Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Nordtor – Ein historisches Wahrzeichen heldenhafter Taten

VOV.VN - Das Nordtor - ein typisches Bild der Zitadelle von Thang Long und der Zitadelle von Hanoi - ist eines der wertvollsten historischen Relikte der Hauptstadt.

Báo điện tử VOVBáo điện tử VOV15/04/2025

In der von Bäumen gesäumten Phan Dinh Phung Straße in Hanoi erhebt sich ein majestätisches und ehrwürdiges Bauwerk, gezeichnet von der Zeit: das Nordtor – das nördliche Tor der alten Zitadelle von Hanoi. Die Hauptstadt hat viele Veränderungen durchgemacht, und die alte Zitadelle existiert heute nur noch in der Erinnerung. Doch das Nordtor – das einzige erhaltene Tor der Zitadelle – ist zu einem Symbol eines Teils der Geschichte von Thang Long-Hanoi geworden und besitzt bleibende kulturelle und historische Werte.

Thang Long, tausend Jahre Krieg und Umbruch.

Im Jahr 1010 erließ Kaiser Lý Công Uẩn ein Dekret, das die Verlegung der Hauptstadt von Đại Việt von Hoa Lư ( Ninh Bình ) nach Đại La anordnete und ihr den Namen Thăng Long gab – ein klangvoller Name, der viele Hoffnungen widerspiegelte. Die Zitadelle von Thăng Long wurde auf den Fundamenten der alten Zitadelle von Đại La errichtet und grenzte im Norden und Westen an den Westsee und den Fluss Tô Lịch sowie im Osten an den Roten Fluss. Während der Trần- und der späteren Lê-Dynastie wurde die Zitadelle von Thăng Long im Wesentlichen auf der Grundlage der alten Zitadelle weiterentwickelt, jedoch mit zahlreichen architektonischen Veränderungen innerhalb der Kaiserlichen Zitadelle. Während der Tây Sơn- und Nguyễn-Dynastien wurde die Hauptstadt nach Phú Xuân (Huế) verlegt und die Zitadelle Thăng Long geriet in eine Zeit der Unruhen.

1_65.jpg

Das alte Nordtor von Hanoi befindet sich heute auf dem Bürgersteig der Phan Dinh Phung Straße.

Seit alters her hält sich das Sprichwort „Thang Long ist kein Schlachtfeld“, was so viel bedeutet wie: Thang Long ist kein Land der Kriege. Doch in Wirklichkeit erlebte die Hauptstadt Thang Long unzählige Umbrüche und war ein erbitterter Schauplatz von Bürgerkriegen und ausländischen Invasionen. Vom 13. bis zum 19. Jahrhundert wurde Thang Long von vielen Kriegen heimgesucht, und große Teile der Stadt wurden zerstört.

Da Thang Long 1805 nicht mehr Hauptstadt war, erließ König Gia Long ein Dekret zum Abriss der Kaiserlichen Zitadelle von Thang Long und zum Bau einer neuen Zitadelle im Vauban-Stil – einer zeitgenössischen westlichen Militärfestung . Die neue Zitadelle wurde Bac Thanh (Nördliche Zitadelle) genannt und war deutlich kleiner als die Zitadelle von Thang Long. 1831 benannte der zweite König der Nguyen-Dynastie, Minh Mang, Thang Long in Provinz Hanoi um. Bac Thanh erhielt daraufhin den Namen Zitadelle von Hanoi.

 

2_68.jpg

Zwei Kanonenkugeln französischer Kriegsschiffe auf dem Roten Fluss trafen das Stadttor während der Schlacht um die Eroberung von Hanoi am 25. April 1882.

3_47.jpg

Neben dem Stadttor, wo es an die Stadtmauer anschließt, sind alle Mauern und Zugänge zerstört. Eine Stahltreppe wurde errichtet, um den Zugang zur Oberseite des Tores zu ermöglichen.

Obwohl Hanoi lediglich das Verwaltungszentrum der nördlichen Zitadelle war, war es dennoch allgemein als Thang Long bekannt. Aufgrund der Vermischung und Überlagerung architektonischer und kultureller Schichten wurde der Name „Alte Zitadelle von Hanoi“ später so verstanden, dass er sowohl die Zitadelle von Thang Long während der Ly-, Tran- und Le-Dynastie als auch die Zitadelle von Hanoi während der Nguyen-Dynastie umfasste.

Tragödie und Heldentum

1873 eroberte die französische Armee erstmals Hanoi. Der Generalgouverneur von Cochinchina entsandte Hauptmann Francis Garnier mit Elitetruppen nach Hanoi. Garnier stellte zahlreiche Forderungen, die jedoch vom Generalgouverneur von Hanoi, Nguyen Tri Phuong, nicht erfüllt wurden. In der Nacht vom 19. auf den 20. November 1873 griff die französische Armee Hanoi überraschend an. Generalgouverneur Nguyen Tri Phuong geriet in Gefangenschaft. Sein Sohn, Prinzgemahl Nguyen Lam, wurde durch Artilleriebeschuss getötet, und Hanoi fiel. Seinem Heldenmut und seiner Treue zum Land treu bleibend, trat Generalgouverneur Nguyen Tri Phuong in einen Hungerstreik und starb am 20. Dezember 1873.

4_56.jpg

Der „Wachturm“ ist ein rekonstruierter, pavillonartiger Bau am Stadttor. Er beherbergt die Ahnentafeln und Statuen der beiden Generalgouverneure Nguyen Tri Phuong und Hoang Dieu – Helden, die im Kampf zur Verteidigung Hanois ihr Leben opferten.

5_55.jpg

Das Innere des „Wachturms“ dient als Schrein.

