Vietnam - aktivní a proaktivní člen Úmluvy proti mučení

Vietnam pracuje na dokončení druhé Národní zprávy o provádění Úmluvy proti mučení.

Việt Nam chủ động, tích cực trong triển khai thực thi Công ước Chống tra tấn

Vietnam se vždy aktivně podílel na provádění Úmluvy proti mučení. (Foto: PH)

Široká konzultace

Vietnam si uvědomuje důležitou roli a postavení Úmluvy proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání (Úmluva proti mučení nebo Úmluva CAT) a neustále usiluje o komplexní zavádění opatření k účinnému provádění Úmluvy, čímž dosahuje výsledků uznaných mezinárodním společenstvím.

Dne 20. listopadu uspořádal ve městě Hung Yen Výbor pro vypracování druhé národní zprávy Vietnamu o provádění Úmluvy CAT (zpráva CAT 2) workshop, na kterém se o návrhu zprávy CAT 2 podrobně poradil s vládními agenturami, místními úřady, společensko-politickými organizacemi, profesními organizacemi, nevládními organizacemi a občany. Workshopu předsedal generálmajor Nguyen Van Ky, zástupce ředitele Ministerstva zahraničních věcí Ministerstva veřejné bezpečnosti .

Workshopu se zúčastnili zástupci ústředních ministerstev, odborů a složek, jako je Ministerstvo zahraničních věcí, Ministerstvo informací a komunikací, Ministerstvo financí, Ministerstvo plánování a investic, Nejvyšší lidová prokuratura, Vietnamská federace advokátů, Lidové soudy a lidové prokuratury provincií, Vietnamská generální konfederace práce, Středovietnamský svaz farmářů ; zástupci odborů, oddělení, složek, společensko-politických organizací, mezinárodních organizací...

Na workshopu generálmajor Nguyen Van Ky uvedl, že Vietnam, uznává důležitou roli a postavení Úmluvy CAT, neustále usiluje o komplexní zavádění opatření k jejímu účinnému provádění, a tím dosahuje úspěchů uznaných mezinárodním společenstvím, včetně podávání zpráv o provádění Úmluvy.

Podle ustanovení Úmluvy CAT musí vypracování zprávy CAT zajistit účast a široké připomínky vládních agentur, místních úřadů, společensko -politických organizací, profesních organizací, nevládních organizací a občanů, aby byla zajištěna objektivita, komplexnost a úplnost.

Generálmajor Nguyen Van Ky s touto žádostí zdůraznil, že účelem organizace workshopu je konzultace s odborníky, aby sestava zprávy CAT 2 splňovala jak politické, tak i domácí i mezinárodní požadavky; zároveň to pomůže mezinárodnímu společenství lépe pochopit úsilí Vietnamu při implementaci Úmluvy CAT.

Umělecká performance vězňů ve věznici Vinh Quang (okres Tam Dao, provincie Vinh Phuc). (Zdroj: Noviny lidové policie)

Převedení ustanovení Úmluvy proti mučení do národního právního systému

Zástupce sekretariátu pro zprávu CAT 2 stručně představil obsah návrhu zprávy a poukázal na to, že na základě pečlivého studia doporučení Výboru proti mučení (výbor CAT) vydal Vietnam národní akční plán pro posílení účinného provádění Úmluvy CAT v celé zemi.

Vietnam vydal více než 56 zákonů a právních dokumentů s cílem lépe zajistit lidská práva obecně a zejména předcházet a trestat činy související s mučením.

Za účelem implementace zákonů Vietnam nadále vydává stovky pokynů ke standardizaci postupů, zveřejňování předpisů, doplňování institucí v oblasti prevence mučení, ochrany osob ohrožených mučením a lepší podpory obětem mučení.

Vietnam dále uspořádal stovky školení, konferencí, seminářů, přednášek a soutěží, jejichž cílem bylo seznámit se s Úmluvou proti mučení a vietnamskými zákony o prevenci a boji proti mučení; otevřel mnoho sloupků, publikoval řadu zpráv, článků a reportáží s cílem šířit, šířit a odpovídat na právní otázky týkající se obsahu Úmluvy proti mučení a vietnamských zákonů o prevenci a boji proti mučení v médiích, rozhlasových a televizních programech, na sociálních sítích atd.

Na workshopu se delegáti zaměřili na diskusi a vyjadřování názorů na formu, rozvržení a konkrétní obsah návrhu zprávy CAT 2 v souladu s cíli a požadavky organizačního výboru.

Na závěr workshopu generálmajor Nguyen Van Ky uvítal a ocenil komentáře delegátů a potvrdil, že výbor pro vypracování zprávy CAT 2 prostuduje a zohlední komentáře delegátů, neprodleně zreviduje a dokončí návrh zprávy podle stanoveného plánu.

Se závazkem stát se zodpovědným členským státem Organizace spojených národů obecně a Úmluvy proti mučení zejména, s cílem vybudovat socialistický právní stát lidu, lidem a pro lid, přispěje účast na Úmluvě proti mučení a její organizace k zdokonalení vnitrostátního právního systému v oblasti ochrany lidských práv a zároveň zlepší schopnosti kádrů a státních úředníků vykonávat veřejné funkce; potvrdí úsilí, odhodlání a důslednou, humánní politiku vietnamského státu při zajišťování lidských a občanských práv, a tím přispěje k posílení prestiže a image Vietnamu před mezinárodním společenstvím.

Úmluva proti mučení je jednou z devíti základních smluv OSN o lidských právech, která je pro mezinárodní společenství obzvláště důležitá.

Úmluva byla přijata Valným shromážděním Organizace spojených národů 10. prosince 1984 rezolucí 39/64 a vstoupila v platnost 26. června 1987 po ratifikaci 20 zeměmi. Jedná se o jednu z důležitých mezinárodních, multilaterálních smluv Organizace spojených národů o lidských právech.

S cílem lépe chránit a zajišťovat lidská a občanská práva schválilo 13. Národní shromáždění Vietnamské socialistické republiky dne 28. listopadu 2014 na 8. zasedání usnesení č. 83/2014/QH13 o ratifikaci Úmluvy.

Vietnam dokončil postupy a dne 5. února 2015 předložil ratifikační listinu generálnímu tajemníkovi OSN a dne 7. března 2015 se stal 158. smluvním státem Úmluvy.

Zdroj