Auszeichnung von Kollektiven und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen im Kampf gegen die Kriminalität

(Baothanhhoa.vn) – Am Morgen des 26. Mai veranstaltete das Volkskomitee der Provinz Thanh Hoa im Provinzpolizeidezernat eine Preisverleihung für Kollektive und Einzelpersonen mit herausragenden Leistungen im Kampf gegen die Kriminalität.

Konferenzübersicht.

An der Zeremonie nahmen Genosse Nguyen Van Thi teil, Mitglied des Ständigen Parteikomitees der Provinz und ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Generalmajor Tran Phu Ha, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, Direktor der Provinzpolizeibehörde; Oberst Trinh Van Giang, stellvertretender Direktor – Leiter der Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei; Vertreter von Funktionsabteilungen und -gruppen sowie Einzelpersonen, die direkt an Projekten und Fällen beteiligt waren, wurden gelobt.

Unter konsequenter Umsetzung der Anweisungen des Ministeriums für öffentliche Sicherheit und der Parteikomitees, Volksräte und Volkskomitees der Provinzen zur Intensivierung der Arbeit zur Gewährleistung von Sicherheit und Ordnung sowie zur Bekämpfung und Verhütung von Verbrechen haben die Polizeieinheiten der Provinz von April bis Mai 2025 unter der strikten und engen Leitung des Direktors und des stellvertretenden Direktors bzw. Leiters der Ermittlungsabteilung der Provinzpolizei mit dem Einsatz und dem Geist der Verbrechensbekämpfung und -unterdrückung Kräfte mobilisiert, professionelle Maßnahmen synchron eingesetzt, viele Großprojekte und Fälle erfolgreich bekämpft und zerstört und so zur Aufrechterhaltung von Sicherheit und Ordnung sowie zum Schutz des friedlichen Lebens der Bevölkerung beigetragen.

Normalerweise am 6. April 2025 im Hügelgebiet Canh Chim im Bezirk Bac Son, Texas. In Bim Son entdeckte und ertappte das Büro der Ermittlungsabteilung der Provinzpolizei zwei Bagger und zwölf Autos, die außerhalb des lizenzierten Bergbaugebiets der Tien Chung Company Limited Mineralien (Erde) abbauten. Allein von April 2024 bis April 2025 haben die Unternehmen über die zulässige Kapazität hinaus und außerhalb des lizenzierten Bergbaugebiets insgesamt mehr als 350.000 Kubikmeter Erde abgebaut (das entspricht mehr als 20 Milliarden VND).

Anschließend leitete das Büro der Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei die Ermittlungen ein und koordinierte sie mit anderen Einheiten, um rasch zwei Chinesen wegen der „Schändung von Leichen, Gräbern und sterblichen Überresten“ zu verhaften, die sich am 3. Mai 2025 am Grab von König Le Tuc Tong in der Gemeinde Kien Tho im Bezirk Ngoc Lac ereignet hatte.

Genosse Nguyen Van Thi, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, verlieh Kollektiven mit herausragenden Leistungen im Kampf gegen die Kriminalität Verdiensturkunden vom Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz.

Die Kriminalpolizei arbeitete mit der Polizei der Gemeinde Xuan Thien im Bezirk Tho Xuan zusammen, um drei Sandabbauschiffe auf frischer Tat zu ertappen, die von der Minh Thong Mineral Company Limited für den Abbau außerhalb des genehmigten Gebiets angeheuert worden waren. Im Zuge der Ermittlungen und der Ausweitung des Falles leitete die Kriminalpolizei ein Verfahren ein und klagte 14 Angeklagte wegen des Verstoßes gegen Vorschriften zur Ressourcenausbeutung an. Insbesondere arbeitete die Kriminalpolizei mit Initiative und Flexibilität bei der Umsetzung professioneller Maßnahmen mit der Drogenkriminalitätsermittlungsbehörde, der Verkehrspolizei, der mobilen Polizei und der Polizei des Bezirks Dong Hai in der Stadt Thanh Hoa zusammen, um Kräfte zu mobilisieren und den besonders gefährlichen gesuchten Bui Dinh Khanh (Jahrgang 1994, wohnhaft im Bezirk Gieng Day in der Stadt Ha Long in der Provinz Quang Ninh) festzunehmen. Er war illegal mit Drogen gehandelt und hatte sich mit einem AK-Gewehr gegen die Festnahmetruppen in der Provinz Quang Ninh gewehrt. Projekt 225L erfolgreich bekämpft und zerstört, zwei Fälle untersucht und aufgeklärt, fünf Personen wegen „betrügerischer Aneignung von Eigentum im Internet“ festgenommen, wobei sich die Personen insgesamt mehr als 2 Milliarden VND angeeignet haben.

