Neviditelné kulturní vlákno spojující vietnamskou komunitu

Každoroční pořádání Dne památky králů Hung, zejména v zahraničí, je poutem, které spojuje generace Vietnamců a zprostředkovává duchovní a kulturní aspekty uctívání králů Hung.

Vietnamský velvyslanec v Kanadě Pham Vinh Quang s úctou obětoval kadidlo u oltáře králů Hung. (Zdroj: VNA)

Každý rok u příležitosti výročí úmrtí krále Hung (10. den 3. lunárního měsíce) pořádají Vietnamci, ať už jsou kdekoli, mnoho bohatých a rozmanitých aktivit, aby se vrátili ke svým kořenům, protože po generace je Hung Vuong v myslích „potomků Lac Honga“ zakládajícím králem země, předkem vietnamského lidu.

Uctívání krále Hung – pocházející z uctívání předků – se stalo jedinečnou formou kulturní a náboženské víry v kulturním životě, symbolem ducha velké národní jednoty, demonstrující dobrou morálku národa „při pití vody pamatuj na její zdroj, při jídle ovoce pamatuj na toho, kdo zasadil strom“.

Výročí úmrtí Hung Kinga se stalo národním svátkem, společným festivalem vietnamského lidu, dnem, kdy miliony srdcí bijí jako jedno a všechny oči se upírají stejným směrem.

Toto je první vietnamské dědictví oceněné v kategorii víry a také poprvé, kdy UNESCO uznalo uctívání předků za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva. To dále potvrzuje kulturní hodnotu národa a přispívá k uznání významu rituálů uctívání předků vietnamského lidu v zemích a teritoriích po celém světě (kde žijí vietnamské komunity).

Pro Vietnamce v zahraničí není oslava Dne památky králů Hungů jen projevem úcty a vděčnosti potomků jejich předkům, ale také příspěvkem k zachování a vzdělávání kulturních tradic pro budoucí generace.

Pro ně je výročí úmrtí králů Hungů způsobem, jak potvrdit, že Vietnamci v zahraničí jsou nedílnou součástí vietnamské etnické komunity a přispívají k dalšímu posílení velkého bloku národní jednoty.

Pan Dang Trung Phuoc, prezident Kanadsko-vietnamské asociace, uvedl, že je to příležitost pro Vietnamce žijící daleko od své vlasti, aby se sešli ve „Vietnamském domě“ v Ottawě a společně se obrátili k zemi a zároveň si připomněli zásluhy králů Hung. Právě při těchto příležitostech, kdy se shromažďují, aby se zúčastnili vzpomínkového ceremoniálu králů Hung, si Vietnamci v zahraničí hlouběji uvědomují posvátný význam dvou slov „krajané“.

Na vzpomínkové slavnosti Hung Kings, která se konala 13. dubna v Kuala Lumpur, paní Tran Thi Chang, prezidentka Malajsijsko-vietnamské asociace přátelství, zdůraznila, že organizace vzpomínkové slavnosti ukazuje posvátné city, hluboce vtisknuté do srdce každého Vietnamce, pomáhá komunitě lépe pochopit hodnotu uctívání Hung Kings, posiluje solidaritu a inspiruje mladší generaci k tomu, aby se obrátila ke své vlasti a zemi.

Učitelka Nguyen Thi Lien, ředitelka vietnamské třídy v Malajsii, se nemohla ubránit dojmu a svěřila se: Výročí úmrtí Hung Kinga je „neviditelnou kulturní nití“, která spojuje všechny Vietnamce na celém světě s jejich národními kořeny a spojuje krajany doma i v zahraničí.

Za účelem zachování a široké propagace „víry uctívání Hung Kinga“ v zahraničí se od roku 2015 pořádá projekt „Světový den vietnamských předků“.

Podle viceprezidenta Vietnamské asociace v Ruské federaci Tran Phu Thuana je Světový vietnamský národní den skutečně projektem s velkou humanitní hodnotou, jehož posláním je sjednotit národ, prezentovat vietnamské hodnoty globálně a společně s mezinárodními přáteli zachovat reprezentativní nehmotné kulturní hodnoty lidstva.

