Die Menschen von Dak Lak nach der historischen Flut: Am Leben, aber wie soll es weitergehen?

(VTC News) – Die Flut ist vorbei, aber viele Menschen in Dak Lak sagten, sie seien „erneut gestorben“, als sie eine leere Zukunft vor sich sahen, nachdem ihre gesamten Ersparnisse plötzlich vom Wasser fortgespült worden waren.

Wir kehrten in das überschwemmte Gebiet von Dak Lak zurück, gerade als der letzte Regen aufgehört hatte. Der Boden tropfte noch immer vom Wasser, und der kalte Schlamm drang in die Haut der Vorbeigehenden ein. Der Wind heulte nicht mehr, doch am erschreckendsten war die beklemmende Stille an den Orten, die noch gestern Dörfer, Felder und der vertraute Alltag Tausender Menschen gewesen waren.

Die Häuser waren wie entzweigerissen. Die Holzwände waren geschwärzt, die Wellblechdächer verbogen, und die Ahnenaltäre lagen unter Schlamm und Schutt begraben. Kein Laut von Menschen. Nicht einmal Hundegebell. Nur das Platschen von Sandalen, als die Besitzer versuchten, die verformten Gegenstände auszugraben, von denen sie selbst nicht sicher waren, ob sie sie wiedererkannten.

Herr Nguyen Xuan Quang, 53 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Hoa Thinh.

Herr Nguyen Xuan Quang (53 Jahre alt), wohnhaft in der Gemeinde Hoa Thinh, stand wie versteinert vor seinem Haus, das von der Flut fortgerissen worden war und nur noch Trümmer zurückgelassen hatte. Er sprach wie zu sich selbst: „ Meine Frau und ich haben unser ganzes Leben lang für dieses Haus gearbeitet … Jetzt haben wir nicht einmal mehr einen Topf, um Reis zu kochen.“ Niemand wusste, welche Worte ihn trösten könnten.

Wir fragten ihn, wie er und seine Frau vor der Flut ihren Lebensunterhalt bestritten hatten und ob sie das jetzt noch könnten. Er wandte sich ab, ohne zu antworten, als wolle er seine hilflosen Augen verbergen.

Seine Frau stand neben ihm und antwortete für ihn: „Mein Mann und ich sind Bauern. Wir haben gerade die letzte Reisernte eingebracht, 700 kg. Wir wollten sie aufbewahren, um sie zu einem besseren Preis zu verkaufen, aber die Flut hat alles weggespült. Außerdem wurden unsere 200 Enten und fast 100 Hühner von der Flut mitgerissen. Wir hatten uns Geld für das Saatgut geliehen. Jetzt haben wir alles verloren und sind auch noch verschuldet.“

Das baufällige Haus zu seinen Füßen wurde vor über zehn Jahren von dem Paar mit geliehenem Geld erbaut. Früher war es Herr Quangs Stolz, ein solides Zuhause für seine Frau und seine Kinder zu haben, doch nun liegt alles in Trümmern.

Sein Lebenswerk brach unter seinen Füßen zusammen.

„Das Hochwasser ist zurückgegangen. Ich lebe. Aber ich wage es nicht, darüber nachzudenken, wie ich nun leben soll!“, seufzte Herr Quang. Dann deutete er auf das freigelegte Fundament des Entengeheges: „Ich werde mir dort wohl eine Hütte bauen, einen Ein- und Ausgang schaffen und dann weiterdenken. Die letzte Woche musste ich beim Nachbarn schlafen.“

Unweit von Herrn Quangs Haus trafen wir einen jungen Mann mit roten Augen, der wie benommen vor dem Porträt seiner Eltern stand, das man gerade erst eilig aus den Trümmern errichtet hatte. Sein Name war Nguyen Huu Ha, er war 34 Jahre alt. Er sagte, sein Leben sei noch nie so hoffnungslos gewesen wie jetzt.

„In jener Nacht kam die Flut. Ich hatte nur noch Zeit, zum Haus meines Nachbarn zu rennen und mein Leben zu retten. Zum Glück ging meine Frau zu ihren Eltern, um dort zu gebären, sonst hätte sich der Rest der Familie nicht einmal ausmalen können, was passiert wäre“, sagte er.

Herr Nguyen Huu Ha, 34 Jahre alt, lebt in der Gemeinde Hoa Thinh.

