Nositel Nobelovy ceny míru, který přežil atomové bombardování, vypráví o hrůzách

(CLO) 10. prosince 92letý Japonec, jeden z přeživších americké atomové bombardování Nagasaki v roce 1945, vyprávěl o bolestném okamžiku katastrofy, které byl svědkem na vlastní oči, když jménem své organizace přebíral letošní Nobelovu cenu míru .

Nobelovu cenu míru letos získal Nihon Hidankyo, skupina přeživších atomových bombových útoků v Japonsku, která téměř 70 let usiluje o zachování zákazu jaderných zbraní.

Ve svém děkovném projevu na radnici v Oslu, kterého se zúčastnila norská královská rodina, 92letý Terumi Tanaka, jeden z přeživších amerického atomového bombardování Nagasaki v roce 1945, řekl: „Jaderná supervelmoc Rusko pohrozila použitím jaderných zbraní ve válce s Ukrajinou a člen izraelské vlády uprostřed neúnavných útoků na Gazu také zmínil možnost použití jaderných zbraní.“

„Jsem hluboce zarmoucen a rozzloben, když vidím, že jaderné tabu je v ohrožení,“ pokračoval.

Pan Terumi Tanaka zakončuje svůj projev na slavnostním předávání Nobelovy ceny míru 10. prosince. Foto: AP

Ve svém projevu pan Tanaka vzpomněl na útok na Nagasaki 9. srpna 1945, tři dny po svržení první bomby na Hirošimu. Vzpomněl si na zvuk bombardérů a „jasné bílé světlo“, když bomba dopadla, následované silnou rázovou vlnou. O tři dny později hledal se svou matkou příbuzné v troskách poblíž epicentra.

Pan Tanaka popsal srdcervoucí scény: „Mnoho lidí bylo vážně zraněno nebo popáleno, ale stále žili, bez jakékoli péče. Mé emoce byly téměř otupělé, soustředil jsem se jen na svůj cíl.“ Našel ohořelá těla své tety, synovce a synovcova dědečka, kteří zemřeli na těžké popáleniny krátce před jeho příjezdem. Celkem zemřelo pět členů jeho rodiny.

Vyprávěl o úsilí přeživších, jako je on, využít své zkušenosti k boji proti jaderným zbraním pro dobro lidstva a zároveň požadovat od japonské vlády odškodnění za utrpení, které vytrpěli.

„Přesvědčení, že jaderné zbraně nemohou a neměly by koexistovat s lidstvem, bude akceptováno občany států s jadernými zbraněmi a jejich spojenci a stane se hnací silou pro změnu jaderné politiky vlád,“ řekl pan Tanaka.

Jaderné zbraně od svého prvního použití Spojenými státy ve válce v Hirošimě a Nagasaki v roce 1945 nabývají na síle i počtu. Atomové bombardování donutilo Japonsko ke kapitulaci ve druhé světové válce a do konce roku 1945 zabilo odhadem 210 000 lidí. Počet obětí v důsledku radiace a dlouhodobých účinků byl mnohem vyšší.

Zatímco přeživší katastrofy vstupují do svého soumraku, stále se obávají, že zákaz použití jaderných zbraní, princip považovaný za posvátný, je narušován.

Ve svém projevu, v němž představil laureáty, zdůraznil předseda Nobelova výboru Jørgen Watne Frydnes důležitost sdílení těchto živých příkladů v kontextu rostoucího jaderného nebezpečí.

„Žádný z devíti států s jadernými zbraněmi – Spojené státy, Rusko, Čína, Francie, Spojené království, Indie, Pákistán, Izrael a Severní Korea – v současné době neprojevuje zájem o jaderné odzbrojení. Naopak modernizují a rozšiřují své jaderné arzenály,“ uvedl pan Frydnes.

Pan Frydnes rovněž zdůraznil, že Norský Nobelův výbor vyzval pět států vlastnících jaderné zbraně, které podepsaly Smlouvu o nešíření jaderných zbraní (NPT), včetně Spojených států, Ruska, Číny, Francie a Spojeného království, aby vážně plnily své závazky vyplývající z této smlouvy, a vyzval země, které smlouvu dosud neratifikovaly, aby tak učinily.

Ngoc Anh (podle AP)

Zdroj: https://www.congluan.vn/nguoi-doat-giai-nobel-hoa-binh-ke-lai-noi-kinh-hoang-vu-danh-bom-nguyen-tu-post325145.html