Rede von Genosse Nguyen Trong Nghia, Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, bei der Eröffnungszeremonie des dritten Vietnamesischen Tages der Buch- und Lesekultur im Jahr 2024

Liebe Delegierte!

Liebe Leserinnen und Leser im ganzen Land!

Heute, in der Atmosphäre der historischen Apriltage, engagiert sich das ganze Land aktiv für die Feierlichkeiten zum 70. Jahrestag des historischen Sieges von Dien Bien Phu , dessen Triumph über alle fünf Kontinente hallte und die Erde erschütterte . Im Nationaldenkmal des Literaturtempels Quoc Tu Giam, einem Symbol für Weisheit, Tradition des Lernens und Wertschätzung von Talenten, die dem Land Wohlstand bringen sollen, wo unsere Vorfahren 82 Doktorstelen eingravierten, darunter den unsterblichen Satz: „ Talente sind die Lebenskraft der Nation; ist die Lebenskraft stark, ist das Land stark und wohlhabend; ist die Lebenskraft schwach, ist das Land schwach und niedergeschlagen“ , freue ich mich sehr, an der Eröffnungszeremonie des dritten vietnamesischen Tages der Buch- und Lesekultur 2024 teilzunehmen.

Im Namen des Sekretariats des Zentralkomitees der Partei und der Leitung der Zentralen Propagandaabteilung heiße ich alle Delegierten und Leser im ganzen Land herzlich willkommen und übermittle ihnen meine besten Wünsche.

Liebe Delegierte und Leserinnen und Leser im ganzen Land!

Bücher sind die Schatzkammer des menschlichen Wissens, die Lehrer, die uns eine unerschöpfliche Quelle des Wissens bieten, unsere Seelen und unseren Charakter nähren, uns lehren, wie wir leben sollen, wie wir Mensch sein sollen und nach edlen humanistischen Werten wie Wahrheit, Güte und Schönheit streben.

Der große Präsident Ho Chi Minh war ein leuchtendes Beispiel für Lesefreude. Auf der ersten Nationalen Konferenz für Ausbildung und Lernen im Jahr 1950 betonte er: Wo sollen wir lernen? „Lernen wir in der Schule, lernen wir aus Büchern, lernen wir voneinander und lernen wir von den Menschen.“

Er riet außerdem : „Egal welchen Beruf Sie ausüben, Sie müssen lesen. Leseanfänger müssen lesen, um nicht wieder zu erblinden; Polizisten müssen lesen, um die Lage zu erfassen. Fachkräfte müssen lesen, um ihre Fähigkeiten zu verbessern. Führungskräfte müssen lesen, um besser zu führen und zu managen. Journalisten und Schriftsteller müssen noch mehr lesen.“

Im Kampf für Unabhängigkeit, nationale Einigung, Aufbau und Verteidigung des Vaterlandes, Innovation und internationale Integration haben Partei und Staat dem Bereich Kultur, insbesondere der Lesekultur, stets besondere Bedeutung beigemessen. Am 24. Februar 2014 unterzeichnete der Premierminister die Entscheidung Nr. 284, die den 21. April eines jeden Jahres zum Vietnamesischen Buchtag erklärte. 2021 wurde dieser Tag in Vietnamesischer Tag der Buch- und Lesekultur umbenannt. Die Wahl des 21. April steht im Zusammenhang mit der Veröffentlichung des Buches „Der revolutionäre Weg“ von Präsident Ho Chi Minh, das von großer kultureller Bedeutung ist und die Lesebewegung in der Gesellschaft fördern und weiterentwickeln soll.

Liebe Delegierte und Leserinnen und Leser im ganzen Land!

