Die traditionelle Brokatweberei blickt in Vietnam auf eine lange Geschichte zurück und ist ein charakteristisches Kulturmerkmal der ethnischen Gruppe der S'tieng in der Provinz Binh Phuoc . Dieses Handwerk ist jedoch vom Aussterben bedroht. Um diese Tradition zu bewahren, haben viele S'tieng-Frauen Schwierigkeiten überwunden, sie zu pflegen und weiterzuentwickeln, in der Hoffnung, sie an zukünftige Generationen weiterzugeben, damit diese stolz auf ihre ethnische Kultur sein können.
Die Brokatstoffe der Brokatweberei-Vereinigung der Gemeinde Quang Minh in Chơn Thành erfreuen sich bei vielen Designern großer Beliebtheit für die Kreation neuer, unverwechselbarer Modekreationen . Viet Hung (aus Ho-Chi-Minh-Stadt), die zwei Brokat-Ao-Dai (traditionelle vietnamesische Kleider) entworfen hat, lobte den Brokat aus Binh Phuoc in höchsten Tönen und würdigte seinen kulturellen Wert.
Modernisierte Brokatweberei
Diese Brokat-Ao-Dai-Kleider, gefertigt aus Stoffen der Brokatweberei-Vereinigung der Gemeinde Quang Minh, wurden von dem Designer Viet Hung entworfen. Er kombinierte die Brokatstoffe mit anderen Materialien, um Tragekomfort und Bewegungsfreiheit zu gewährleisten. Besonders auffällig ist die Kombination der Brokatmuster mit Lotusblumen- und Bambusmotiven, die die Kleider noch attraktiver machen.
Laut Einschätzungen sind die Brokatprodukte der S'tieng in Binh Phuoc wunderschön, reich an kultureller Identität und von hohem Wert. Dennoch ist ihre Verwendung rückläufig, da sie noch immer einfach gehalten und für moderne Büros, Besprechungsräume und Unterhaltungsbereiche ungeeignet sind und somit den Anforderungen des Marktes und des modernen Lebens nicht gerecht werden. Hinzu kommt, dass die S'tieng-Frauen Brokat nach traditionellen Methoden weben und daraus Röcke, Blusen, Schals, Lendenschurze usw. herstellen. Dies führt dazu, dass die Brokatprodukte selbst bei den S'tieng selbst wenig Anklang finden. Daher sollte die Brokatweberei der S'tieng in Binh Phuoc ihr Angebot neben Modeartikeln um Tischdecken, Taschen, Geldbörsen usw. erweitern, um den Bedürfnissen des modernen Lebens gerecht zu werden.
Darüber hinaus bevorzugen viele Kunden Brokatprodukte für die Inneneinrichtung. Dies bietet die Möglichkeit, Brokatprodukte sowohl zu verkaufen als auch zu bewerben. Eine effektive Vermarktungsmethode besteht darin, Brokatprodukte aufzuwerten und sie für praktischere Anwendungen wie die Inneneinrichtung oder die Herstellung von Sofas geeignet zu machen. Auch durch Kooperationen mit der Modebranche lassen sich Absatzmärkte erschließen, um Brokatkleidung zu kreieren, die sowohl auf dem Laufsteg als auch im Alltag überzeugt.
Brokat im Alltag.
Als Angehörige der ethnischen Gruppe der S'tieng hegt Frau Drênh Thị Hạnh, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Gemeinde Quang Minh, seit jeher eine tiefe Liebe und Leidenschaft für die Brokatstoffe ihres Volkes. Seit ihrer Kindheit ist sie in die traditionelle Brokatweberei eingebunden, von ihren Großmüttern und Müttern unterrichtet und inspiriert, und versteht daher den Wert des Brokats umso besser. Um die Brokatweberei zu bewahren und zu fördern sowie Brokat in den Alltag zu integrieren, entwirft Frau Hạnh mit großem Engagement passende Blusen und Kleider für Beruf und festliche Anlässe. Sie besitzt derzeit über zehn moderne Brokatkleider und -blusen, die sich ideal für den Alltag eignen.
Frau Nguyen Quynh Vy aus der Stadt Chon Thanh sagte: „Ich habe Frau Hanh schon oft in traditionellen Brokatgewändern gesehen, die perfekt auf ihre Figur zugeschnitten sind und sowohl unverwechselbar als auch sehr ausdrucksstark wirken. Besonders beeindruckt war ich von dem Brautpaar, als ich 2023 die Hochzeit von Frau Hanhs Tochter besuchte; sie trugen traditionelle Kleidung, aber auf eine sehr jugendliche, einzigartige und stilvolle Weise.“
Angetrieben von dem Wunsch, die kulturellen Werte ihrer ethnischen Gruppe zu bewahren und zu fördern, wurde 2023 die Brokatwebervereinigung der Gemeinde Quang Minh gegründet. Die Vereinigung zählt derzeit über zehn Mitglieder, allesamt S'tieng-Frauen mit Expertise in der Brokatweberei. Frau Thi Phuong, die Vorsitzende der Vereinigung, sagte: „Meine Mutter hat mir das Brokatweben schon in jungen Jahren beigebracht. Früher habe ich Stoffe gewebt, um sie zu verkaufen, aber jetzt webe ich nach Kundenwunsch. Die Frauen in der Vereinigung helfen sich gegenseitig beim Weben komplexer Muster, empfehlen Bezugsquellen für hochwertiges Garn und bestärken sich darin, das traditionelle Handwerk unserer ethnischen Gruppe zu bewahren.“


Um Brokat in den Alltag zu integrieren, haben Frau Drênh Thị Hạnh, Frau Thị Phương und viele andere S'tiêng-Frauen in der Gemeinde Quang Minh modernisierte Kleidungsdesigns entworfen, die dem heutigen Leben gerecht werden. Sie kombinieren Brokat mit anderen Stoffen und Materialien, um den traditionellen Ao Dai neu zu gestalten und so traditionelle Elemente zu bewahren und gleichzeitig moderne Ästhetik zu integrieren. Diese modernisierten Brokatkleidungsstücke mit ihren verbesserten Silhouetten und praktischen Kombinationen sind für die breite Öffentlichkeit erschwinglicher und erfreuen sich zunehmender Beliebtheit bei Frauen.



Frau Tuong Van, eine Touristin aus Ho-Chi-Minh -Stadt, die 2024 das Pha-Bau-Festival in der Gemeinde Quang Minh besuchte, sagte: „Ich war sehr beeindruckt von den Brokatkostümen, die die jungen S'tieng auf dem Festival trugen. Die Kostüme waren wunderschön, modern, attraktiv und einzigartig. Dadurch wurde mir der Wert von Brokat noch deutlicher bewusst, nicht nur als Ergebnis harter Arbeit und Hingabe, sondern auch als Quelle des Stolzes auf die traditionelle kulturelle Schönheit der hier lebenden ethnischen Gruppe.“
Quelle







Kommentar (0)