Rušná letní khmerská třída

Každé léto se poklidná atmosféra khmerských pagod v Can Tho City rozléhá zvuky dětí, které se učí. Kurzy khmerštiny nejen pomáhají dětem naučit se číst a psát, ale také zapalují plamen zachování národní kultury v srdcích dětí.

Chrámové nádvoří se ozývalo dětskými hlasy

Brzy ráno v červnu, kdy první paprsky dne ještě nepronikly stinnými řadami palem, se dvůr pagody Som Rong hemží kroky mladých studentů. Skupinky studentů, držící v rukou knihy a sešity, vzrušeně štěbetající, dychtivě vstupují do speciální třídy - letní khmerské třídy pořádané pagodou.

Letošní třída vítá přibližně 150 dětí od 1. do 5. ročníku. Bez ohledu na rodinné okolnosti nebo počáteční úroveň jsou všechny děti mnichy vítány s láskou a nadšením. V prostorném, chladném domě pod starobylou chrámovou střechou jsou úhledně uspořádané stoly a židle, tabule je umístěna vpředu třídy s živě vyobrazenými jemnými khmerskými písmy připomínajícími tradiční motivy.

Letní kurz gramotnosti pro děti na khmerské pagodě.

Člověkem, který je ve třídě již mnoho let, je zástupce mistra Lam Binh Thanh, laskavý a oddaný mnich. Více než 10 let pravidelně připravuje plány lekcí a přednášek. Nejenže učí písmena, ale také učí mladou generaci morálku, historii a kulturní tradice khmerského lidu. „Nejvíc si přeji, aby studenti nejen uměli číst a psát khmersky, ale aby se každé písmeno stalo nití, která zachovává kulturní identitu našeho lidu,“ sdělil zástupce mistra Lam Binh Thanh.

Ve třídě se hlas učitele mísil s mumlaným čtením studentů a vytvářel tak rušný a vřelý zvuk. Někteří studenti písmena neznali, jiní uměli plynně číst, ale všichni byli pilní a nadšení. Son Quanh Tha, který se hodiny účastnil poprvé, nevinně řekl: „První den jsem si dělal velké starosti, protože jsem neuměl psát ani číst khmérsky. Mnich mi ale trpělivě držel ruku, abych napsal každý tah. Teď už znám souhlásky a samohlásky. Miluji učení a budu se snažit ze všech sil dosáhnout vysokého skóre u závěrečné zkoušky.“

Psaní – kulturní most

Dnešní Can Tho a v minulosti Soc Trang jsou lokality s velkou khmerskou populací, kde khmerský jazyk a písmo nejsou jen prostředkem komunikace, ale také duší kultury. Proto se pořádání khmerských kurzů v pagodách během léta stalo dlouholetou tradiční krásou. Není to jen vzdělávací aktivita, ale také cesta k zachování kulturního dědictví celé komunity.

Nejen pagoda Som Rong, ale i mnoho dalších khmerských pagod v oblasti, jako například pagoda Serey Pôthi Đơm Pô, pagoda Mahatup, pagoda Sala Pôthi Serey Sakor... pořádá v létě bezplatné kurzy khmerštiny. V závislosti na podmínkách daného místa může mít kurz málo nebo mnoho studentů, ale společným bodem je nadšení a touha mnichů učit khmerštinu. Cenné je, že kurzy nevybírají školné, ale také podporují knihy a svačiny pro děti. V těchto pagodách se děti nejen učí číst, ale také se učí být lidskými, žít v čistém prostředí, blízko dobré morálce a tradicím.

Pan Thach Chanh, rodič žáka třetí třídy v pagodě Som Rong, se dojemně podělil: „Minulé léto moje dítě nevědělo o khmérštině nic. Po třech měsících studia v pagodě mohlo svým prarodičům číst khmérské pohádky. Moje rodina je mnichům vděčná za jejich obětavou výuku. Nejenže se naučil číst, ale moje dítě se také naučilo slušnému chování, trpělivosti a hrdosti na svůj národ.“

Letní kurzy v chrámu se také stávají místem pro propojení komunity, bezpečným a zdravým prostředím pro děti. Místo toho, aby děti zabořovaly hlavy do telefonů nebo hraly zbytečné hry, jsou vystaveny jedinečnému kulturnímu prostoru a učí se v starostlivém a láskyplném prostředí. Je to způsob vzdělávání myslí i srdcem.

Za tímto vzrušením se však skrývají obavy. Mnoho dětí narozených do khmerských rodin už neumí khmersky mluvit ani psát. Nárůst moderního životního stylu způsobil, že se část mládeže postupně distancuje od svých vlastních kulturních kořenů. „Bez včasné pozornosti už za pár generací nemusí zbýt nikdo, kdo by uměl khmérsky,“ řekl mistr Lam Binh Thanh pomalu a smutným hlasem.

Proto pro něj a další mnichy není udržování kurzu jen zodpovědností, ale i přáním. Takto udržují plamen kultury v srdcích mladé generace, aby nikdy neuhasl. Spolupráce chrámu, rodiny, vzdělávacího sektoru a místní samosprávy je oporou pro existenci a rozvoj takových kurzů. Mnoho khmerských učitelů ve formálním vzdělávacím systému se také mobilizuje k podpoře a vytváření úzkého spojení mezi tradicí a modernou.

Odpoledne se na nádvoří pagody Som Rong stále rovnoměrně ozývá zvuk hodin čtení. Khmerská písmena se stále objevují pravidelně, každý tah je pevný jako kulturní spojení. Letní kurz khmerštiny není jen místem pro setí písmen, ale také místem pro pěstování národní hrdosti, aby dnes i zítra děti nezapomněly na své kořeny.

Podle Lidové armády

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/ron-rang-lop-hoc-chu-khmer-ngay-he-a423559.html