Förster kündigt viermal, um auf dem felsigen Plateau „auf die Jagd zu gehen“.

Während seiner 38-jährigen Tätigkeit bei der Forstschutzbehörde des Bezirks Dong Van in der Provinz Ha Giang erlebte Herr Pham Van Dong viele glückliche und traurige Momente sowie brenzlige Situationen. Seine Liebe zum Beruf und zu den Bergen und Wäldern half ihm, diese Herausforderungen zu meistern und der Verbundenheit mit den Wäldern des felsigen Hochplateaus von Ha Giang treu zu bleiben.

Ich liebe die Branche, ich liebe die Arbeit, die Aufgabe der Forstwirtschaft zu erfüllen

„Ich bin sehr stolz darauf, dass sowohl mein Vor- als auch mein Nachname mit dem Namen des verstorbenen Premierministers Pham Van Dong übereinstimmen“, begann ein Förster der Forstschutzbehörde des Bezirks Dong Van (Provinz Ha Giang) die Geschichte mit einem Lächeln.

Während er Tee zubereitete und in Richtung des Kiefernhügels hinter der Altstadt von Dong Van blickte, erinnerte sich Herr Pham Van Dong plötzlich an etwas und wandte sich uns zu, um zu "verhandeln": "Ich werde höchstens 30 Minuten mit Ihnen zusammensitzen, heute habe ich einen Patrouillenplan für den Wald."

Herr Pham Van Dong, Förster der Forstbehörde des Bezirks Dong Van, Provinz Ha Giang. Foto: Van Hoang

Herr Dong, geboren 1969, hat zwei ethnische Wurzeln: Seine Mutter gehört der Hmong-Minderheit an, sein Vater der Kinh. Seine Eltern arbeiteten auf einem Forstbetrieb, doch nach seinem Schulabschluss entschied sich Herr Dong zunächst für eine Arbeit als Arbeiter. Einige Jahre später überredete ihn seine Familie, und 1986 begann er schließlich auf dem Forstbetrieb zu arbeiten. Seitdem ist sein Leben eng mit dem Wald verbunden.

Einige Jahre später kannte ein Förster Herrn Dong und wollte ihn einstellen, weil „dieser Kerl so fleißig ist“. „Damals beschloss ich, dass ich, egal wo ich arbeite, die Branche und die Arbeit lieben muss, um die mir von Partei und Staat übertragenen Aufgaben zu erfüllen“, erinnerte sich Herr Dong.

Anfang der 90er Jahre, als Herr Dong in die Forstwirtschaft einstieg, gab es noch viele Schwierigkeiten. Bei ihren Patrouillen im Wald mussten die Ranger Wildgemüse sammeln und bekamen gelegentlich von den Einheimischen eine Schale mit Wildkräutern. Trotzdem bewegten sie sich flink durch den Wald und klammerten sich wie Bergziegen an die Felsen.

„Es ist sehr schwierig, aber versuchen Sie, die Aufgabe zu erfüllen, die Qualitäten der vietnamesischen Förster zu bewahren und die Einheit, die Behörde oder die vietnamesische Forstwirtschaft nicht zu beeinträchtigen“, sagte Herr Dong entschlossen.

Nach fast 40 Jahren in der Forstwirtschaft hat sich Herr Pham Van Dong stets daran gehalten, „moralische Werte zu bewahren und sich nicht vom Geld beeinflussen zu lassen“. Deshalb werden Herr Dong und seine Kollegen von der Bevölkerung geliebt, aber von illegalen Holzfällern gehasst.

Der Förster wurde mehrfach bedroht, ihm wurde sogar von illegalen Holzfällern mit einer Säge die Schulter abgehackt, sodass Blut spritzte. Ganz offen erzählte Herr Dong, dass er manchmal darüber nachdachte, „zu einer anderen Einheit zu wechseln“. Die Forstwirtschaft sei gefährlich, er reise viel und patrouilliere manchmal allein in den kalten Bergen und Wäldern.

Die Forstschutzbehörde des Bezirks Dong Van koordiniert die Waldpatrouillen mit den zuständigen Einsatzkräften. Foto: PVĐ

Nach vielen Nächten des Nachdenkens, in denen er die Schwierigkeiten und Gefahren beiseite schob, setzte Herr Pham Van Dong seine Arbeit als Förster fort.

Nach langjähriger, erfolgreicher Tätigkeit wurde Herr Dong im Jahr 2005 von seinen Vorgesetzten zum stellvertretenden Leiter der Forstschutzbehörde und zum stellvertretenden Leiter des Forstverwaltungsamtes des Bezirks Dong Van ernannt. Herr Dong übt diese beiden Funktionen aus und muss neben der Teilnahme an Sitzungen und Fortbildungen auch seine tägliche Arbeit erledigen.

