Premiér poukázal na „neocenitelné aktiva“, která umožní Ninh Binh dosáhnout průlomů a rychlého a udržitelného rozvoje.

(Chinhphu.vn) - Premiér jasně nastínil „1 zaměření, 2 cíle a 3 hnací síly“ pro rychlý a udržitelný rozvoj Ninh Binh a zdůraznil, že nejdůležitějším zdrojem zůstávají lidské zdroje, podpora soběstačnosti, vlastní síly a slavných historických a kulturních tradic starobylého hlavního města Hoa Lộ; spoléhání se na průmysl a služby pro dosažení průlomů; zaměření na budování hodnoty značky v oblasti dědictví a cestovního ruchu; rozvoj kulturního průmyslu a ekonomiky dědictví; zachování, využívání a maximalizace „neocenitelných aktiv“, jako je starobylé hlavní město Hoa Lộ, národní park Cuc Phuong, Trang An, Tam Coc - Bich Dong...

Premiér Pham Minh Chinh se účastní konference, kde oznamuje provinční plánování Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 – Foto: VGP/Nhat Bac

Ráno 28. května se v provincii Ninh Binh zúčastnil konference premiér Pham Minh Chinh , kde oznámil plánování provincie Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050, která zahrnuje i cíl stát se z provincie Ninh Binh do roku 2035 centrálně řízeným městem.

Konference se zúčastnili členové ústředního výboru: místopředseda a generální tajemník ústředního výboru Vietnamské vlasti Nguyen Thi Thu Ha, ministr plánování a investic Nguyen Chi Dung, ministr dopravy Nguyen Van Thang, tajemník stranického výboru provincie Ninh Binh Doan Minh Huan; vedoucí představitelé ministerstev, ústředních a místních úřadů; zástupci zahraničních ambasád, mezinárodních organizací, podniků a investorů.

Provinční plánování Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 bylo schváleno rozhodnutím předsedy vlády č. 218/QD-TTg ze dne 4. března 2024.

Plánovací program Ninh Binh využívá „zelený“ rozvojový model založený na klíčových ekonomických odvětvích, rozvojových koridorech a prioritních, průlomových úkolech.

Premiér Pham Minh Chinh a delegáti účastnící se konference - Foto: VGP/Nhat Bac

Mezi čtyři pilíře ekonomických sektorů patří: (1) Turismus a kulturní odvětví spojená s ekonomikou kulturního dědictví jakožto průkopník; (2) Automobilový průmysl jakožto hnací síla pro podporu některých high-tech odvětví; (3) Inovativní startupy jakožto průlom; (4) Ekologické a vícehodnotové zemědělství jakožto podpora.

Čím více plánujeme, tím více zkušeností získáváme.

Premiér Pham Minh Chinh na konferenci vyjádřil potěšení z účasti na akci v Ninh Binh – zemi starobylého hlavního města s tisíciletou historií, „zemi duchovního významu a vynikajících lidí“, spojené s mnoha slavnými památkami národního i světového významu; místě, které zachovává a udržuje mnoho jedinečných kulturních hodnot; svědku slavného historického období, které demonstruje odvahu a ducha Dai Co Viet.

Premiér vysoce ocenil organizaci a v zásadě souhlasil s obsahem konference; vyjádřil obdiv nad aspiracemi, vůlí a odhodláním stranického výboru, vlády, armády a obyvatel provincie Ninh Binh při realizaci provinčního plánování; a zdůraznil některé klíčové body týkající se plánovací práce obecně a realizace provinčního plánování Ninh Binh zejména.

Ve svém celkovém hodnocení plánovací práce premiér zdůraznil, že plánování hraje velmi důležitou roli; není to nový úkol, ale je to obtížný úkol a čím více ho děláme, tím více zkušeností získáváme.

Předseda provinčního lidového výboru Ninh Binh Pham Quang Ngoc hovoří na konferenci - Foto: VGP/Nhat Bac

Od začátku 13. volebního období Národního kongresu se do plánovacích prací investovalo cíleně a urychlilo se jejich provádění, což vedlo k významnému pokroku; práce na formulování, úpravách a organizaci implementace národních, regionálních a provinčních/městských plánů se urychlila (110 ze 111 plánů bylo dokončeno, posouzeno a schváleno).