Die Wirtschaftspolizeibehörde bekämpfte und zerstörte das Projekt 325T, verhaftete 14 Personen und durchsuchte dringend 6 Standorte, darunter Produktionsstätten, Arbeitsplätze und Orte, an denen die Personen in den Provinzen Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, Vinh Phuc, Hung Yen, An Giang und Dong Thap Waren versteckt hatten; beschlagnahmt wurden 21 Arten moderner Medikamente, gefälschte Knochen- und Gelenkmedikamente (mehr als 40.000 Schachteln fertiger gefälschter Medikamente), Tausende von Produktcodes anderer Medikamente ohne Rechnungen oder Waren; mehr als 18.000 Schachteln verschiedener Art, 142 kg verschiedene Arten von Pillen, Tabletten, Pulvern usw. sowie zahlreiche Maschinen und Geräte für die Produktion, wie Produktionslinien, Pressen, Blisterformen, Klebebänder usw. Die Untersuchung ergab, dass sich der Gesamtbetrag, den die Personen zwischen 2021 und ihrer Festnahme mit gefälschten Medikamenten gehandelt haben, auf fast 200 Milliarden VND beläuft.

Generalmajor Tran Phu Ha, Direktor der Provinzpolizeibehörde, und Oberst Trinh Van Giang, stellvertretender Direktor und Leiter der Ermittlungspolizeibehörde der Provinzpolizeibehörde, überreichten Gruppen und Einzelpersonen Prämien des Direktors der Provinzpolizeibehörde.

Die Ermittlungsbehörde für Drogenkriminalität arbeitete mit der Polizei der Gemeinde Bai Tranh im Bezirk Nhu Xuan zusammen, um zwei Personen festzunehmen, die illegal Drogen transportierten. Es handelte sich um Nguyen Van Hung (Jahrgang 1991) und Ho Tien Bao (Jahrgang 1992), beide wohnhaft in der Stadt Thai Hoa in der Provinz Nghe An. Zu den beschlagnahmten Beweismitteln zählen: 6.000 rosa Pillen, 1 Auto und viele damit zusammenhängende Beweismittel. Anschließend koordinierte die Drogenkriminalitätsermittlungsbehörde die Zerschlagung des Projekts 425-D mit professionellen Einheiten, zerschlug den gesamten Drogenring, verhaftete sieben Personen und beschlagnahmte über 1.000 rosa Meth-Pillen sowie zahlreiche damit zusammenhängende Beweisstücke.

