Die Regierung hat einen Plan zur Umsetzung des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Gesetzes über technische Normen und Vorschriften herausgegeben.
Das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Gesetzes über technische Normen und Vorschriften Nr. 70/2025/QH15 (nachfolgend „das Gesetz“ genannt) wurde von der 15. Nationalversammlung in ihrer 9. Sitzung am 14. Juni 2025 verabschiedet und tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Der Premierminister verkündet den Plan zur Umsetzung des oben genannten Gesetzes, um eine einheitliche Führung der Regierung und des Premierministers zu gewährleisten; eine enge, regelmäßige und effektive Koordinierung zwischen Ministerien, Behörden, Ortschaften und relevanten Agenturen und Organisationen bei der Umsetzung des Gesetzes; die genaue Festlegung des Arbeitsinhalts, der Fristen, des Fortschritts und der Verantwortlichkeiten der relevanten Agenturen und Organisationen bei der Umsetzung des Gesetzes, um Pünktlichkeit, Synchronisierung, Einheitlichkeit, Effektivität und Effizienz zu gewährleisten.
Gleichzeitig soll ein Koordinierungsmechanismus zwischen Ministerien, Behörden und Kommunen für die landesweite Umsetzung des Gesetzes aufgebaut werden; das Bewusstsein für das Gesetz und die Verantwortlichkeiten von Ministerien, Behörden, Kommunen und Bürgern bei dessen Umsetzung soll geschärft werden; die effektive Umsetzung der im Gesetz enthaltenen innovativen Inhalte, insbesondere der Aufbau einer nationalen Datenbank für Normen, Messungen und Qualität, soll sichergestellt werden; und die Aktivitäten zur Bekanntgabe von Konformitäten und Übereinstimmungen im elektronischen Umfeld sollen die Effektivität der staatlichen Verwaltung verbessern und Bürgern und Unternehmen besser dienen.
Rechtsdokumente prüfen und dem Premierminister im Oktober 2025 Bericht erstatten.
Der Plan umfasst folgende 7 Hauptinhalte:
Zunächst sollen das Ministerium für Wissenschaft und Technologie, das Justizministerium, das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, die Stimme Vietnams, Vietnam Television sowie weitere relevante Ministerien, Behörden und andere Presse-, Radio- und Fernsehsender gemäß ihren jeweiligen Zuständigkeiten Dokumente zusammenstellen und Öffentlichkeitsarbeit, Verbreitung, juristische Aufklärung, Schulungen und berufliche Weiterbildungen zum Inhalt des Gesetzes und den detaillierten Durchführungsbestimmungen organisieren. Die Umsetzung soll im vierten Quartal 2025 und in den Folgejahren erfolgen.
Zweitens prüft das Ministerium für Wissenschaft und Technologie die im Rahmen seiner staatlichen Verwaltungsbefugnisse geltenden Rechtsdokumente im Zusammenhang mit dem Gesetz. Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften prüfen ihrerseits die von ihren nachgeordneten Stellen erlassenen Rechtsdokumente und technischen Vorschriften im Zusammenhang mit dem Gesetz innerhalb ihres jeweiligen Zuständigkeitsbereichs und übermitteln die Ergebnisse der Prüfung zusammen mit Vorschlägen für Änderungen, Ergänzungen, Ersetzungen und spezifische Aufhebungen für jedes Dokument sowie einer vorläufigen Bewertung der Vereinbarkeit mit dem Gesetz an das Ministerium für Wissenschaft und Technologie zur Zusammenfassung und Berichterstattung an den Premierminister im Oktober 2025. Gleichzeitig überprüfen und aktualisieren die Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften während der Umsetzung des Gesetzes und der zugehörigen Richtlinien regelmäßig und stellen sicher, dass die relevanten Dokumente gegebenenfalls zeitnah ergänzt und angepasst werden.
Drittens leitet das Ministerium für Wissenschaft und Technologie die Erstellung zweier Dokumente in Abstimmung mit dem Justizministerium, der Regierungsbehörde und den zuständigen Ministerien und Behörden. Diese Dokumente regeln die Umsetzung der folgenden Gesetze: (1) Verordnung zur Umsetzung bestimmter Artikel des Gesetzes über technische Normen und Vorschriften sowie des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung bestimmter Artikel dieses Gesetzes; (2) Verordnung zur Regelung der Bedingungen für die Durchführung von Konformitätsbewertungsdienstleistungen. Einreichungsfrist: 15. Oktober 2025. Veröffentlichungsfrist: 1. Dezember 2025.