In jüngster Zeit haben Parteikomitees, Behörden, Ministerien und Zweigstellen verstärkt praktische Aktivitäten zur Förderung der Lesekultur in der Bevölkerung organisiert und durchgeführt. Der Vietnamesische Tag der Buch- und Lesekultur wurde dank der engen Zusammenarbeit zentraler und lokaler Stellen umfassend, praxisnah und wirkungsvoll gestaltet. Zahlreiche attraktive und vielfältige Aktivitäten, darunter vorbildliche und kreative Ansätze – insbesondere die Bücherstraßen in Ho-Chi-Minh-Stadt, Hanoi und vielen anderen Orten im ganzen Land – haben zusammen mit Leseförderungsprogrammen einen attraktiven Kulturraum geschaffen. Dieser trägt zur kulturellen Bereicherung bei, fördert die Lesegewohnheiten und weckt die Liebe zu Büchern. Dadurch wird das Bewusstsein für die Rolle und Bedeutung von Büchern im gesellschaftlichen Leben in allen Bevölkerungsschichten geschärft und ein Beitrag zum Aufbau einer fortschrittlichen vietnamesischen Kultur mit einer starken nationalen Identität geleistet.

Der vietnamesische Tag der Buch- und Lesekultur 2024 steht unter dem Motto: „Gute Bücher brauchen Leser“, „Wertvolle Bücher für Freunde“, „Schenke gute Bücher – kaufe echte Bücher“ und „Gute Bücher: Augen lesen – Ohren hören“ . Zahlreiche Verlage, Buchhändler und Unternehmen der Buchtechnologie haben sich anlässlich des diesjährigen Buchtags und der Buchmesse aktiv beteiligt und so der Verbreitung der Lesekultur und der Förderung von Lesegewohnheiten neue Impulse verliehen. Die zahlreichen Aktivitäten und Veranstaltungen zum 3. vietnamesischen Tag der Buch- und Lesekultur, die heute und in den kommenden Tagen in Hanoi und im ganzen Land stattfinden, tragen konkret dazu bei, die Schönheit der traditionellen Kultur zu präsentieren und die Lesebewegung in der Gesellschaft zu stärken und weiterzuentwickeln.

Liebe Delegierte und Leserinnen und Leser im ganzen Land!

Um Bücher den Lesern näherzubringen, Wissen immer weiter zu verbreiten und Kultur zu einer inneren Stärke, einer Ressource und einer Triebkraft für die nationale Entwicklung zu machen, wie es im Dokument des 13. Parteitags bekräftigt wurde, schlage ich anlässlich des Tages der Buch- und Lesekultur vor, dass die Parteikomitees, Behörden, Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen, Verlagsverwaltungsagenturen, Verlage und verwandten Einheiten im Rahmen ihrer Funktionen und Aufgaben gemeinsam mit dem Ministerium für Information und Kommunikation, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus und dem vietnamesischen Verlagsverband die folgenden Aufgaben umsetzen:

Erstens muss die Aufklärungs- und Bildungsarbeit weiterhin umfassend verfolgt und gefördert werden, um das Bewusstsein im politischen System und in der gesamten Gesellschaft für die Stellung, Bedeutung und Wichtigkeit von Büchern und der Lesekultur beim Wissenserwerb und der Wissenserweiterung, der Verbesserung von Wissen und Fähigkeiten, der Entwicklung des Denkvermögens sowie der Bildung und Persönlichkeitsentwicklung zu stärken. Das Lesebewusstsein muss gefördert werden. Lesen sollte als die effektivste und praktischste Methode des Selbststudiums betrachtet werden, die uns hilft, den Wert von Verhaltensregeln und ethischen Standards zu erkennen und dadurch eine positivere Lebenseinstellung zu entwickeln.

Zweitens sollte der Fokus auf Investitionen in und die Unterstützung des Aufbaus von Institutionen und Aktivitäten zur Leseförderung im Schulsystem, in Behörden und Einrichtungen auf zentraler und lokaler Ebene liegen, um in allen Bevölkerungsschichten eine Lesegewohnheit zu etablieren. Besonderes Augenmerk sollte auf die Suche und Förderung guter Beispiele für das Lesen, Forschen und Anwenden von Wissen aus Büchern im Alltag gelegt werden. Die Organisation von Aktivitäten rund um Bücher und Lesekultur im Schulsystem, in Kulturzentren, Dörfern, Wohngebieten und in der lokalen Bevölkerung sollte gefördert werden.

