Abschluss der 50. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung: Ein enormes Arbeitspensum wurde bewältigt.

Bildunterschrift — Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hält die Abschlussrede der Sitzung. Foto: Doan Tan/VNA

Eine riesige Menge Arbeit erledigen

In seiner Schlussrede erklärte der Vorsitzende der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, dass die 50. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung nach 6,5 Tagen sehr dringender Arbeit eine enorme Menge an Arbeit geleistet habe. Sie befinde sich in der Endphase der Vorbereitung auf die 10. Sitzung – die letzte Sitzung der 15. Nationalversammlung –, wobei 40 Punkte direkt in der Sitzung behandelt und diskutiert und eine Reihe weiterer Punkte schriftlich kommentiert und beschlossen werden sollten.

Im Einzelnen gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung seine abschließenden Stellungnahmen zu den Vorbereitungen für die 10. Sitzung ab; er prüfte und kommentierte 23 Gesetzes- und Resolutionsentwürfe sowie 7 Fragen im Zusammenhang mit Aufsicht, sozioökonomischen Angelegenheiten, Außenpolitik und Personalangelegenheiten, die der Nationalversammlung auf der 10. Sitzung vorgelegt werden sollen.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung prüfte und verabschiedete sechs Resolutionen, die in seinen Zuständigkeitsbereich fielen und sich insbesondere auf die Steuerpolitik, die Haushaltsaufteilung, die Organisation der Volksräte sowie die Wahlen der Vertreter der Nationalversammlung und der Volksräte bezogen.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung äußerte sich auch zu dem Antrag der Regierung auf Rückmeldung zum Entwurf eines Dekrets, das bestimmte Maßnahmen zur Entwicklung der Raketenindustrie vorsieht, sowie zum Umgang mit ausstehenden Pachtschulden öffentlicher, nicht-kommerzieller Einheiten.

„Die einreichenden und prüfenden Behörden haben vor ihrer Präsentation in der Sitzung ein sehr hohes Verantwortungsbewusstsein, eine gründliche Vorbereitung und eine reibungslose Koordination bewiesen; infolgedessen wurde bei den meisten grundlegenden Inhalten ein hoher Konsens und eine breite Zustimmung erzielt“, bemerkte der Sprecher der Nationalversammlung.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung hat die Behörden angewiesen, Dossiers und Dokumente umgehend entgegenzunehmen, zu vervollständigen, deren Qualität zu sichern und sie innerhalb der vorgegebenen Frist an die Abgeordneten der Nationalversammlung weiterzuleiten. Für Resolutionen, die vom Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung verabschiedet wurden, wird empfohlen, diese sorgfältig zu prüfen und dem Vorsitzenden der Nationalversammlung zur Unterzeichnung und Beglaubigung vorzulegen, damit sie rechtzeitig verkündet werden können. Dies gilt insbesondere für Resolutionen im Zusammenhang mit den bevorstehenden Wahlen der Abgeordneten der Nationalversammlung und des Volksrats.

Laut Aussage des Sprechers der Nationalversammlung ist das Arbeitspensum, das in dieser Sitzung behandelt werden soll, besonders groß, da nur noch 3 Tage bis zur Eröffnung der 10. Sitzung verbleiben; die Sitzungszeit ist durchgehend und dauert bis Mitte Dezember. Darüber hinaus sind bisher noch acht Inhalte im Programm der 10. Sitzung enthalten, die jedoch von den zuständigen Behörden mit Hochdruck an der Fertigstellung der Dokumente bearbeitet werden. Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung hat sich dazu noch nicht geäußert (Entwurf des Gesetzes über Fachgerichte im Internationalen Finanzzentrum; Entwurf des Gesetzes über Künstliche Intelligenz; Entschließung der Nationalversammlung zur Festlegung von Mechanismen und Maßnahmen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen bei der Umsetzung des Landgesetzes; Entschließungsentwurf der Nationalversammlung zu speziellen Mechanismen und Maßnahmen zur Umsetzung der Entschließung Nr. 59-NQ/TW des Politbüros vom 24. Januar 2025 zur internationalen Integration in der neuen Situation; Entschließungsentwurf der Nationalversammlung zu speziellen Mechanismen für verschiedene Maßnahmen und Leitlinien der Entschließung Nr. 71-NQ/TW des Politbüros vom 22. August 2025 zu Durchbrüchen in der Bildungs- und Ausbildungsentwicklung; Investitionspolitik für die nächste Phase des nationalen Zielprogramms für den Aufbau ländlicher Gebiete, nachhaltige Armutsbekämpfung und sozioökonomische Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Bergregionen; Investitionspolitik). für das Nationale Zielprogramm zur Modernisierung und Verbesserung der Bildungs- und Ausbildungsqualität für den Zeitraum 2026 - 2035; Investitionspolitik für das Nationale Zielprogramm für Gesundheitswesen, Bevölkerung und Entwicklung für den Zeitraum 2026 - 2035).

