Ernennung von Frau Phan Thuy Duong zur Leiterin der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Stadt Hue

Am 25. November organisierte die Abteilung für die Verwaltung der Zivilurteilsvollstreckung im Justizministerium die Bekanntgabe der Entscheidung des Direktors, Genossin Phan Thuy Duong zur Leiterin der Zivilurteilsvollstreckung der Stadt Hue zu ernennen.

Der Direktor der Abteilung für die Verwaltung der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, Nguyen Thang Loi, und der Vorsitzende des Organisationskomitees des Parteikomitees der Stadt Hue , Phan Xuan Toan, überreichten Frau Phan Thuy Duong die Entscheidung und Blumen, um ihr zu gratulieren.

Der Leiter der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, Nguyen Thang Loi, nahm teil und verkündete die Ernennungsentscheidung. Ebenfalls anwesend waren Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Parteikomitees der Stadt Hue: Phan Xuan Toan, Leiter des Organisationskomitees des Parteikomitees der Stadt, und Hoang Hai Minh, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Hue.

Gemäß der Entscheidung des Direktors der Abteilung für die Verwaltung der Zivilurteilsvollstreckung wurde Frau Phan Thuy Duong, stellvertretende Direktorin der Justizbehörde der Stadt Hue (derzeit abgeordnet zur Wahrnehmung der Aufgaben der amtierenden Leiterin der Zivilurteilsvollstreckung der Stadt Hue), mit Wirkung vom 20. November 2025 in die Zivilurteilsvollstreckung der Stadt Hue aufgenommen und zur Leiterin der Zivilurteilsvollstreckung der Stadt Hue ernannt; die Amtszeit beträgt 5 Jahre ab dem Datum der Ernennung.

Bei der Bekanntgabe der Entscheidung und in seiner Rede bei der Verkündung forderte der Direktor der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, Nguyen Thang Loi, Frau Phan Thuy Duong auf, die Förderung von Demokratie und Solidarität innerhalb der Behörde und der Einheit fortzusetzen; die Bestimmungen des Gesetzes und die Anweisungen des Justizministeriums und der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile bezüglich der Vollstreckungsarbeit gründlich zu studieren und zu verstehen; die Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation zu fördern, um die Aktivitäten der Behörde für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile, der Fachabteilungen und der regionalen Abteilungen für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile zu leiten und zu betreiben, damit diese ihre Aufgaben gut und im Einklang mit dem Gesetz erfüllen können.

Im Namen des Stadtvolkskomitees überreichte der stellvertretende Vorsitzende des Stadtvolkskomitees, Hoang Hai Minh, Frau Phan Thuy Duong Blumen, um ihr zu gratulieren.

Gleichzeitig gilt es, die Qualität von Management, Führung und operativer Umsetzung kontinuierlich zu verbessern und Innovationen voranzutreiben sowie die Rolle und Verantwortung der Führungskräfte zu stärken. Insbesondere ist es notwendig, die Vorgaben und Beschlüsse der Partei- und Staatsführung gründlich zu erfassen und konsequent umzusetzen, das Arbeitsprogramm und den Plan genau zu befolgen und die Durchführung der übertragenen Aufgaben effektiv zu organisieren.

In ihrer Dankesrede versprach Frau Phan Thuy Duong, sich mit ganzem Herzen und Verstand dem Aufbau und der Entwicklung des Sektors der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile und der Region zu widmen.

Gemeinsam mit dem Kollektiv der Zivilgerichtsvollstreckung der Stadt Hue vereinen und geeint die ihnen zugewiesenen Pflichten, Aufgaben und Befugnisse gemäß den Bestimmungen der Verfassung und des Gesetzes wahrnehmen, dabei Grundsätze, Disziplin und Verwaltungsdisziplin wahren, die individuelle Verantwortung fördern und gleichzeitig die kollektive Intelligenz, Dynamik und Kreativität jedes Einzelnen stärken, damit sich die Zivilgerichtsvollstreckung der Stadt Hue stetig weiterentwickeln kann.

Die Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile spendete 100 Millionen VND, um Beamte und Angestellte der Abteilung für die Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile der Stadt Hue bei der Bewältigung der Folgen der jüngsten Überschwemmungen zu unterstützen.

Bei dieser Gelegenheit spendete die Abteilung für die Verwaltung der Vollstreckung zivilrechtlicher Urteile 100 Millionen VND an die Vollstreckungsbehörde der Stadt Hue, um Beamte und Arbeiter zu unterstützen, die von den jüngsten Überschwemmungen schwer betroffen waren.

NGUYEN CONG HAU

Quelle: https://nhandan.vn/bo-nhiem-ba-phan-thuy-duong-giu-chuc-truong-thi-hanh-an-dan-su-thanh-pho-hue-post925766.html