Bronzová socha bohyně Durgy - typická a vzácná starožitnost kultury Champa se vrátila domů

Slavnostního vyhlášení se zúčastnili náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu Hoang Dao Cuong; pan Marc Knapper, velvyslanec USA ve Vietnamu; pan Marcus Winsley, zástupce velvyslance Spojeného království ve Vietnamu; a zástupci ministerstev, poboček a jednotek spadajících pod Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu.

Zástupce ministra Hoang Dao Cuong a delegáti odhalili sochu bohyně Durgy.

Repatriace bronzové sochy bohyně Durgy je výsledkem dlouholeté spolupráce a výměny informací a úsilí Vietnamu i souvisejících zemí, zejména Spojených států, v duchu dodržování mezinárodních smluv, včetně Úmluvy UNESCO z roku 1970 o opatřeních k zákazu nedovoleného obchodu, dovozu, vývozu a převodu vlastnictví kulturních statků.

Konkrétně v srpnu 2023 informovalo vietnamské velvyslanectví ve Spojeném království Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu, že Ministerstvo spravedlnosti USA a Ministerstvo vnitřní bezpečnosti ve spolupráci s Londýnskou metropolitní policií zabavily bronzovou sochu bohyně Durgy vietnamského původu v rámci vyšetřování nelegálního obchodování se starožitnostmi a navrhly možnost vrácení této starožitnosti do Vietnamu. Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu ihned po obdržení této informace pověřilo funkční jednotky, aby provedly výzkum, porovnaly dokumenty a identifikovaly bronzovou sochu bohyně Durgy a navrhly plán pro její převzetí a repatriaci.

V lednu 2024 vyslalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu do Spojeného království pracovní delegaci, aby posoudila současnou situaci, připravila postupy předání a dohlížela na plán přepravy bronzové sochy bohyně Durgy do Vietnamu a dohodla se na něm.

Ihned po obdržení informace od vietnamského velvyslanectví ve Spojeném království a vietnamského velvyslanectví ve Spojených státech o navrácení bronzové sochy bohyně Durgy do Vietnamu pověřilo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu příslušným agenturám a jednotkám, aby urychleně prostudovaly a vypracovaly plán pro převzetí této vzácné starožitnosti od Ministerstva spravedlnosti USA a Ministerstva vnitřní bezpečnosti a Londýnské metropolitní policie ve Spojeném království.

Během procesu převzetí a repatriace bronzové sochy bohyně Durgy se Ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu podařilo aktivně a efektivně koordinovat úsilí Ministerstva zahraničních věcí a Ministerstva financí Vietnamu, Ministerstva spravedlnosti a Ministerstva vnitřní bezpečnosti Spojených států, Londýnské metropolitní policie, Britské rady pro umění a mnoha dalších příslušných agentur s cílem převézt bronzovou sochu bohyně Durgy zpět do Národního muzea historie Vietnamu za účelem jejího bezpečného uložení.

Mnoho turistů obdivuje sochu

Dne 21. února 2024 byla socha přepravena z Velké Británie na letiště Noi Bai. Po dlouhé cestě domů dorazila socha bohyně Durgy do Národního historického muzea, kde byla dokončena předávací procedura a socha byla uložena do bezpečného skladu. Dne 24. června 2024 muzeum zřídilo znaleckou radu, která pozvala přední odborníky z oblasti historie, archeologie, kultury, umění a starožitností, aby posoudili a zhodnotili současný stav, určili povahu, stáří, původ a hodnotu sochy a zároveň odebrali vzorky pro analýzu složení slitiny. Na základě odborného posouzení a ocenění Rada stanovila: „Jedná se o čtyřramennou sochu bohyně Durgy, pravděpodobně velký blok (celková výška 191 cm, z čehož socha je vysoká 157 cm, váží 101 kg), pocházející ze 7. století v relativně neporušeném stavu. Socha je vietnamského původu a patří do kulturního uměleckého stylu Champa. Informace o původu a konkrétním místě objevení sochy bohyně Durgy, jak je uvedeno v dokumentaci, je však třeba dále prozkoumat.“