Insbesondere am 2. Mai 2025 koordinierte die Ermittlungsbehörde für Drogenkriminalität ihre Arbeit mit den zuständigen Einheiten, um in einem Fall mit 425L vorzugehen. Dabei zerschlug sie den größten Produktions- und Handelsring für verbotene Güter (N2O-Gas) im ganzen Land und kämpfte gleichzeitig für die Aufklärung der Handlungen der an diesem Ring beteiligten Personen in Bezug auf Kauf, Verkauf und Organisation des illegalen Drogenkonsums. Bisher hat die Polizei bei Durchsuchungen in drei N2O-Gasproduktionsfabriken in den Bezirken Thanh Oai, Thach That und Chuong My in der Stadt Hanoi fast 7,3 Tonnen fertige N2O-Produkte, 717 Gasflaschen, mehr als 180 Tonnen Produktionsrohstoffe sowie drei Maschinensysteme, Produktionslinien und Verpackungen für N2O-Gasprodukte beschlagnahmt. Die ersten Ermittlungen ergaben, dass die Täter zwischen März 2025 und ihrer Festnahme zusätzlich zu der Menge an beschlagnahmtem N2O-Gas 65 Tonnen Gas für den Verbrauch in vielen Provinzen und Städten produzierten und lieferten und dabei einen geschätzten Gewinn von über 6,5 Milliarden VND erzielten. Bislang hat die Polizei 49 Personen in diesem Zusammenhang vorgeladen und mit ihnen gearbeitet. Insgesamt wurden 24 Personen wegen der Herstellung und des Handels mit verbotenen Waren, des illegalen Kaufs und Verkaufs von Drogen sowie der Organisation des illegalen Drogenkonsums strafrechtlich verfolgt, festgenommen und vorübergehend inhaftiert.

In Anerkennung der herausragenden Leistungen von Kollektiven und Einzelpersonen in den oben genannten Projekten und Fällen verlieh der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz vier Kollektiven Verdiensturkunden, darunter: dem Büro der Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei, der Kriminalpolizei, der Wirtschaftspolizei und der Ermittlungsbehörde für Drogenkriminalität sowie einen Bonus von 100 Millionen VND an die Provinzpolizei von Thanh Hoa; Der Polizeidirektor der Provinz verlieh sechs Gruppen und 29 Einzelpersonen Verdiensturkunden im Gesamtwert von 210 Millionen VND.

Bei der Preisverleihung sprachen Genosse Nguyen Van Thi, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz, und Generalmajor Tran Phu Ha, Mitglied des Ständigen Komitees der Provinzpartei und Direktor der Provinzpolizeibehörde, und gratulierten und lobten die Bemühungen von Gruppen und Einzelpersonen bei der schnellen Untersuchung, Aufklärung und Festnahme sowie Eliminierung von kriminellen, Wirtschafts- und Drogenringen und -banden.

Angesichts der Entwicklung der Kriminalitätslage in der kommenden Zeit, insbesondere der Kriminalität des Betrugs und der Unterschlagung von Eigentum, der Kriminalität der Herstellung und des Handels mit gefälschten Waren, der Kriminalität und Verstöße im Bereich der Mineraliengewinnung sowie der Kriminalität und des Drogenmissbrauchs, bergen die ständigen stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa und der Direktor der Polizeibehörde der Provinz weiterhin ein komplexes Risiko. Der ständige stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz Thanh Hoa und der Direktor der Polizeibehörde der Provinz forderten die Polizeieinheiten der Provinz auf, die erzielten Ergebnisse weiter zu fördern, ihre Kräfte und professionellen Maßnahmen zu verstärken, die Sicherheits- und Ordnungslage in der Region gut zu erfassen und den Ständigen Ausschuss des Parteikomitees der Provinz sowie das Volkskomitee der Provinz umgehend zu beraten, damit sie auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Orten Maßnahmen zur Verhütung und Bekämpfung von Kriminalität und Gesetzesverstößen wirksam umsetzen und plötzlichen und unerwarteten Vorfällen vorbeugen können.

Insbesondere muss die Polizei von Thanh Hoa ihre Arbeit zur Verhütung und Unterbindung von Verbrechen und Gesetzesverstößen gut organisieren, vor allem in den Bereichen Kriminalität, Wirtschaftskriminalität, Umweltkriminalität und Drogenmissbrauch. Konzentrieren Sie sich auf die Förderung von Propagandamaßnahmen und Warnungen vor kriminellen Methoden und Tricks, um die Aufgabe, für Sicherheit und Ordnung zu sorgen und das friedliche und glückliche Leben der Menschen zu schützen, erfolgreich zu erfüllen.

Thai Thanh (Mitwirkender)

Quelle: https://baothanhhoa.vn/bieu-duong-cac-tap-the-ca-nhan-co-thanh-tich-xuat-sac-trong-dau-tranh-phong-chong-toi-pham-249973.htm