Premiér zdůraznil, že plánování hraje vedoucí a směrodatnou roli a pomáhá zajistit, aby rozvoj probíhal správným směrem, byl rychlý, udržitelný, komplexní a dobře strukturovaný; pomáhá efektivně využívat a využívat zdroje, včetně půdy, vody a podzemního prostoru, a propojuje ho s dalšími prostory.

Plánování musí být inovativní, průlomové a musí mít strategickou, holistickou a komplexní vizi, zahrnující jak krátkodobé, tak dlouhodobé období. Plánování musí být o krok napřed a zajišťovat systematický, vědecký přístup a efektivní implementaci krok za krokem.

Dobří konzultanti vedou k dobrému plánování, dobré plánování vede k dobrým projektům a dobré projekty vedou k dobré realizaci a efektivitě investic.

Plánovací práce musí úzce dodržovat směrnice a politiku strany a státní zákony; úzce sledovat praktickou situaci v dané lokalitě, regionu, oblasti a světě, zejména jedinečný potenciál, vynikající příležitosti a konkurenční výhody dané lokality; do plánu by měly být zahrnuty pouze ty, které jsou zralé, jasné, osvědčené v praxi a podporované většinou; a úzce sledovat potřeby a aspirace lidí a podniků v rozvoji provincie a regionu.

Zároveň se zaměřte na tři důležité prvky hlavní ideologie plánovací práce: (1) Vždy klást lidi jako střed, subjekt, zdroj a hnací sílu; neobětovat spravedlnost, společenský pokrok a prostředí ve prospěch pouhého růstu; (2) Určit, že zdroje pocházejí z myšlení, hnací síla pochází z inovací a síla pochází z podnikání a lidí. Obnovovat staré hnací síly a využívat nové zdroje s průlomovými objevy; (3) Být v souladu s rozvojovými trendy, zejména s novými rozvojovými trendy průmyslových odvětví, oborů, regionů, země a světa.

Premiér Pham Minh Chinh a ministr plánování a investic Nguyen Chi Dung předávají vedoucím představitelům provincie Ninh Binh rozhodnutí o schválení provinčního plánování Ninh Binh na období 2021–2030 s vizí do roku 2050 – Foto: VGP/Nhat Bac

Premiér rovněž poukázal na úkoly, na které se musí plánovací práce zaměřit: identifikace a podpora rozvoje jedinečného potenciálu, vynikajících příležitostí a konkurenčních výhod (efektivní využívání a přilákání zdrojů pro rychlý a udržitelný rozvoj); identifikace a jasné uvedení rozporů, stávajících problémů, omezení, obtíží a výzev... s cílem navrhnout řešení k jejich vyřešení a překonání; sestavení seznamu projektů a programů na přilákání investic, podporu obchodu a podporu socioekonomického rozvoje; mobilizace zdrojů pro implementaci (stát, společnost, partnerství veřejného a soukromého sektoru, přímé zahraniční investice...); vědecká a efektivní organizace implementace se zaměřením na klíčové priority; pravidelné monitorování a dohled; vyhýbání se perfekcionismu a spěchu, důkladné dokončení každého úkolu.

Země vynikajících lidí a bohaté, jedinečné kultury.

Premiér potvrdil, že Ninh Binh má mnoho potenciálů a výhod, jelikož se jedná o provincii nacházející se v nejjižnější části delty Rudé řeky se strategicky důležitým postavením z hlediska politiky, ekonomiky a národní obrany a bezpečnosti; je křižovatkou mezi třemi regiony (deltou Rudé řeky, severozápadním hornatým regionem a severo-centrálním pobřežním regionem).

Provincie je zemí „duchovních a talentovaných lidí“, kteří disponují mnoha jedinečnými a osobitými kulturními, historickými a ekologickými hodnotami: Může se pochlubit starobylým hlavním městem Hoa Lu s jeho rozsáhlým, bohatým a osobitým historickým a kulturním dědictvím; je jednou z osmi provincií a měst s památkami světového dědictví a jedinou lokalitou ve Vietnamu a jihovýchodní Asii, která má smíšené kulturní a přírodní dědictví – malebný krajinný komplex Trang An, národní park Cuc Phuong atd.; a má mnoho rozmanitých tradičních řemesel.

