Thajská žena oživuje živobytí chudé vesnice

Znepokojen chudobou lidí.

Po mnoha letech práce jako kulturní referentka v obci odešla v roce 2010 do důchodu paní Sam Thi Xanh (narozena v roce 1959, bydlí ve vesnici Hoa Tien, obec Chau Tien, provincie Nghe An ). Mnoho lidí si myslelo, že si zvolí život ve volném čase, ale právě tehdy zasvětila veškerou svou energii své největší životní vášni: zachování kultury thajské etnické skupiny.

Zapsala se do kurzu, kde se učila starověké thajské písmo, a poté se ve své vesnici připojila ke Klubu thajského písma. Paní Xanh si uvědomila, že jen málo mladých lidí umí číst a psát své etnické písmo, a proto spolu s členy klubu otevřeli kurzy, kde se vyučovalo písmo, tradiční lidové písně, vyšívání a tkaní a slavnostní rituály.

Kurz thajské kultury vyučuje paní Sam Thi Xanh.

Ať prší nebo svítí slunce, kurzy se pravidelně konají v kulturním centru ve vesnici. Díky její vytrvalosti se asi 600 lidí, od žáků základních škol až po seniory, naučilo thajské písmo a získalo přístup k mnoha tradičním kulturním aspektům, které se zdály být na pokraji mizení.

Čím více učila gramotnosti, tím více si uvědomovala realitu: mnoho rodin stále žilo v chudobě, celoročně se spoléhalo výhradně na zemědělství, s nestabilními příjmy a jejich dětem chyběla příležitost ke vzdělání. „Učím gramotnost, ale pohled na to, jak se vesničané potýkají s problémy, mě znepokojuje. Zachování kultury musí jít ruku v ruce s vzájemnou pomocí v ekonomickém rozvoji, aby měli jídlo a oblečení,“ sdělila paní Xanh.

Na základě této myšlenky založila v roce 2022 spolu s několika oddanými členy mezigenerační klub svépomoci, jehož cílem je podporovat seniory, znevýhodněné děti a zejména pomáhat ženám rozvíjet jejich výrobu. Zpočátku měl klub pouze 75 členů, ale díky efektivnímu fungování se tento model rychle rozšířil a nyní přitahuje stovky domácností.

Paní Xanh hovořila s členem mezigeneračního klubu vzájemné podpory ve vesnici Hoa Tien.

Klub je organizován do malých skupin podle silných stránek každé rodiny: komunitní turistika, tkaní brokátu, chov zvířat, zemědělství, pletení košíků, kulinářské umění atd. Každá skupina má vedoucího a funguje relativně profesionálně.

Zapalování ohně v horách a lesích

Unikátním aspektem tohoto modelu je princip „půjč si a splat“, hluboce zakořeněný v duchu komunity. Bohatší domácnosti půjčují hospodářská zvířata, jako jsou prasata, kuřata a krávy, chudším domácnostem. Příjemci se o zvířata starají a když se rozmnoží, jedno zvíře vrátí a zbytek použijí k rozšíření svého stáda.

Klub také přiděluje pracovní směny, aby se vzájemně podporoval, poskytuje odborné školení, sdílí zakázky na ruční práce, komunikuje s turisty a pomáhá si navzájem prodávat své výrobky. V důsledku toho se všechny vyrobené produkty prodávají a někdy ve vesnici není dostatek produktů, masa nebo ryb, aby se uspokojila poptávka.

Paní Sam Thi Xanh není jen „strážkyní plamene“ thajské kultury, ale je také zakladatelkou modelu podpory živobytí, který pomohl stovkám domácností vymanit se z chudoby.

Paní Sam Thi Hong, která se díky vstupu do klubu vyhnula chudobě, řekla: „Dříve byla moje rodina velmi chudá. Od doby, co jsme se připojili ke klubu, máme kapitál na chov bource morušového, pěstování morušovníků a tkaní brokátu. Někdy si zahraniční zákazníci objednají tisíce šátků a my si práci rozdělíme mezi sebe. Kromě zemědělství si moje rodina každý měsíc vydělává dalších 5 milionů dongů.“

Dva roky od založení mezigeneračního klubu se ekonomická situace vesnice Hoa Tien dramaticky změnila. Mnoho chudých domácností se stalo prosperujícími, některé odvážně otevřely ubytování v soukromí, z brokátových výrobků vyrobily suvenýry a své výrobky inzerovaly na e-shopech provincie. Nejenže se jim podařilo uniknout chudobě, ale vesničané si také zachovali kulturní poklady thajské etnické skupiny a proměnili je v jedinečné produkty pro rozvoj cestovního ruchu.

Za své trvalé přínosy byla paní Sam Thi Xanh v roce 2022 od vietnamského prezidenta udělena titul „Vynikající řemeslnice“ v oblasti ochrany nehmotného kulturního dědictví. V roce 2023 obdržela od Lidového výboru provincie Nghe An čestné uznání. V roce 2024 jí premiér udělil čestné uznání za vynikající úspěchy v rozvoji komunitních modelů. Navzdory tomu zůstává skromná: „Přispěla jsem jen malým úsilím. Dnešní úspěchy jsou zásluhou jednoty a kolektivního úsilí celé komunity.“

I v šedesáti letech je paní Sam Thi Xanh stále zaneprázdněna kurzy gramotnosti, workshopy vyšívání a tkaní a klubovými schůzkami, kde se probírá prodej produktů. Tato drobná žena si nikdy nedovolila odpočinout, protože pro ni platí: „Dokud budu mít sílu, budu i nadále pomáhat svým spoluvesničanům a zachovávat kulturu svých předků.“

Díky tomuto odhodlání a nadšení se kdysi chudá vesnice Hoa Tien stala zářným příkladem v provincii, zachovala si svou kulturní identitu a zároveň dosáhla udržitelného hospodářského rozvoje.

Pan Nguyen Tien Hung, předseda lidového výboru obce Chau Tien, řekl: „Paní Sam Thi Xanh je v obci zářným příkladem. Nejenže je vášnivou sběratelkou a výukou kulturních materiálů, ale také hraje významnou roli v propojování a pomoci mnoha domácnostem vymanit se z chudoby. Ekonomické modely klubu fungují efektivně a šíří ducha solidarity a soběstačnosti v rámci komunity.“

Zdroj: https://tienphong.vn/nguoi-phu-nu-thai-vuc-day-sinh-ke-cho-ban-ngheo-post1802293.tpo