Drittens soll die Schaffung von Werken, Büchern und Projekten mit hohem ideologischem, wissenschaftlichem, pädagogischem und kulturellem Wert gefördert werden, um den zunehmend vielfältigen und reichen Bedürfnissen der Leserschaft gerecht zu werden. Die Veröffentlichung guter und wertvoller Bücher soll unterstützt werden, um Vielfalt und Attraktivität zu gewährleisten und den Bedürfnissen der Leserschaft und aller Bevölkerungsschichten zu entsprechen. Die Rolle der Wirtschaft soll gestärkt und gesellschaftliche Ressourcen für Investitionen in die Entwicklung des Verlagswesens gewonnen werden, um Bücher und die Lesekultur zu fördern.

Viertens: Die digitale Transformation im Buchverlagswesen, Druck und Vertrieb fördern. Die Entwicklung der Lesekultur mit der digitalen Transformation verknüpfen, um neue Werte zu schaffen. Den Fokus auf die Förderung der Lesekultur in Medien, Zeitungen, Technologieplattformen und sozialen Netzwerken legen. Elektronische Publikationen, Taschenbuchformate und Hörbücher nutzen, um eine größere und schnellere Verbreitung zu erreichen.

Fünftens : Ausbau des Austauschs und der Zusammenarbeit, aktive Teilnahme an internationalen Buchveranstaltungen, insbesondere am Welttag des Buches und des Urheberrechts (jährlich am 23. April) . Organisation internationaler Buchmessen und Teilnahme an Buchmessen im Ausland, um bedeutende Verlage aus der Region und der ganzen Welt zu gewinnen. Intensivierung der Aktivitäten zur Vorstellung und Förderung vietnamesischer Werke und Autoren im internationalen Kontext, um internationale Besucher über die vietnamesischen Kulturtraditionen, Menschen und die Gesellschaft zu informieren und so das Image, die Position und das Ansehen Vietnams in der Region und international zu stärken.

Liebe Delegierte und Leserinnen und Leser im ganzen Land!

Die Zukunft des Landes liegt in den Händen der jungen Generation, reich an Wissen, Willenskraft und Ambitionen. Lesekultur muss ein Grundbedürfnis sein, ein Bedürfnis nach Selbststudium und Wissenserweiterung, das jedem Einzelnen, jeder Zelle der Gesellschaft eingepflanzt werden muss, damit unsere Seelen stetig mit Wissen und edlen menschlichen Werten bereichert werden und wir zu nützlichen Bürgern für unser Land werden, die selbstbewusst genug sind, in die Welt hinauszugehen.

Ich hoffe, dass die gesamte Verlagsbranche die Vorgaben von Generalsekretär Nguyen Phu Trong in seinem Glückwunschschreiben zum 70. Jahrestag der Tradition des Verlags-, Druck- und Vertriebswesens (10. Oktober 1952 – 10. Oktober 2022) weiterhin gründlich verinnerlicht und wirksam in die Praxis umsetzt. Diese lauten: „… Das Verlags-, Druck- und Vertriebswesen soll seine Errungenschaften weiter fördern, seine politische und ideologische Ausrichtung stets beibehalten, die Harmonie zwischen politischen Aufgaben und Produktion und Wirtschaft gewährleisten, die Lesekultur wiederbeleben und stärken; ein Team von Kadern im Verlags-, Druck- und Vertriebswesen mit festem politischen Willen, hoher Ethik, fundierter Expertise und Professionalität aufbauen, das den Anforderungen der Zeit der Industrialisierung, Modernisierung, Entwicklung und tiefgreifenden internationalen Integration gerecht wird und dazu beiträgt, seine Stellung und Rolle als eine der zentralen ideologischen Aktivitäten von Partei, Staat und Volk zu festigen; es ist ein wichtiger Bestandteil der fortschrittlichen vietnamesischen Kultur und prägt die nationale Identität.“

Ich wünsche Ihnen, den Delegierten und Lesern im ganzen Land, nochmals beste Gesundheit. Ich wünsche der Eröffnungsfeier des 3. Vietnamesischen Tages der Buch- und Lesekultur und den Feierlichkeiten im ganzen Land viel Erfolg.

Vielen Dank!

Vietnam.vn