Daher wird der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung während der Sitzungsperiode weiterhin eine Reihe von Sitzungen abhalten, um die bereits im Programm enthaltenen Inhalte sowie weitere Inhalte (falls von der Regierung gewünscht) zu prüfen und zu kommentieren; gleichzeitig wird er sich mit dem Empfang und der Überarbeitung von Gesetzesentwürfen und Resolutionen befassen, bevor diese der Nationalversammlung zur Abstimmung und Verabschiedung vorgelegt werden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung erklärte, dass der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Ende Dezember eine weitere Sitzung abhalten werde, um eine Reihe von Aufgaben innerhalb seiner Zuständigkeit zu überprüfen und darüber zu entscheiden (wie zum Beispiel: die Genehmigung des Arbeitsprogramms des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung für 2026; die Überprüfung und Bewertung der Ergebnisse der Umsetzung des Programms für Außenpolitik und internationale Zusammenarbeit; die Zusammenfassung der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung und die Abgabe erster Stellungnahmen zur Vorbereitung der 1. Sitzung der 16. Nationalversammlung...).

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung plant, drei Samstage während der Sitzungsperiode für folgende Veranstaltungen zu reservieren: ein Forum zur Gesetzgebung; den ersten Nationalen Wahlkongress der Nationalversammlung; und eine Konferenz zur Verbreitung von Informationen über die Wahlvorbereitungen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung wies darauf hin, dass die Regierung, der Oberste Volksgerichtshof, die Ministerien und die zuständigen Behörden die Dossiers und Dokumente zu den relevanten Inhalten dringend und zeitnah fertigstellen und an den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung sowie an die Behörden der Nationalversammlung weiterleiten sollten, um den Fortschritt und die Qualität der Sitzung nicht zu beeinträchtigen.

Darüber hinaus müssen die Organe der Nationalversammlung und das Büro der Nationalversammlung höchste Priorität auf die erfolgreiche und effektive Organisation der 10. Sitzungsperiode legen. Sie müssen Eigeninitiative und enge Zusammenarbeit fördern, Disziplin und Ordnung stärken und sicherstellen, dass alle der Nationalversammlung vorgelegten Inhalte sorgfältig vorbereitet sind, eine solide politische, rechtliche und praktische Grundlage haben und von der Nationalversammlung mit hoher Zustimmung angenommen werden. Dokumente und Berichte müssen prägnant, klar und fokussiert formuliert sein. Die Vorbereitungen für die Sitzungsperiode – von Logistik, Information und Kommunikation über Petitionen und Wähleransprache bis hin zur Dokumentenerstellung und Sitzungsleitung – müssen sorgfältig und gründlich durchgeführt werden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung betonte, dass in den letzten Tagen viele Regionen des Landes von aufeinanderfolgenden Naturkatastrophen wie Stürmen, Überschwemmungen, Erdrutschen und großflächigen Überflutungen heimgesucht wurden, die schwere Schäden verursachten und das Leben der Menschen stark beeinträchtigten. Er kündigte an, dass das Politbüro in Kürze eine Vorprüfung der Richtlinie Nr. 42-CT/TW des Sekretariats vom 24. März 2020 zur Stärkung der Führungsrolle der Partei bei der Prävention, Bewältigung und Überwindung der Folgen von Naturkatastrophen durchführen werde. Der Vorsitzende forderte die Regierung, die Kommunen und die verschiedenen Sektoren auf, weiterhin Ressourcen zu bündeln und den betroffenen Gebieten Nothilfe zu leisten, die Produktion wiederherzustellen, das Leben zu stabilisieren sowie die Richtlinien und Gesetze zur Katastrophenprävention und -bekämpfung sowie zum Umgang mit dem Klimawandel zu überprüfen und zu verbessern, um eine nachhaltige Entwicklung zu gewährleisten.