Herr Dong erinnert sich an Nächte, in denen er die ganze Nacht durcharbeiten musste, da er damals nur Desktop-Computer besaß und diese nicht mit nach Hause nehmen konnte. So musste er oft bis nach dem Essen arbeiten. „Meine Frau sagte: ‚Bruder, du arbeitest zu viel. Bitte kündige deine Stelle, du kannst nicht länger stellvertretender Direktor sein.‘“

Auf Drängen seiner Frau reichte Herr Dong wiederholt Petitionen bei seinen Vorgesetzten ein, bevor er nach elf Jahren im Amt als stellvertretender Bezirkschef entlassen wurde.

„2016 bewarb ich mich zum vierten Mal, bevor die Provinz meiner Entlassung als stellvertretender Bezirksvorsteher zustimmte. Hätte ich vorher studiert, hätten sie mich wahrscheinlich nicht kündigen lassen. Dann wäre ich Bezirksvorsteher geworden“, erzählte Herr Dong grinsend.

Herr Dong blickte auf die Wanduhr, die 7:30 Uhr anzeigte, und zappelte unruhig herum, zögerte aber, den Kunden anzusprechen. Wir verstanden seine Absicht und wollten, dass er uns etwas über sein aktuelles Leben und seine Zukunftspläne erzählte.

„Ich lebe mit meiner Frau in Dong Van. Meine Kinder sind alle berufstätig, keines von ihnen hat den Beruf des Vaters ergriffen. Bevor ich in Rente gehe, werde ich einen Kredit aufnehmen, um das Haus in zwei oder drei Gästezimmer umzubauen und so mein Einkommen zu erhöhen“, sagte Herr Dong über seine Zukunftspläne.

Herr Pham Van Dong bei einer Propagandaveranstaltung, bei der er die Bevölkerung zum aktiven Schutz und zur Entwicklung der Wälder mobilisiert. Foto: VH

Wald ist Geld, kein Wald ist kein Geld

Es war ein früher Herbstmorgen im Hochland von Dong Van, die Luft war kühl. Nachdem wir unser Gespräch im Hauptquartier der Forstbehörde beendet hatten, folgten wir Herrn Dong mit dem Motorrad aus dem Bezirk Dong Van hinaus zum Waldtor. Dort stellten wir das Motorrad ab und schnitten einige Äste ab, um einen Sonnenschirm zu basteln.

Herr Dong deutete auf die sanften Hügel und sagte: „Der Wald, den ich in der Gemeinde Pho Cao verwalte, ist der größte; er ist etwa sechs Stunden Fußmarsch entfernt. Ich bin für die Gemeinden Thai Phin Tung, Pho Cao und Ta Phin zuständig. Allein Pho Cao umfasst fast 1.000 Hektar, die anderen drei Gemeinden zusammen fast 2.000 Hektar. Es gibt hier nicht viele seltene Hölzer, nur ein wenig Rotkiefer, Bambuskiefer, hauptsächlich Eichen und Troi-Bäume.“

„Wir erklimmen felsige Berge und durchqueren karge, moosbedeckte Wälder. ‚Der Wald hier wächst wegen der felsigen Berge langsam, deshalb ist der größte Baum so groß wie ein Farbeimer‘“, erklärte Herr Dong.

Während er einen Patrouillenweg durch den Wald freimachte, sagte Herr Dong: „In den letzten Jahren hat die Regierung Schutzmaßnahmen ergriffen, und die Wälder wachsen immer weiter. Die Menschen interessieren sich dafür, schützen sie sorgsam und profitieren davon. Wälder sind Geld, Geld ist Wald. Wenn wir die Wälder nicht schützen, werden sie verschwinden, sobald das Geld ausgeht.“

Einheimische im Bezirk Dong Van nehmen an einer Informationsveranstaltung zum Forstrecht teil. Foto: VH

Dank guter Propagandaarbeit und der Unterzeichnung von Verpflichtungen gegenüber der Bevölkerung beschränkten sich die Verstöße im Zusammenhang mit dem Wald, für den Herr Dong zuständig war, auf einige wenige Fälle des Diebstahls von Zierbäumen, die so groß waren wie Mong-Tabakpfeifen.

Um den Wald gut zu schützen, müssen laut Herrn Dong bei der Verbreitung der Botschaft der Sekretär, der Dorfvorsteher, der Dorfteamleiter, das Dorfsicherheits- und Ordnungsteam, landwirtschaftliche Berater und Vertreter aller Haushalte über 18 Jahren an dem Treffen teilnehmen und die Verpflichtungserklärung unterzeichnen.

Die Verpflichtung beinhaltet ein Verbot der Ausbeutung von Tieren, der Jagd auf Tiere und des Entzündens von Feuer im Wald. Das Abbrennen von Feldern muss gemeldet werden usw. Nach dem Treffen wurde der geeignete Zeitpunkt für das Abbrennen von Feldern erörtert, beispielsweise morgens, aber nicht am trockenen, windigen Nachmittag. Das Brennmaterial muss in Haufen gesammelt werden, 30 m vom Waldrand entfernt, um den Wald nicht zu beeinträchtigen.