Die Ausarbeitung der detaillierten Durchführungsbestimmungen und Anweisungen für das Gesetz erfolgt gemäß Beschluss Nr. 1526/QD-TTg vom 14. Juli 2025 des Premierministers, mit dem die Liste veröffentlicht und die mit der Ausarbeitung der detaillierten Durchführungsbestimmungen für die von der 15. Nationalversammlung in ihrer 9. Sitzung verabschiedeten Gesetze und Beschlüsse beauftragte Agentur benannt wurde.
Viertens wird das Ministerium für Wissenschaft und Technologie den Vorsitz führen und sich mit dem Justizministerium, dem Regierungsbüro und den zuständigen Behörden ab dem Jahr 2026 abstimmen, um die Überprüfung der Umsetzung des Gesetzes und der detaillierten Verordnungen und Anweisungen für die Umsetzung des Gesetzes zu organisieren.
Entwickeln Sie vor dem 30. April 2026 eine nationale Standardstrategie.
Fünftens übernimmt das Ministerium für Wissenschaft und Technologie die Leitung und Koordination mit dem Justizministerium, dem Regierungsbüro und relevanten Behörden bei der Entwicklung einer nationalen Normenstrategie bis zum 30. April 2026.
Sechstens legen das Verteidigungsministerium und das Ministerium für öffentliche Sicherheit die Aktivitäten im Bereich der Normen und die Aktivitäten im Bereich der technischen Vorschriften für spezifische Themen im Bereich der nationalen Verteidigung und Sicherheit fest.
Siebtens sind die für die Sektoren und Bereiche zuständigen Ministerien gemäß ihren zugewiesenen Funktionen und Managementaufgaben damit beauftragt, die Inhalte zur Unterstützung der Umsetzung des Gesetzes gemäß den gesetzlichen Bestimmungen zu organisieren. Dies umfasst: die Steuerung der Anwendung von Rechtsdokumenten, die die Umsetzung des Gesetzes detailliert regeln; die Organisation des Empfangs und der Bearbeitung von Empfehlungen und Vorschlägen von Behörden, Organisationen und Einzelpersonen im Rahmen der Umsetzung des Gesetzes und der Leitdokumente; die Organisation der Überprüfung, Bewertung und Aktualisierung des relevanten Datenbanksystems; die Gewährleistung der Voraussetzungen für die Umsetzung gemäß Artikel 59 des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten und dem Regierungsdekret Nr. 80/2025/ND-CP vom 1. April 2025 über die Organisation der Umsetzung von Rechtsdokumenten.
Der Minister für Wissenschaft und Technologie ist dafür zuständig, den Premierminister bei der Überwachung, Inspektion und Aufforderung an Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften zur Umsetzung der im Plan festgelegten Aufgaben zu unterstützen, dem Premierminister jährlich gemäß den Vorschriften über die Umsetzungsergebnisse zu berichten und gemäß dem Gesetz Kommunikationsprodukte mit hohem propagandistischen Wert, sozialem Einfluss und Beitrag zur effektiven Umsetzung des Gesetzes auszuzeichnen und zu belohnen.
Sollten bei der Umsetzung des Plans Schwierigkeiten oder Probleme auftreten, melden sich die Ministerien, Behörden und Gebietskörperschaften unverzüglich beim Ministerium für Wissenschaft und Technologie. Dieses prüft die Sachlage, gibt Anweisungen und behebt Probleme im Rahmen seiner Zuständigkeit oder stimmt sich mit den zuständigen Ministerien und Behörden ab, um die Umsetzungsanweisungen zu präzisieren und zu vereinheitlichen. Liegt die Zuständigkeit außerhalb des Zuständigkeitsbereichs des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie, erstattet dieses den zuständigen Behörden Bericht zur Prüfung und Entscheidung.
Dieser Beschluss tritt mit dem Datum seiner Unterzeichnung und Verkündung (27. September 2025) in Kraft.
Schneebrief
Quelle: https://baochinhphu.vn/chinh-phu-ban-hanh-ke-hoach-trien-khai-thi-hanh-luat-sua-doi-bo-sung-luat-tieu-chuan-va-quy-chuan-ky-thuat-102250927145402275.htm
![[Foto] Action for the Community erzählt Geschichten von bewegenden Lebenswegen – von intimen und großen, von stillen und entschlossenen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Kommentar (0)