Ninh Binh je také jedním ze tří největších a nejmodernějších automobilových a strojírenských průmyslových center v zemi a předním centrem pro zpracování ovoce a zeleniny ve Vietnamu.

Služby v provincii se silně rozvíjejí, přičemž cestovní ruch se stal hlavním bodem a po mnoho let se trvale řadí mezi 15 nejlepších destinací a 10 nejlepších provincií přitahujících nejvyšší počet turistů v celé zemi. Postupně se provincie stává národním i mezinárodním centrem cestovního ruchu.

Ninh Binh je rodištěm mnoha významných vietnamských osobností, jako jsou: národní hrdina Dinh Bo Linh, král Le Dai Hanh, kulturní osobnost Truong Han Sieu, národní mistr Nguyen Minh Khong, učenec Vu Duy Thanh, hrdina Luong Van Tuy, historik Ninh Ton,...

Podle premiéra provinční plánování otevřelo nové směry, vize a rozvojové prostory a vytvořilo pro Ninh Binh nový impuls a hodnotu.

V uplynulém období dosáhla provincie mnoha důležitých výsledků v oblasti socioekonomického rozvoje. V roce 2023 si ekonomika provincie udržela růst s odhadovanou mírou růstu HDP 7,27 %, což ji řadí na 8. místo v regionu delty Rudé řeky a na 22. místo v celostátním měřítku; v prvním čtvrtletí roku 2024 pokračoval růst o 8,02 %. Od roku 2022 dosáhla provincie Ninh Binh rozpočtové autonomie (v roce 2023 se umístila na 26. místě z 63 provincií s odhadovanými příjmy 16 144 miliard VND); export se umístil na 23. místě z 63 provincií.

Z převážně zemědělské provincie nyní průmysl a služby tvoří více než 80 % ekonomické struktury. Průmysl se skutečně stal hnací silou růstu. Cestovní ruch se stal klíčovým ekonomickým sektorem, který pozitivně přispívá k rychlé a udržitelné ekonomické restrukturalizaci provincie. Socioekonomická infrastruktura, zejména dopravní infrastruktura, se dočkala významných investic a modernizací.

Nový program rozvoje venkova byl realizován rozhodně a komplexně a dosáhl mnoha pozitivních výsledků (100 % obcí a 100 % okresů a měst v provincii splnilo nové standardy rozvoje venkova). Sociální zabezpečení bylo prioritou, přičemž míra chudoby a míra blízká chudobě podle vícerozměrného standardu chudoby pro období 2022–2025 zůstala nízká (do konce roku 2023 činila 1,86 %, respektive 2,27 %; HDP na obyvatele se umístil na 24. místě z 63 provincií).

Vzdělávání a odborná příprava jsou věnovány pozornost a zaměřeny na komplexní rozvoj, a to jak v rozsahu, tak v kvalitě. Posilují se místní obranné a vojenské kapacity; udržuje se politická bezpečnost a společenský řád; a rozšiřují se zahraniční vztahy...

Podle premiéra je to pro Ninh Binh pevný základ pro to, aby i nadále prosazoval svou pozici na cestě rozvoje a integrace. Jménem vlády premiér ocenil a vřele ocenil úspěchy, kterých stranický výbor, vláda, armáda a obyvatelé provincie Ninh Binh dosáhli v nedávném období rozvoje a reforem a pozitivně přispěli k celkovému úspěchu země.

Provincie však stále čelí nedostatkům, omezením, obtížím a výzvám. Její ekonomický rozsah je ve srovnání s ostatními provinciemi v regionu malý. Urbanizace je nízká (městské obyvatelstvo tvoří pouze 21,5 %, zatímco venkovské obyvatelstvo 78,5 %). Jsou zapotřebí další investice do rozvoje digitální ekonomiky, zelené ekonomiky, oběhového hospodářství a sdílené ekonomiky. Vyklízení pozemků a realizace některých projektů jsou stále pomalé. Politická a bezpečnostní situace a sociální řád a bezpečnost zůstávají potenciálně složité…

Premiér zdůraznil, že provincie Ninh Binh se musí spoléhat na průmysl a služby, aby dosáhla průlomu, a zaměřit se na budování hodnoty značky svého dědictví a cestovního ruchu - Foto: VGP/Nhat Bac

„Jedno zaměření, dvě odhodlání, tři motivace“ pro Ninh Binh

Podle premiéra otevřelo provinční plánování nové směry, vize a rozvojové prostory a vytvořilo pro Ninh Binh nový impuls a hodnotu v celkovém obrazu provincií a měst v regionu i v celé zemi.