1882 starteten die Franzosen ihren zweiten Angriff auf Hanoi. Nach ihrem Vormarsch von Saigon aus auf dem Seeweg lagerten die französischen Truppen in der Festung Thuy am Roten Fluss. Am frühen Morgen des 25. April 1882 stellte Marineoberst Henri Rivière Generalgouverneur Hoang Dieu ein Ultimatum und forderte die Übergabe der Zitadelle sowie die Erfüllung ihrer Forderungen. Generalgouverneur Hoang Dieu und seine Truppen waren jedoch entschlossen, die Zitadelle bis zum Tod zu verteidigen. Um genau 8:15 Uhr am 25. April 1882 begannen die französischen Truppen ihren Angriff und rückten auf Hanoi vor. Die Bevölkerung und die Soldaten Hanois leisteten tapferen Widerstand und zwangen die Franzosen zum Rückzug, um sich neu zu formieren. Während der heftigen Kämpfe explodierte plötzlich das Pulvermagazin in der Zitadelle. Die französischen Truppen nutzten die Gelegenheit und stürmten die Zitadelle. In dieser verzweifelten Lage bewahrte Generalgouverneur Hoang Dieu Ruhe und führte die Schlacht. Da er wusste, dass die Zitadelle nicht mehr zu halten war, befahl er seinen Offizieren und Soldaten, sich zu zerstreuen, um Verluste zu vermeiden. Anschließend verfasste er einen Entschuldigungsbrief an Kaiser Tu Duc und den Hof, bevor er vor dem Vo-Mieu-Tempel Selbstmord beging.

6_45.jpg

Bronzestatuen von Generalgouverneur Nguyen Tri Phuong und Generalgouverneur Hoang Dieu.

1888 trat die Nguyen-Dynastie Hanoi offiziell an Frankreich ab. Nach der Eroberung Indochinas wählten die Franzosen Hanoi zu ihrer Hauptstadt und begannen mit der Planung und dem Bau der Stadt im europäischen Stil. Die Zitadelle von Hanoi wurde abgerissen, um Platz für Regierungsgebäude und Militärkasernen zu schaffen. Die meisten alten Gebäude wurden zerstört. Das Nordtor, das nicht nur als Beobachtungspunkt nach Norden diente, wurde von den Franzosen auch als Kriegsdenkmal erhalten, um ihre militärische Stärke zu demonstrieren. Trotzdem wurde auch das Nordtor stark beschädigt und verändert. Es wurde zu einem tragischen historischen Ort, einer Ruine, die die Spuren des Leidens trägt.

Nach der Befreiung Hanois im Jahr 1954 zogen die Franzosen ab. Die alte Zitadelle von Hanoi, einschließlich des Nordtors, wurde zum Hauptquartier der Vietnamesischen Volksarmee und mehrerer anderer wichtiger Partei- und Staatsorgane. Knapp ein halbes Jahrhundert später, anlässlich des 990. Jahrestages von Thang Long – Hanoi, wurden nach zahlreichen Bemühungen von Kulturbehörden, Historikern und Restauratoren das Gebiet um das Nordtor und die wenigen erhaltenen Bauwerke der alten Zitadelle, wie die Stufen des Kinh-Thien-Palastes, das Doan-Mon-Tor und Hau Lau, restauriert und renoviert. Das Nordtor und andere historische Bauwerke haben nun einen würdigen Platz im historischen Komplex und in der tausendjährigen Geschichte von Thang Long – Hanoi.

7_38.jpg

Das Nordtor von Hanoi, das letzte und einzige erhaltene Stadttor, zeugt von den tragischen und heroischen Spuren der Geschichte.

Zum Gedenken an die Verdienste von Generalgouverneur Nguyen Tri Phuong und Generalgouverneur Hoang Dieu – zwei Helden aus dem Süden, die im Norden während der Schlacht um Hanoi ihr Leben opferten – gaben das Volkskomitee von Hanoi, das Volkskomitee der Provinz Thua Thien-Hue (Nguyen Tri Phuongs Heimatstadt), das Volkskomitee der Provinz Quang Nam (Hoang Dieus Heimatstadt) und die Vietnamesische Gesellschaft für Geschichtswissenschaft 2003 die Anfertigung von Statuen der beiden Männer in Auftrag und weihten diese im Wachturm über dem Nordtor ein. Die Bronzestatuen von Generalgouverneur Nguyen Tri Phuong und Generalgouverneur Hoang Dieu blicken nach Süden. Eine horizontale Gedenktafel trägt die vier Schriftzeichen „Heroische Treue“ und beidseitig Verse des Kulturwissenschaftlers und Professors Vu Khieu.

Das Nordtor – ein Wahrzeichen der Zitadelle von Thang Long und der Zitadelle von Hanoi – ist eines der wertvollsten historischen Relikte der Hauptstadt. Es ist nicht nur ein architektonisches Denkmal mit langer Geschichte, sondern auch ein Bindeglied zwischen verschiedenen Kulturschichten über Dynastien hinweg, ein Zeugnis historischer Höhen und Tiefen. Es ist nicht nur ein materielles architektonisches Erbe, sondern birgt auch bleibende immaterielle Werte, ein Zeugnis des heldenhaften Kampfes der Bevölkerung Hanois gegen fremde Invasoren und ein repräsentatives Denkmal für den Mut und den unbezwingbaren Willen der vietnamesischen Nation.

Quelle: https://vov.vn/di-san/bac-mon-dau-tich-lich-su-bi-hung-1040819.vov




Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Doanh nghiệp

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Ein friedlicher Morgen

Ein friedlicher Morgen

Durch Zweige und Geschichte

Durch Zweige und Geschichte

Ein Erinnerungsfoto mit den Führern von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Ein Erinnerungsfoto mit den Führern von Ho-Chi-Minh-Stadt.