Das Innenministerium schlug neue Aufgaben und Befugnisse für die Vorsitzenden der Provinzen und Bezirke vor.

Es ist schwer zu erkennen, dass sich unter den Beamten und Angestellten, die eifrig die Bürger empfangen, auch der Vorsitzende des Volkskomitees des Wahlkreises (weißes Hemd) befindet. – Foto: CAM NUONG

Das Justizministerium prüft den vom Innenministerium erarbeiteten Entwurf eines Regierungsdekrets zur Regelung der Organisation von Fachbehörden unter den Volkskomitees auf Provinz- und Bezirksebene.

Neue Punkte zu den Pflichten und Befugnissen der Präsidenten auf Provinzebene

Laut Bericht des Innenministeriums gibt es einige Neuerungen hinsichtlich der Aufgaben und Befugnisse des Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees. Dazu gehört unter anderem die Übernahme von Aufgaben durch das Provinzvolkskomitee.

Im Einzelnen legt der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees die Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und die Organisationsstruktur der Zweigstellen und öffentlichen Dienstleistungseinheiten des Ministeriums gemäß Regierungsdekret 158/2018 über die Gründung, Umstrukturierung und Auflösung von Verwaltungsorganisationen und Regierungsdekret 120/2020 über die Gründung, Umstrukturierung und Auflösung von öffentlichen Dienstleistungseinheiten fest.

Die Aufgabe der Inspektion, Prüfung und Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen unter der Aufsicht des Provinzvolkskomitees zu übernehmen und dabei die Einhaltung der Bestimmungen des Inspektionsgesetzes und des Gesetzes über die Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen sicherzustellen.

Ein weiterer neuer Punkt, der vom Innenministerium vorgeschlagen wurde, betrifft die Aufgaben und Befugnisse des Vorsitzenden des Volkskomitees auf Bezirksebene.

Dementsprechend wird die Aufgabe der Inspektion, Prüfung und Beilegung von Beschwerden und Anzeigen unter der Aufsicht des Volkskomitees auf Bezirksebene übernommen, wobei die Einhaltung der Bestimmungen des Inspektionsgesetzes und des Gesetzes über die Beilegung von Beschwerden und Anzeigen sichergestellt wird.

Einige Inhalte werden überprüft, geändert und ergänzt, um den geltenden Rechtsvorschriften und Vorgaben der Regierung zu entsprechen.

Lenkungsausschuss

zur Zusammenfassung der Umsetzung der Entschließung 18 der Regierung in Dokument 05 des Lenkungsausschusses, in dem die Entschließung 18 zusammengefasst wird.

Detaillierter Plan der spezifischen Aufgaben und Befugnisse des Provinzvolkskomitees

Der Dekretsentwurf legt außerdem im Einzelnen die Aufgaben und Befugnisse des Provinzvolkskomitees fest.

Dementsprechend legt das Provinzvolkskomitee die Funktionen, Aufgaben und Befugnisse jeder Abteilung gemäß den Vorgaben des für den jeweiligen Sektor oder Bereich zuständigen Ministeriums fest; es entscheidet über die Organisationsstruktur und die Anzahl der stellvertretenden Direktoren jeder Abteilung entsprechend den Anforderungen.

Staatsmanagement

auf lokale Industriezweige und Bereiche sowie auf die im Dekret festgelegten Kriterien.

Beschluss über die Einrichtung von Zweigstellen und die Organisationsstruktur der Zweigstellen innerhalb der Abteilung gemäß den Bestimmungen im Dekret.

Die Einrichtung, Umstrukturierung und Auflösung von öffentlichen Dienstleistungseinheiten innerhalb der Abteilung erfolgt nach den gesetzlichen Bestimmungen, wobei die von den zuständigen Behörden genehmigte Planung des Netzes öffentlicher Dienstleistungseinheiten nach Branche und Bereich sowie die Vorgaben des für die Branche und den Bereich zuständigen Ministeriums und des Innenministeriums zu beachten sind.

Die Ausübung einer oder mehrerer Aufgaben und Befugnisse soll gemäß den gesetzlichen Bestimmungen dezentralisiert und der Provinzvolkskomitee übertragen werden.

Gemäß den Rahmenvorschriften der Regierung und auf Antrag von

Leiter der Abteilung

Die Abteilung für innere Angelegenheiten regelt insbesondere die Standards für Führungs- und Managementpositionen auf Abteilungsebene, den Abteilungen unter der Abteilung, den Referaten (gleichwertigen Organisationen) unter der Abteilung, den Referaten unter den Abteilungen unter der Abteilung und den Fachabteilungen unter dem Volkskomitee auf Bezirksebene, wobei sichergestellt wird, dass sie den Gegebenheiten vor Ort entsprechen und nicht unter den Rahmenvorschriften der Regierung liegen.

Jährlich ist dem Provinzvolksrat, dem Innenministerium und dem für Industrie und Gewerbe zuständigen Ministerium über die Organisation und den Betrieb der Abteilung Bericht zu erstatten.

Geben Sie konkrete Anweisungen zu den Funktionen, Aufgaben, Befugnissen und der Organisation der dem Volkskomitee unterstellten Sonderbehörden auf Bezirksebene gemäß den Bestimmungen des Dekrets und anderer einschlägiger Rechtsdokumente.

Dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees obliegt es, die Abteilung zu leiten und anzuleiten, damit diese die ihr zugewiesenen Funktionen und Aufgaben erfüllen kann.

Ernennung, Wiederernennung, Entlassung, Rücktritt, Versetzung, Rotation, Belohnung, Disziplinierung, Pensionierung und Umsetzung von Regelungen und Richtlinien für Abteilungsleiter und stellvertretende Abteilungsleiter gemäß den Parteibestimmungen und Gesetzen.

Die Anzahl der Stellvertreter der dem Ministerium unterstellten Behörden und Einheiten wird auf Vorschlag des Ministeriumsdirektors und gemäß den in der Verordnung festgelegten Kriterien bestimmt.

Regelung der Funktionen, Aufgaben, Befugnisse und Organisationsstruktur der dem Ministerium unterstellten Zweigstellen und öffentlichen Dienststellen. Prüfung, Untersuchung und Bearbeitung von Beschwerden und Anzeigen gemäß der jeweiligen Befugnisse...

Tuoitre.vn

Quelle: https://tuoitre.vn/bo-noi-vu-de-xuat-moi-ve-nhiem-vu-quyen-han-cua-chu-cich-tinh-chu-cich-huyen-20250128114156431.htm#conten