Klären Sie die Ressourcen und das geschätzte Budget für die Umsetzung.

Zuvor hatte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung am Nachmittag des 17. Oktober Stellungnahmen zu dem Entwurf einer Entschließung der Nationalversammlung abgegeben, in der eine Reihe von Mechanismen und Maßnahmen zur effektiven Umsetzung der Entschließung Nr. 72-NQ/TW des Politbüros vom 9. September 2025 über eine Reihe bahnbrechender Lösungen zur Stärkung des Schutzes, der Pflege und der Verbesserung der Gesundheit der Bevölkerung festgelegt wurden.

Ausgehend von einer Analyse der aktuellen Probleme, Schwierigkeiten und Mängel im Gesundheitssektor wird erwartet, dass sich der Resolutionsentwurf auf die Lösung bahnbrechender und strategischer Fragen konzentriert, um die Resolution 72-NQ/TW des Politbüros zügig zu institutionalisieren; dazu gehören eine Reihe von Maßnahmen zur Senkung der Gesundheitskosten für die Bevölkerung; eine Reihe von Maßnahmen zu den Arbeitsbedingungen; Maßnahmen zu Gehältern und Zulagen für Gesundheitspersonal; eine Reihe von Maßnahmen zur spezialisierten Ausbildung im Gesundheitssektor; sowie eine Reihe von Maßnahmen und Lösungen zu den Themen Land, Steuern und Finanzen.

In ihrer vorläufigen Prüfung stimmte der Ausschuss der Nationalversammlung für Kultur und Soziales dem Zweck und der Perspektive der Ausarbeitung der Entschließung zu und befürwortete den Vorschlag der Regierung, die Entschließung der Nationalversammlung zur Verkündung in einem vereinfachten Verfahren vorzulegen.

Im Rahmen der Diskussion schlugen die Mitglieder des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung der Regierung vor, den Entwurf des Entschließungsdossiers dringend fertigzustellen. Dabei müsse besonderes Augenmerk auf die vollständige Ergänzung der Teilberichte, Folgenabschätzungen, detaillierten Erläuterungen der Ressourcen und der voraussichtlichen Umsetzungskosten gelegt werden. Zudem seien Stellungnahmen einzuholen, der Inhalt des Entschließungsentwurfs sorgfältig mit den geltenden Gesetzen sowie mit Gesetzen, die sich in der Änderungs- und Ergänzungsphase befinden, abzugleichen, um den bahnbrechenden Charakter des Entschließungsentwurfs sicherzustellen, und die Regelungen zur Senkung der Gesundheitskosten für die Bevölkerung zu präzisieren. Finanz-, Boden- und Steuerpolitik müssten klar und mit den geltenden Bestimmungen im Einklang stehen.

*In der heutigen Nachmittagssitzung gab der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung Stellungnahmen zum Entwurf einer Entschließung zur Änderung und Ergänzung der Entschließung Nr. 107/2023/QH15 der Nationalversammlung vom 29. November 2023 über die Anwendung einer zusätzlichen Körperschaftsteuer gemäß den Vorschriften zur Bekämpfung der globalen Steuerbasisaushöhlung ab.

Quelle: https://baotintuc.vn/thoi-su/be-mac-phien-hop-thu-50-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-hoan-thanh-khoi-luong-cong-vec-rat-lon-20251017183158080.htm