Wir blickten auf die Trümmer unter seinen Füßen und wagten es nicht, weitere Fragen zu stellen. Er selbst, als wolle er die drückende Stille brechen, sagte lächelnd: „Die Freiwilligen haben uns viele Instantnudeln gegeben, sodass wir uns keine Sorgen um den Hunger machen müssen. Meine Frau und meine Kinder werden sich um meine Großmutter kümmern müssen.“

„Und dann?“, fragten wir . Er schwieg einige Sekunden, dann gab er uns eine herzzerreißende Antwort: „Sie schickten das Kind zu seiner Großmutter, und das Paar ging nach Ho-Chi-Minh-Stadt, um dort als Fabrikarbeiter zu arbeiten. Wenn sie Glück hatten, sparten sie Geld und kamen später zurück, um das Haus wieder aufzubauen; wenn nicht, reichte es ihnen, um jeden Tag etwas zu essen und zu trinken zu haben.“

Wir trafen Frau Truong Thi Ngoc Kim Cuong, 30 Jahre alt, deren Gesicht nach vielen schlaflosen Nächten noch von Tränen feucht war. Während der Überschwemmung gelang es ihr wie durch ein Wunder, ihre beiden Kinder aufs Dach zu retten und zu überleben. Ihr älteres Kind ist neun Jahre alt, das jüngere erst zwei Monate.

Frau Truong Thi Ngoc Kim Cuong, 30 Jahre alt, wohnhaft in der Gemeinde Hoa Thinh.

Sie zeigte auf das Haus, das nur noch aus dem Gerippe bestand, innen eingestürzt und leer: „Mein Mann war weit weg arbeiten. Nachts, als die Flut kam, hatte ich nur noch Zeit, die Kuh die Treppe hoch auf den Dachboden zu tragen. Als der Dachboden voll Wasser war, nahm ich die Ziegel heraus und kroch über das Dach. Meine Tochter schrie: ‚Mama, es ist so kalt!‘ Mein zwei Monate alter Sohn lief allmählich blau an. Ich wage es nicht, an diesen Moment zurückzudenken.“

Ihre Stimme zitterte, doch ihre Augen sprachen Bände. Die schreckliche Flut hatte nicht nur das Haus zerstört, sondern auch die Jugend, die Kraft der Menschen und die Mühen, die sie zehn Jahre lang jeden Cent gespart hatten.

In der Ferne standen Männer schweigend da und beobachteten die aufgeblähten Kühe, die auf der Weide lagen. Eine nach der anderen lagen sie ausgestreckt da, ihr Fell noch immer mit Schmutz bedeckt. Kühe waren der größte Besitz vieler armer Familien hier, ihr Kapital, ihre Lebensgrundlage, das Einzige, woran sie für die Zukunft denken konnten. Nun lagen sie alle still da, als wäre es das Ende.

Einer sagte, als käme es aus tiefster Kehle: „Wie sollen wir dann unsere Kinder ernähren und ausbilden?“

Am Ausgabepunkt für Hilfsgüter drängten sich die Menschen erschöpft. Nicht etwa aus Gier, sondern aus purer Verzweiflung. Ein Kilo Reis war in dieser Situation nicht nur Nahrung, sondern ein kleiner Trost, der sie vor dem drohenden Hungertod bewahrte.

Hoa Thinh wurde nach der Flut verwüstet. Die Menschen waren hilflos und standen vor dem Nichts.

Ein alter Mann, über 75 Jahre alt, dessen Rücken so gebeugt war, dass er sich auf einen Stock stützen musste, um aufrecht zu stehen, biss sich auf die Lippe und sagte: „Ich habe drei große Überschwemmungen erlebt, aber keine hat alles so weggespült wie diese. Alles ist so sauber, dass nichts mehr zu bereuen ist. Die Alten können das noch ertragen. Aber was ist mit den Kindern? Wie sollen sie in diesem leeren Raum aufwachsen, der von der Flut bis auf den Grund weggespült wurde?“

Niemand antwortete ihm. Und ehrlich gesagt, wir konnten auch nicht antworten, obwohl die Flut vorüber war.

Thy Hue - Nhu Thuy

Quelle: https://vtcnews.vn/nguoi-dan-dak-lak-sau-tran-lut-lich-su-song-roi-nhung-song-tiep-the-nao-ar989457.html