Socha bohyně Durgy

Jedná se o největší bronzovou sochu, typického a unikátního představitele kulturního umění Champa, jaká byla dosud objevena, vzácnou starožitnost s velkou hodnotou pro vietnamskou kulturu a výtvarné umění v průběhu historických období. Tato bronzová socha bohyně Durgy, která má zvláštní a vzácnou hodnotu, je muzeem uložena ve skladu, který zajišťuje bezpečnost a také zvláštní podmínky, standardy a prostředí pro uchování. Po oznámení budou dokončeny právní dokumenty k bronzové soše bohyně Durgy, bude dokončena její konzervace a bude dále zkoumána, aby mohla být v blízké budoucnosti vystavena a představena veřejnosti doma i v zahraničí.

Na slavnostním oznámení náměstek ministra Hoang Dao Cuong prohlásil: „Převzetí a repatriace bronzové sochy bohyně Durgy je výsledkem aktivní koordinace ze strany Spojených států při navracení starožitností do Vietnamu a je jednou z typických událostí, které označují desetiletý milník od navázání komplexního partnerství mezi Vietnamem a Spojenými státy. Včasná koordinace a usnadnění příslušných postupů britskými orgány k navrácení bronzové sochy do Vietnamu je navíc považována za jednu z nejvýznamnějších aktivit ve spolupráci mezi Vietnamem a Spojeným královstvím u příležitosti 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi (1973–2023).“

Zástupce ministra a delegáti přestřihli pásku a zahájili výstavu pokladů Champa - Otisky času

Vietnamské starožitnosti přijaté a repatriované v nedávné době jsou výsledkem dlouholeté spolupráce a výměny informací a úsilí Vietnamu a souvisejících zemí, zejména Spojených států, v duchu dodržování mezinárodních smluv, včetně Úmluvy UNESCO o opatřeních zakazujících nedovolený obchod, dovoz, vývoz a převod vlastnictví kulturních statků.

Několik obrázků pokladů kultury Champa

Zástupce ministra rovněž vyjádřil přesvědčení, že v nadcházející době budou země aktivně a usilovně spolupracovat s agenturami a funkčními jednotkami Ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu při identifikaci, vyjednávání a navracení vietnamských starožitností, které byly nelegálně vyvezeny do zahraničí, a zároveň posílí opatření k omezení a prevenci nelegálního obchodování s kulturními statky a aktivně přispějí k ochraně a propagaci hodnoty vietnamského kulturního dědictví zejména a kulturního dědictví lidstva obecně.

Po slavnostním odhalení sochy bohyně Durgy uspořádalo Národní historické muzeum slavnostní zahájení výstavy „Poklady Champy – Znamení času“. Výstava se skládá ze dvou částí: 1. část tvoří sochy a náboženské maskoti; 2. část tvoří šperky a předměty nesoucí náboženské symboly a královskou autoritu.

Národní historické muzeum doufá, že prostřednictvím výstavy bude mít veřejnost doma i v zahraničí příležitost obdivovat starožitnosti s jedinečnou historickou, kulturní a uměleckou hodnotou a hlouběji porozumět období kulturní historie Champy, které se zdá být málo známé, a tím se naučit, jak ocenit a zvýšit povědomí o zachování a propagaci tradičních kulturních hodnot národa.

Výstava navíc přispívá k další propagaci role Národního historického muzea i veřejných muzeí při koordinaci a podpoře muzeí a soukromých sbírek s cílem propagovat hodnoty kulturního dědictví mezi veřejností.

Výstava probíhá od 28. srpna 2024 do října 2024.

Zdroj: https://toquoc.vn/tuong-dong-nu-than-durga-co-vat-tieu-bieu-quy-hiem-cua-van-hoa-champa-hoi-huong-20240828141348384.htm