Nová úprava případů, kdy je možné osvobodit od poplatků za užívání pozemků a poplatků za pronájem pozemků nebo je snížit.

(NLĐO) - Od 19. srpna bude v mnoha případech podle nových vládních nařízení osvobozeno od poplatků za užívání pozemků a poplatků za pronájem pozemků nebo jim bude poskytnuta jejich sleva.

Vláda vydala dne 19. srpna 2025 nařízení č. 230 z roku 2025, kterým se stanoví další případy, v nichž lze osvobodit od poplatků za užívání pozemků a pozemkového nájemného nebo je snížit, jak je uvedeno v článku 157 odstavci 2 zákona o pozemkech z roku 2024. Toto nařízení nabývá účinnosti dnem podpisu.

Vláda vydala dne 19. srpna 2025 nařízení č. 230 z roku 2025, které stanoví další případy, v nichž je možné osvobodit od poplatků za užívání pozemků a poplatků za pronájem pozemků nebo je snížit.

Tato vyhláška tedy obsahuje 9 článků, které stanoví další případy, v nichž je možné osvobodit od poplatků za užívání pozemků a pozemkového nájemného nebo je snížit, jak je stanoveno v článku 157 odstavci 2 zákona o pozemkech z roku 2024 (včetně obsahu týkajícího se snížení pozemkového nájemného v roce 2025).

Poplatky za užívání pozemků budou proto prominuty u pozemků přidělených pro bydlení pro přesídlení nebo u pozemků přidělených domácnostem a jednotlivcům v obytných skupinách a vedeních v oblastech náchylných k záplavám, a to v souladu s rozhodnutím premiéra o úpravě a doplnění subjektů a mechanismů pro zapůjčení kapitálu na bytovou výstavbu v rámci programu pro výstavbu obytných skupin a vedení a bydlení v často zaplavovaných oblastech delty Mekongu.

Přidělit obytné pozemky domácnostem v rybářských vesnicích a lidem žijícím na řekách, v lagunách a ústích řek, kteří se přestěhují do oblastí a lokalit pro přesídlení v souladu s plány, projekty a schématy schválenými příslušnými orgány.

Které skupiny mají nárok na snížení poplatků za užívání pozemků?

Vyhláška dále stanoví 30% snížení ročních poplatků za užívání pozemků v případech, kdy se pozemky národní obrany využívají v kombinaci s pracovní výrobou a činnostmi hospodářského rozvoje, jak je předepsáno.

Pokud jde o snížení pozemkového nájemného splatného za rok 2025, vyhláška stanoví 30% snížení pozemkového nájemného splatného za rok 2025 pro uživatele pozemků, jak je stanoveno v článku 4 pozemkového zákona z roku 2024, kteří si v současné době pronajímají pozemky od státu ve formě ročních plateb pozemkového nájemného (včetně případů s právními doklady k pozemkům i bez nich, ale v současné době pozemky užívají a jsou povinni platit pozemkové nájemné v roce 2025 podle předpisů, a případů, kdy uživatelé pozemků pozemky užívají, ale dosud nedokončili pozemkové doklady podle předpisů pozemkového zákona).

Toto nařízení se vztahuje jak na případy, kdy uživatel pozemku nemá nárok na osvobození od pozemkového nájemného nebo jeho snížení, nebo kdy období pro osvobození nebo snížení uplynulo, tak i na případy, kdy uživatel pozemku v současné době pobírá snížení pozemkového nájemného podle ustanovení pozemkového práva a dalších příslušných zákonů.

Zdroj: https://nld.com.vn/quy-dinh-moi-ve-cac-truong-hop-duoc-mien-giam-tien-su-dung-dat-tien-thue-dat-19625082009245081.htm