací a čtenářů k návštěvě a výměně názorů. Akce přispěla k potvrzení úsilí Vietnamu obecně a Hanoje zejména o hlubokou integraci vietnamské čtenářské kultury do světa a zároveň k propagaci image kreativního a přátelského hlavního města v mezinárodním společenství.

Zdroj: https://thoidai.com.vn/khong-gian-sach-va-van-hoa-ha-noi-gay-an-tuong-tai-hoi-sach-quoc-te-frankfurt-2025-217067.html