Slavnostní ceremoniál uspořádaný vietnamskou komunitou v ruském Petrohradu. (Zdroj: VNA)

Pro druhou a třetí generaci je rodinná tradice a poslouchání příběhů od rodičů ve vietnamštině nejpraktičtějším způsobem, jak se děti mohou seznámit s kulturou předků.

Devatenáctiletá Dao Van Anh, členka generace Vietnamců narozených a vychovaných v Rusku, se od svého otce dozvěděla o legendě o králi Hungovi. Ačkoli ve Vietnamu nikdy nežila, skutečně cítí význam Dne památky krále Hunga a vnímá se jako členka velké rodiny téměř 100 milionů Vietnamců.

Pro vietnamskou komunitu v zahraničí je projekt Globálního národního dne Vietnamu také příležitostí, jak přispět k posílení porozumění, sdílení a kulturní výměny mezi vietnamskými komunitami v procesu integrace s obyvateli hostitelské země.

Pan Nguyen Duy Nhien, předseda Vietnamské asociace v České republice, uvedl, že vietnamská komunita v České republice se stále více rozvíjí a hlouběji integruje do hostitelské společnosti. Členové komunity se zároveň vždy ohlížejí zpět do své vlasti a propagují vzácné tradice národa právě ve své druhé vlasti.

Prezident Vietnamské asociace v České republice věří, že krásné snímky vietnamské komunity v této východoevropské zemi jistě zahřejí u srdce našich předků.

Prostřednictvím organizace Dne památky králů Hung si vietnamská komunita v zahraničí, zejména druhá a třetí generace Vietnamců v zahraničí, lépe uvědomuje hodnotu uctívání králů Hung, posiluje solidaritu a obrací se k vlasti a zemi, čímž podporuje národního ducha, překonává výzvy a pozvedá se, čímž potvrzuje postavení vietnamského lidu.

Během festivalu Roots Cultural Festival, který pořádalo vietnamské velvyslanectví v USA, Que Anh a Thanh Thao – zahraniční studenti žijící v regionu DMV (včetně Washingtonu D.C., Marylandu a Virginie) – neskrývali svou hrdost na to, že se mohli „chlubit“ tím, že se mohou zúčastnit kulturního představení na festivalu.

Vietnamci ze zahraničí, kteří se zúčastnili akce „Návrat ke kořenům“, sdíleli stejné přání, aby vietnamské velvyslanectví pořádalo více podobných smysluplných aktivit a rozšířilo jejich rozsah s cílem propagovat krásy vietnamské kultury velkému počtu vietnamských a amerických přátel v zahraničí, kteří milují Vietnam.

Je vidět, že každoroční pořádání Dne památky králů Hung, zejména v zahraničí, je poutem, které spojuje generace Vietnamců, zprostředkovává typické duchovní a kulturní aktivity uctívání králů Hung, vytváří silnou přitažlivost, zejména pro mladou generaci, čímž probouzí národní hrdost, propaguje význam vlastenectví a vděčnost za přínos k budování země.

Slavnostního ceremoniálu na počest potomků králů Hungů, který se konal 13. dubna v ruském Petrohradu, se zúčastnil vedoucí Ho Či Minova institutu na Petrohradské státní univerzitě, profesor Vladimir Kolotov, který zopakoval strýcovo rčení: „Králové Hungů vybudovali zemi, musíme společně pracovat na její ochraně.“ Zdůraznil, že toto rčení je zdrojem velké národní jednoty a stává se silnou vnitřní silou, která pomůže Vietnamu získat nezávislost, vybudovat zemi, integrovat se na mezinárodní úrovni a zodpovědně přispívat světovému společenství.

(podle VNA)

Zdroj: https://baoquocte.vn/gio-to-hung-vuong-soi-day-van-hoa-vo-hinh-ket-noi-cong-dong-nguoi-viet-268236.html