Quilling „Malé holčičky“

„Bohužel nemám normální, hezké tělo jako ostatní dívky, a tak jsem se rozhodla vyjádřit svou touhu po kráse prostřednictvím quillingových obrazů,“ začala svůj příběh Ho Thi Lang (31 let, bydlí v obci Hoa Phuoc, starý okres Hoa Vang; nyní městská část Hoa Xuan, město Da Nang ).

KRÁSNÁ JAKO „RANNÍ ROSY“

Měla jsem možnost obdivovat mnoho děl quillingového umění, ale teprve když jsem stála před obrazem Komunálního domu Tuy Loan od paní Ho Thi Lang, jsem skutečně pocítila sofistikovanost, kterou tyto křehké kousky papíru dokáží přinést. Obraz paní Lang namalovála téměř půl měsíce a živě v každém detailu zobrazuje obraz komunálního domu starého více než 500 let, od mechem pokryté taškové střechy, vzorů draků a fénixů až po starobylé dřevěné dveře... Jedinečnost obrazu spočívá ve způsobu, jakým zpracovává detaily na 2 reliéfech na fasádě a 4 řádcích čínských znaků na 4 hlavních pilířích komunálního domu...

„Obraz jsem vytvořila na žádost okresního výboru strany Hoa Vang (dříve), abych ho darovala hostovi při zahraniční příležitosti. Když jsem obraz předala a slyšela komplimenty, pro profesionála, jako jsem já, nebylo nic šťastnějšího...“, řekla paní Lang. Dodala: „Sedm let podnikání s quillingem z papíru, to je velká práce, do které vkládám velké úsilí. Protože mi to zdraví nedovoluje, často dělám malé zakázky s menším úsilím.“

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 1. — Obraz *obecního domu Tuy Loan,* nakreslený brkem, je překvapivě realistický.

Paní Langová, která od dětství trpěla skoliózou a hrbem, nemohla dlouho sedět. Tato dívka, která měří pouhých 1,2 m a váží více než 20 kg, proplakala mnoho nocí, protože musela v 7. třídě odejít ze školy. Její sen stát se učitelkou od té doby skončil…

V domnění, že se nemůže stát pro své rodiče přítěží, se Lang v roce 2015 náhodou dozvěděla o quillingu, sbalila si kufry a odjela do Hanoje , aby se tomuto řemeslu naučila. V roce 2018 se rozhodla založit s quillingem podnikání a přijala značku „Suong ban mai“.

INSPIRATIVNÍ OSOBA

Po několika schůzkách, protože paní Langová byla zaneprázdněna účastí na veletrzích a výukou řemesel, si mě konečně vyzvedla v quillingové „dílně“, která se nacházela přímo v jejím domě.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 2. — Paní Ho Thi Lang se svými unikátními výrobky z quillingového papíru

Říká se jí dílna, je to jen místnost o rozloze necelých 10 metrů čtverečních, plná rolí barevného papíru. Uprostřed místnosti stojí dřevěný stůl a sada židlí, které sedí její drobné postavě. Paní Langová používá stroj na kroucení papírových pramenů tenkých jako párátka a říká: „Mezi nástroje patří nůžky, tři pinzety, domácí rolovací stroj, lepidlo, páska a podkladový papír. Technicky vzato, po kroucení papíru stačí použít pinzetu k jeho tvarování a poté ho nalepit do tvaru obrázku a je hotovo...“.

Paní Langová sama nepovažuje quilling za obtížný, ale vyžaduje od řemeslníka trpělivost a estetický cit. Krása výrobku nespočívá jen v originálním návrhu, ale také v jemném tvarování každého papíru. Paní Langová vzpomíná na začátky svého podnikání a říká, že byly chvíle, kdy se chtěla vzdát, protože její výrobky nebyly příliš známé. Vánoční přání, která vyráběla, si musela uchovávat až do následující zimy, než si je bylo možné koupit.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 3. — Profese výroby quillingového papíru vyžaduje od pracovníka estetický cit a vytrvalost.

Naštěstí ji povzbudil odborový svaz komunální mládeže, podpořili ji přátelé a příbuzní a její přáníčka a obrazy si postupně získaly zájem mnoha lidí. S tématy o přírodě, kráse regionů a obsahem pamětních karet, jako je 20. listopadu vietnamský Den učitelů, lunární Nový rok, Valentýn..., si Langiny přáníčky oblíbilo mnoho lidí a navzájem si je prezentovali jako dárky. V květnu 2023 paní Lang získala od předsedy Lidového výboru okresu Hoa Vang (starý) čestné uznání za její vynikající úspěchy v hnutí startupů, jelikož byla typickou mladou osobou v dané lokalitě. Paní Lang se také zúčastnila soutěže „Kreativní nápady žen pro startupy“ a získala nejvyšší cenu. Tyto úspěchy přispěly k šíření značky Suong Ban Mai, a tím si získaly větší lásku od komunity.

Paní Langová se podělila: „S cenami od 60 000 VND za kartu a od několika set tisíc do několika milionů VND za obraz jsem měla velké objednávky a vydělávala si na živobytí sebe a své rodiny. Ještě radostnější je, že díky důvěře centra pro osoby se zdravotním postižením jsem byla pozvána, abych učila toto povolání mladé lidi ve stejné situaci. V Hoi An už existují dva studenti, kteří se mohou živit quillingem z papíru... Doufám, že quilling z papíru se stane prací, která přinese radost a pomůže lidem se zdravotním postižením najít smysl života. Jako obraz slunečnice, který si sama vyrobím.“

Zájemci o čtenáře mohou kontaktovat paní Langovou na telefonním čísle: 0968.119.518. ( pokračování bude příště )