Provinční plánovací výbor zvolil „zelený“ model rozvoje založený na čtyřech klíčových ekonomických odvětvích a třech rozvojových koridorech. Premiér se domnívá, že se jedná o velmi správnou a strategickou volbu s rozhodujícím významem pro rychlý a udržitelný rozvoj provincie Ninh Binh v nadcházejícím období.

Podle předsedy vlády se provincie Ninh Binh musí za účelem realizace plánu zaměřit a soustředit na „1 klíčovou prioritu, 2 cíle a 3 hnací síly“.

„Jedním z klíčových cílů“ je mobilizace a efektivní využití všech legitimních zdrojů k realizaci plánu, přičemž interní zdroje jsou zásadní, strategické, dlouhodobé a rozhodující, zatímco externí zdroje jsou důležité a průlomové, přičemž nejdůležitějším zdrojem zůstávají lidské zdroje, maximalizace soběstačnosti, vlastní síly a slavných historických a kulturních tradic starobylého hlavního města Hoa Lu.

„Dvě předsevzetí“ zahrnují: (1) Odhodlání investovat do lidských zdrojů a rozvíjet je, zvyšovat intelektuální úroveň lidí, školit lidské zdroje a pěstovat talenty, aby se povznesly z vlastních „rukou, myslí, nebe a moře“, zajistily sociální zabezpečení a nikoho nenechaly pozadu; (2) Odhodlání podporovat spojovací roli tří regionů (regionu delty Rudé řeky – severozápadního hornatého regionu a severo-centrálního pobřežního regionu) z hlediska ekonomiky, dopravy, infrastruktury, výroby a systémů dodavatelského řetězce…

Mezi „tři hnací síly“ patří: (1) Rozvoj strategické infrastruktury; (2) Rozvoj průmyslu a služeb, včetně automobilového průmyslu, kulturního průmyslu a ekonomiky kulturního dědictví; (3) Podpora podnikání, inovací, aplikace vědy a technologií, rozvoj nově vznikajících odvětví a oborů a dosahování průlomů v nových faktorech růstu, jako je zelená ekonomika, digitální ekonomika, oběhové hospodářství, ekonomika sdílení, znalostní ekonomika, adaptace na změnu klimatu a udržitelný rozvoj.

Zároveň musí provincie Ninh Binh věnovat pozornost zajištění souladu, konzistence, propojení, stability, kontinuity, rozvoje, flexibility a rozšiřování plánování.

Premiér dále analyzoval některé konkrétní úkoly a řešení a zdůraznil, že provincie se musí spoléhat na průmysl a služby, aby dosáhla průlomů, a zaměřit se na budování hodnoty značky v oblasti dědictví a cestovního ruchu.

Premiér zdůraznil, že starobylé hlavní město Hoa Lu, les Cuc Phuong, Trang An, Tam Coc-Bich Dong… jsou neocenitelným majetkem, a prohlásil, že strana a stát mají politiku, že provincie Ninh Binh potřebuje odvážně inovovat, „osvobodit se“, uvolnit své myšlení, výzkum, navrhovat mechanismy a politiky a organizovat výběrová řízení na správu a využívání historických památek s cílem podpořit spolupráci veřejného a soukromého sektoru a maximalizovat sílu lidí a podniků.

„Půda, lesy, dědictví a majetek zůstávají nedotčené, stále patří státu a lidu, ale jsou chráněny, propagovány a využívány co nejefektivnějším způsobem,“ řekl premiér. Ve skutečnosti Ninh Binh „proměnil nic v něco, proměnil obtíže v usnadnění a udělal nemožné možným“ tím, že propaguje své kulturní a historické tradice a využívá své dědictví, jako je například rozvoj krajinného komplexu Trang An, což je model, který je třeba dále shrnout a replikovat.

