4 Kollektive und 13 Einzelpersonen der Generalzollabteilung wurden mit der Ehrenmedaille ausgezeichnet

(HQ Online) – Der Präsident hat gerade die Entscheidung Nr. 164/QD-CTN über die Verleihung der Militärmedaillen erster, zweiter und dritter Klasse an vier Gruppen und 13 Einzelpersonen der Generalzollabteilung unterzeichnet.

Dementsprechend verlieh der Präsident Herrn Nguyen Van On, stellvertretender Direktor der Anti-Schmuggel-Ermittlungsabteilung der Generalzollbehörde (jetzt stellvertretender Direktor der Zollbehörde von Ho-Chi-Minh -Stadt), die First Class Military Exploit Medal.

Verleihung der Medaille zweiter Klasse für militärische Heldentaten an die Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt; Ermittlungsabteilung und Einzelpersonen zur Bekämpfung von Schmuggel: Herr Le Van Cuong (Teamleiter), Herr Hoang Vu Long (stellvertretender Teamleiter) vom Antischmuggel-Drogenkontrollteam der nördlichen Region, Ermittlungsabteilung zur Bekämpfung von Schmuggel; Herr Do Manh Hung, Leiter der Zollabteilung des internationalen Flughafens Noi Bai, Zollbehörde Hanoi .

Verleihung der Ehrenmedaille dritter Klasse an das Zollkontrollteam der Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt; Zollabteilung und Einzelpersonen des internationalen Flughafens Noi Bai: Herr Phan Minh Le, stellvertretender Direktor der Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt; Frau Pham Thi Thanh Huyen, Beamtin des Teams für Exportgepäckverfahren, Zollabteilung des internationalen Flughafens Tan Son Nhat, Zollbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt; Herr Luu Viet Ha (stellvertretender Teamleiter), Herr Truong Son Duong (Beamter) vom Northern Anti-Drug Smuggling Control Team, Anti-Smuggling Investigation Department; Herr Tran Cong Trai (Leiter des Zollkontrollteams, Zollabteilung des internationalen Flughafens Noi Bai, Zollbehörde Hanoi); Herr Vu Trung Thanh, Beamter des Drogenkontrollteams, Zollbehörde Hanoi.

Kollektive und Einzelpersonen, denen die Medaille für militärische Heldentaten verliehen wurde, haben im Kampf gegen den illegalen Transport von Drogen und Falschgeld sowie bei dessen Aufdeckung und koordinierter Unterbindung herausragende und außerordentliche Erfolge erzielt und so zum Aufbau des Sozialismus und zur Verteidigung des Vaterlandes beigetragen.

Quelle: https://haiquanonline.com.vn/4-tap-the-13-ca-nhan-tong-cuc-hai-quan-duoc-tang-thuong-huan-chuong-chien-cong-183480.html