Die Gruppe patrouillierte bereits seit etwa zwei Stunden im Wald, als Herr Dong plötzlich stehen blieb und sagte: „Vor 16 Jahren wurde ich hier von einem Waldräuber mit einer Säge in der Schulter getötet. Zum Glück war es eine Säge, sonst wäre meine Schulter mit einem Messer abgetrennt worden.“

„Wir haben ihn erwischt, wir müssen ihm sofort das Messer abnehmen, das Wichtigste ist, seine Waffe zu sichern“, sagte Herr Dong und sprach ihn mit gebrochenem einheimischen Akzent an (es bedeutet in der Gegend „eine andere Person“).

Eine Mahlzeit der Förster und ihrer Angehörigen im Wald während einer Patrouille. Foto: PVĐ

Unsere Waldpatrouille setzte sich fort. Unterwegs erzählte uns Herr Dong, dass er sich nicht mehr erinnern könne, wie viele Waldstreitigkeiten und Baumstreitigkeiten er in den vergangenen 38 Jahren geschlichtet habe, und dass alle erfolgreich verlaufen seien. Auch die Anzahl seiner Waldspaziergänge wisse er nicht mehr; an manchen Stellen hätten seine Schritte die Felsvorsprünge des Plateaus abgetragen.

Laut Herrn Dao Duy Tuan, Direktor der Forstschutzbehörde der Provinz Ha Giang, ist Herr Pham Van Dong ein Forstbeamter, der seinen Beruf liebt, fleißig und engagiert ist, über eine tadellose Ethik verfügt und von seinen Kollegen geschätzt und respektiert wird. „Genosse Dong erfüllt stets hervorragend die Aufgabe, den Wald auf dem Dong-Van-Steinplateau, dem nördlichsten Grenzgebiet des Landes, zu schützen“, kommentierte der Direktor der Forstschutzbehörde der Provinz Ha Giang.

Halte dein Versprechen gegenüber deiner Frau.

Hoang Van Thuong, der jüngste Förster des Forstamts des Bezirks Dong Van, wurde 1996 geboren, absolvierte die Forstuniversität Thai Nguyen und stammt aus dem Bezirk Quang Binh in der Provinz Ha Giang, allerdings etwa 200 km von Dong Van entfernt, was einer Fahrzeit von 8 Stunden entspricht.

Da er erkannte, dass Dong Van der richtige Ort für ihn war, um sich weiterzubilden und den Wald bestmöglich zu schützen, und da die Mobilisierung der Massen von großer Bedeutung war, suchte er nach Herausforderungen. Aus diesem Grund machte sich Thuong mit dem Versprechen an seine Frau auf den Weg: „Ich werde zuerst die Aufgabe erledigen, die mir die Organisation übertragen hat. Ich werde mein Bestes geben und dann einen kleinen Laden für meine Frau eröffnen. Wir werden in Dong Van ein eigenes Geschäft gründen.“

Doch Thuong hatte nicht erwartet, dass die ersten Arbeitstage so schwierig werden würden. „Der erste Arbeitstag fühlte sich völlig anders an als der Schulbesuch. Es gab viele Situationen, mit denen ich nicht umgehen konnte“, erinnerte sich Thuong.

Förster Hoang Van Thuong wirbt für den Schutz des Waldes und mobilisiert die Bevölkerung. Foto: VH

Thuong kannte den Weg nicht und benutzte nur Google Maps. Es gab keine Sprachbarriere, aber er war völlig orientierungslos. Er kannte niemanden, alle waren ihm fremd. Oft wollte er einfach nur „vom Berg herunter zu seiner Frau und seinen Kindern“. Jedes Mal erinnerte sich Thuong an sein Versprechen an seine Frau und war fest entschlossen zu lernen: „Dank der Hilfe meiner Geschwister habe ich mich an die Umgebung und meine Aufgaben gewöhnt. Jetzt verstehe ich die Grundlagen.“

Nach über drei Jahren Arbeit hat sich Thuong allmählich an seinen Job gewöhnt und, was am wichtigsten ist, er hat sein Versprechen an seine Frau gehalten. Er nahm seine Frau und seine Kinder mit von Quang Binh nach Dong Van, eröffnete im Stadtzentrum ein Restaurant, in dem er Pho mit kastrierten Hühnern und Bun Cha zum Frühstück servierte, und arbeitete an seinen freien Tagen als Kellner für den „Besitzer“ – vor den Augen seiner kleinen Tochter.

Quelle: https://danviet.vn/can-bo-kiem-lam-bon-lan-xin-thoi-chuc-de-di-di-rung-tren-cao-nguyen-da-20241010225220112.htm