Zástupci podniků v Ninh Binh hovoří na konferenci - Foto: VGP/Nhat Bac

Kromě toho je naléhavě nutné rozvinout Hoa Lu jako město kulturního dědictví a prozkoumat možnost založení umělecké skupiny Ninh Binh… Premiér také navrhl, aby provincie vydala mechanismy a zásady pro upřednostnění umělecké formy zpěvu Xam a aby Univerzita Hoa Lu zahájila vzdělávací program v této umělecké formě.

Zároveň musíme urychlit reformy správních postupů, zlepšit investiční prostředí; upřednostnit investice do vzdělávání a odborné přípravy se zaměřením na odbornou přípravu lidských zdrojů pro kulturní a zábavní průmysl a digitální transformaci; a posílit hospodaření se zdroji a ochranu životního prostředí…

Pokud jde o dopravní infrastrukturu, premiér požádal Ninh Binh, aby úzce spolupracoval s ministerstvy, sektory a obcemi s cílem urychleně dokončit pobřežní rychlostní silnici Hai Phong – Thai Binh – Nam Dinh – Ninh Binh, která spojuje památkově chráněná místa…

Mobilizace intelektu a síly obyvatel Ninh Binh pro rozvoj.

Premiér prohlásil, že politické a právní základy jsou položeny, potenciál a rozvojová orientace byly identifikovány a řešení jsou jasná. Zbývající rozhodující otázkou je efektivní implementace s myšlením, dynamikou, kreativitou, politickým odhodláním a odpovědností stranického výboru, vlády, armády a obyvatel Ninh Binh, mobilizující intelekt a sílu obyvatel Ninh Binh pro rozvoj.

Premiér požádal Ninh Binh, aby úzce spolupracoval s ministerstvy, sektory a obcemi s cílem urychleně dokončit pobřežní rychlostní silnici z Hai Phong – Thai Binh – Nam Dinh – Ninh Binh. - Foto: VGP/Nhat Bac

Aby byla zajištěna praktická a efektivní implementace plánu, požádal premiér provincii, aby urychleně vypracovala, vydala a aktivně a efektivně provedla prováděcí plán plánu.

Premiér naléhavě vyzval Provinční lidový výbor, aby odvážně předložil záležitosti spadající do jeho pravomoci Provinční lidové radě k posouzení a rozhodnutí v duchu „otevřené politiky, bezproblémové infrastruktury a inteligentní správy věcí veřejných“.

Premiér se obrátil na podnikatelskou komunitu a investory a vyzval je, aby dodržovali ducha „tří společných cílů“: „Společně naslouchat, společně rozumět“; „Společně sdílet vizi a akci“; „Společně pracovat, společně vítězit, společně si užívat a společně se rozvíjet“; budování dlouhodobých a udržitelných obchodních strategií; plnění investičních závazků a dohod o spolupráci; dodržování zákona; praktikování dobré obchodní kultury a etiky, sociální odpovědnost; účast na sociálních pracích; a zajištění důstojného života pro pracovníky.

Premiér vyzval podnikatelskou komunitu, investory, ministerstva, odbory a všechny úrovně vlády v provincii Ninh Binh a dalších lokalitách, aby „dodržely své sliby, splnily své závazky a zajistily hmatatelné výsledky, které lze měřit a kvantifikovat“, a přispěly tak k posílení důvěry a vytvoření nového impulsu a podnětu pro rozvoj.

Realizace plánování je důležitý a dlouhodobý úkol s výhodami i obtížemi. Premiér se však domnívá, že díky historickým a kulturním tradicím, vůli, aspiracím a hrdosti starobylého hlavního města, jednotě, dynamice a kreativitě celého stranického výboru, vlády a obyvatel provincie Ninh Binh, dosaženým úspěchům a pokračujícímu novému rozvojovému impulsu v posledních letech, společnému úsilí, velkému odhodlání celého politického systému provincie, úzké podpoře a koordinaci ústředních ministerstev a agentur, účasti investorů a podniků, podpoře mezinárodních přátel a důvěře a podpoře obyvatel se provincie Ninh Binh bude rychle a udržitelně rozvíjet a silně se stává pólem růstu jižních provincií delty Rudé řeky s cílem stát se civilizovaným, moderním a chytrým městem přímo podřízeným ústřední vládě s vlastní identitou, které se bude rovnat městům s historií tisíciletí po celém světě.

Ha Van - Vládní portál

Zdroj