Majitelka lodi odmítá zaplatit výkupné, když je vozidlo nespravedlivě zadrženo

V Ca Mau paní Nguyen Thanh Thuy (49), majitelka lodi z okresu U Minh, jejíž plavidlo bylo před více než měsícem zabaveno cizí zemí, rezolutně odmítla zaplatit výkupné navzdory četným telefonátům s nabídkou ceny.

29. února vyplula rybářská loď rodiny paní Thuyové, které řídil 40letý Trinh Van Nguyen a na jejímž palubě bylo pět členů, z ústí řeky Kinh Hoi v okrese U Minh lovit olihně. Kolem 6:00 ráno 7. března jí pan Nguyen zavolal a oznámil jí, že se k jejich lodi blíží cizí loď.

„Kapitán stačil říct jen pár slov, než druhý konec linky zavěsil,“ řekla paní Thuyová a dodala, že si zkontrolovala telefon (prostřednictvím zařízení pro sledování plavidla) a viděla, že loď její rodiny se pohybuje ve vietnamských vodách.

Paní Thuyová vysvětlila, jak pomocí GPS sledování svého telefonu lokalizovala rybářské plavidlo. To byl důvod, proč se domnívala, že plavidlo neporušuje žádná pravidla, a proto odmítla zaplatit výkupné. Foto: An Minh

Později se paní Thuyová telefonicky dozvěděla, že blížící se loď „připlouvá z Kambodže“. Lidé na palubě nařídili vietnamským členům posádky, aby se posadili do přední kajuty, poté odebrali a zabavili GPS zařízení, sonar, dálkovou vysílačku, dvě vysílačky a některé osobní věci.

Skupina cizinců poté navedla rybářský člun kambodžskými vodami v oblasti ostrova Tang (asi 16 námořních mil, neboli 28 km, od vietnamsko-kambodžské demarkační linie). Téhož dne kolem 13:00 tito lidé požádali pana Nguyena, aby zavolal (pomocí jejich telefonů) paní Thuyové a požadovali zaplacení 4 000 USD výměnou za uvolnění člunu.

„Po telefonu po mně muž opakovaně požadoval výkupné za loď, počínaje 4 000 dolary, poté 2 000 dolary a nakonec 53 miliony dongů,“ vyprávěla paní Hang s tím, že její loď se nepodílela na nelegálním rybolovu ve vodách jiné země. Následně incident nahlásila příslušným orgánům.

Protože se skupině cizinců nepodařilo s majitelem lodi vyjednat cenu, nadále drželi členy posádky v zajetí. Kolem 23:00 téhož dne požadovali, aby jim vietnamská posádka načerpala 10 kanystrů paliva (každý o 30 litrech), ale na palubě ho nebylo dost. Poté, co si cizinci vzali palivo, vrátili zabavené stroje a vybavení a nařídili vietnamskému kapitánovi, aby loď odvedl pryč.

Podle paní Thuyové kapitán následujícího dne téměř ve 3 hodiny ráno nařídil loď zpět do vietnamských vod. Poté loď obnovila normální rybolovné činnosti a 18. března zakotvila. „Členové posádky uvedli, že se při zatčení velmi báli, ale naštěstí byla loď vybavena zařízením pro sledování plavidel, takže neměli důvod ji zadržet nebo požadovat peníze,“ uvedla paní Thuyová a dodala, že celkové investiční náklady zabavené rybářské lodi přesahovaly 300 milionů VND.

Podle paní Thuyové členové posádky uvedli, že loď blížící se k jejich plavidlu měla na trupu kambodžské nápisy. Když se loď přiblížila, dva lidé na lodi se zbraněmi nařídili členům posádky, aby zůstali v klidu, a poté loď nasměrovali zpět do své země. „Jakmile jsme propluli cizími vodami, tito lidé nás nebili, ale pouze nechali členy posádky na palubě,“ řekla paní Thuyová a dodala, že protože měli zbraně a oblast jim byla neznámá, museli členové posádky vyhovět.

Rybářská loď paní Thuy kotvila v ústí řeky Kinh Hoi koncem března. Foto: Minh Duan

Po ověření úřady v provincii Ca Mau zjistily, že v době zabavení cizí zemí se plavidlo paní Thuy pohybovalo ve vietnamských vodách. Plavidlo rovněž provozovalo rybolovné činnosti v rámci svých licencí, při vyplutí splňovalo veškeré předpisy a jeho zařízení pro sledování plavidel fungovalo normálně od okamžiku, kdy opustilo přístav, až do návratu na břeh.

Pan Pham Quoc Su, zástupce ředitele odboru spravedlnosti provincie Ca Mau, uvedl, že příslušné orgány jednomyslně navrhly předsedovi provinčního lidového výboru, aby rybářskou loď paní Thuy netrestal. Odbor místo toho doporučil, aby předseda provincie nařídil okresu U Minh, aby majitele lodi a členy posádky pochválil za podporu jejich ducha ochrany národní suverenity na moři.

„Mnoho lidí se setkalo s podobnými situacemi, ale záležitost vyřešili sami, aniž by ji nahlásili úřadům, čímž vytvořili špatný precedens. Když však paní Thuyová zjistila, že se plavidlo pohybuje ve vyhrazené oblasti, neudělala kompromis, ale proaktivně to nahlásila úřadům,“ řekl pan Su.

Podle pana Sua v případech, kdy rybáři poruší rybolovné zóny, sousední země zašle diplomatickou nótu vietnamskému konzulátu v dané zemi, aby uplatnila své právo chránit své občany v souladu s mezinárodním právem. „Neexistuje způsob, jak přímo kontaktovat majitele rybářského plavidla a požádat ho o splnění jeho požadavků, za žádných okolností,“ uvedl pan Su.

Vláda provincie Ca Mau požádala ministerstvo zahraničních věcí , aby požádalo kambodžské úřady a další země s historickými vodami sdílenými s Vietnamem o úzkou spolupráci při správě a využívání zdrojů, zajištění dodržování podepsaných dohod a ochraně povinností a práv obou národů a jejich obyvatel.

An Minh

Zdrojový odkaz: https://vnexpress.net/nu-chu-tau-khong-nop-tien-chuoc-khi-phuong-tien-vo-co-bi-bat-giu-4734971.html