Der Provinz-Lenkungsausschuss 389 fasst die Spitzenzeit der Kämpfe zur Verhinderung und Abwehr des Schmuggels zusammen

Am Morgen des 20. Juni hielt der Provinz-Lenkungsausschuss zur Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschten Waren (Provinz-Lenkungsausschuss 389) im Saal des Volkskomitees der Provinz An Giang eine Konferenz ab, um die Arbeit im Jahr 2024 zu überprüfen und die Spitzenzeit des Kampfes zur Verhütung und Abwehr von Schmuggel, Handelsbetrug, gefälschten Waren und Verletzungen von Rechten des geistigen Eigentums zusammenzufassen.

Báo An Giang•20/06/2025

Nguyen Minh Hung, Direktor des Ministeriums für Industrie und Handel, spricht auf der Konferenz

Konferenzszene

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Le Van Phuoc, verlieh im Jahr 2024 Verdiensturkunden des Nationalen Lenkungsausschusses 389 an fünf Personen für herausragende Leistungen im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Le Van Phuoc, verlieh im Jahr 2024 Verdiensturkunden des Nationalen Lenkungsausschusses 389 an drei Kollektive für herausragende Leistungen im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren.

Der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang, Le Van Phuoc, hielt auf der Konferenz eine Abschlussrede.

Vertreter des Provinzgrenzschutzes spricht auf der Konferenz

Vertreter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sprechen auf der Konferenz

Den Vorsitz der Konferenz führte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Leiter des Lenkungsausschusses 389 der Provinz und ständige stellvertretende Leiter der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Gipfels (Beschluss 797/QD-UBND) der Provinz An Giang, Le Van Phuoc.

An der Konferenz nahmen außerdem Mitglieder des Provinz-Lenkungsausschusses 389, der Arbeitsgruppe zur Umsetzung des Gipfels, Vertreter von Abteilungen, Leiter des Lenkungsausschusses 389 von Bezirken, Städten und Facheinheiten der Provinzpolizei sowie des Ministeriums für Industrie und Handel teil.

Im Jahr 2024 wurden 1.197 Fälle bearbeitet, Beweismittel im Wert von 59,3 Milliarden VND vorgelegt und 45 Strafverfahren eingeleitet. In den ersten fünf Monaten des Jahres 2025 wurden 281 Fälle aufgedeckt, 119 Fälle mit Geldstrafen belegt, über 4,6 Milliarden VND eingenommen und 15 Fälle strafrechtlich verfolgt. In den 30 Spitzentagen prüften die Behörden 220 Fälle, stellten 102 Verstöße fest, bearbeiteten 57 Fälle und zogen 642,71 Millionen VND für den Haushalt ein.

Auf der Konferenz wurden acht Meinungen geäußert, Schwierigkeiten und Probleme eingehend analysiert und Lösungsvorschläge unterbreitet, beispielsweise: Stärkung der sektorübergreifenden Koordinierung, Einsatz von Technologie und Verbesserung der Mechanismen zur Informationskoordination, um die Wirksamkeit der Bekämpfung von Schmuggel und Handelsbetrug zu steigern.

In seiner Rede auf der Konferenz würdigte Le Van Phuoc, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz An Giang, die jüngsten Bemühungen der Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen. Gleichzeitig forderte er die Einheiten auf, ihre Kernaufgabe weiterhin zu stärken und Gesetzesverstöße gegen Schmuggel, Produktfälschungen und Verletzungen des geistigen Eigentums proaktiv aufzudecken und streng zu verfolgen. „Wir müssen von der Passivität zur Proaktivität übergehen und von der Prävention zur Zerschlagung von Netzwerken und Banden übergehen, insbesondere in wichtigen Grenzgebieten“, betonte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz An Giang.

Dementsprechend werden die wichtigsten Aufgaben in der kommenden Zeit weiter umgesetzt, wie z. B.: Aufrechterhaltung der Arbeit zur Verhütung und Bekämpfung von Schmuggel von der Grenze ins Landesinnere und in den Cyberspace. Stärkung spezialisierter und interdisziplinärer Inspektionen, Vermeidung von Versäumnissen und formellen Inspektionen. Strenge Kontrolle des elektronischen Handels, Live-Streaming des Verkaufs gefälschter Waren und High-Tech-Betrug. Strenger Umgang mit Verstößen und Anzeigen sowie Aufbau spezialisierter Inspektionsteams. Straffung des Managements von Kadern und Beamten, Umgang mit Vertuschung und Beihilfe zum Schmuggel. Keine verbotenen Gebiete, keine Ausnahmen, keine Wiederholung von Hotspots, keine Entstehung von Rechtstiefen. Förderung der Rolle von Menschen und Unternehmen, die ehrliche Geschäfte machen, Einrichtung von Hotlines und rund um die Uhr verfügbaren digitalen Plattformen zum Erhalt von Feedback-Informationen. Förderung legaler Propaganda und umfassende Umsetzung der Kampagne „Vietnamesen bevorzugen die Verwendung vietnamesischer Waren“ …

Im Rahmen der Konferenz zeichnete das Organisationskomitee drei Kollektive und fünf Einzelpersonen für herausragende Leistungen im Kampf gegen Schmuggel, Handelsbetrug und gefälschte Waren in der Provinz aus, darunter die Provinzpolizei, die Zollabteilung des internationalen Grenztors Vinh Xuong und die Grenzschutzstation Nhon Hung.

Quelle: https://baoangiang.com.vn/ban-chi-dao-389-tinh-tong-ket-dot-cao-diem-dau-tranh-ngan-chan-day-lui-tinh-trang-buon-lau-a422886.html