35 Krankheiten werden direkt vom Ausgangsstadium in das fortgeschrittene Stadium übertragen.

bệnh lý - Ảnh 1. — Das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt regelt die Einstufung von 35 Krankheiten direkt von der Anfangs- in die Fortgeschrittenenstufe – Foto: THU HIEN

Am 5. August sandte das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt ein Dokument an öffentliche und nicht-öffentliche medizinische Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen sowie an die Abteilungen für Kultur und Soziales der Stadtbezirke, Gemeinden und Sonderzonen mit Anweisungen für die Verlegung von Patienten zwischen den medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen in der Stadt.

Zuvor hatte das Gesundheitsministerium am 1. Januar 2025 das Rundschreiben Nr. 01/2025/TT-BYT herausgegeben, in dem die Umsetzung einer Reihe von Artikeln des Gesetzes über die Krankenversicherung (HI) detailliert beschrieben und angeleitet wird.

Es gibt Regelungen für die Verlegung von Patienten von Einrichtungen der primären medizinischen Untersuchung und Behandlung zu spezialisierten medizinischen Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen in Fällen, in denen die Kapazität der Einrichtungen der primären medizinischen Untersuchung und Behandlung in der Provinz die Gesamtkapazität übersteigt.

Nach mehr als vier Monaten der Umsetzung hat das Gesundheitsministerium festgestellt, dass die meisten medizinischen Einrichtungen die Bestimmungen des Rundschreibens ordnungsgemäß umgesetzt und günstige Bedingungen für die Inanspruchnahme von Krankenversicherungsleistungen geschaffen haben, wodurch der Verwaltungsaufwand reduziert wurde.

Um die Rechte der Bevölkerung weiterhin zu gewährleisten, empfiehlt das Gesundheitsministerium den medizinischen Einrichtungen, die Liste der Krankheiten und Krankheitsgruppen, die direkt von der Primärversorgung an spezialisierte medizinische Untersuchungs- und Behandlungseinrichtungen überwiesen werden, weiterhin zu vereinheitlichen.

Medizinische Einrichtungen überweisen Patienten anhand der Liste der Krankheiten und Krankheitsgruppen gemäß den geltenden Vorschriften zur Untersuchung und Behandlung durch die Krankenversicherung.

In den übrigen Fällen müssen die Einrichtungen die Vorschriften für die Verlegung von Patienten zwischen Einrichtungen der Gesundheitsuntersuchung und -behandlung, die unter die Krankenversicherung fallen, in der richtigen Reihenfolge einhalten.

Bisher waren die Einrichtungen für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in vier Ebenen unterteilt: Zentralebene und gleichwertige Ebenen (Ebene 1); Provinzebene und gleichwertige Ebenen (Ebene 2); Bezirks-, Kreis-, Stadt- und gleichwertige Ebenen (Ebene 3) sowie Gemeinde-, Stadtteil-, Stadt- und gleichwertige Ebenen (Ebene 4).

Gemäß dem neuen Gesetz über die medizinische Untersuchung und Behandlung werden Einrichtungen für medizinische Untersuchungen und Behandlungen in drei Stufen der technischen Expertise unterteilt: Anfängerstufe, Grundstufe und Fortgeschrittenenstufe.

Liste der 35 Krankheiten, Krankheitsgruppen und Fälle, die direkt von der Ausgangsstufe auf die fortgeschrittene Stufe übertragen wurden, wie folgt: