Warten auf „süße Früchte“ für die archäologische Stätte Vuon Chuoi

NDO – Nach mehr als 10 Ausgrabungen und Jahrzehnten des Wartens gab es Zeiten, in denen es so aussah, als stünde die Stätte aufgrund der rasanten Urbanisierung kurz vor der Zerstörung. Doch die „harten“ Tage der archäologischen Stätte Vuon Chuoi scheinen vorbei zu sein, denn das Kultur- und Sportministerium von Hanoi hat gerade ein offizielles Dokument herausgegeben, in dem vorgeschlagen wird, die archäologische Stätte Vuon Chuoi, Gemeinde Kim Chung, Bezirk Hoai Duc, Stadt Hanoi, als nationales Relikt einzustufen.

Ein Ort zur Erhaltung dreier Kulturschichten

Die archäologische Stätte Vuon Chuoi liegt inmitten eines ehemaligen Guaven- und Bananenanbaugebiets und ist heute eine Baustelle des Bauprojekts für das städtische Gebiet Kim Chung (in der Gemeinde Kim Chung, Bezirk Hoai Duc, Hanoi ) und des 3,5-Gürtelstraßenprojekts. Sie birgt unschätzbar wertvolle, einzigartige Werte mit vier kulturellen Schichten von Phung Nguyen, Dong Dau, Go Mun und Dong Son sowie Tausenden von Artefakten und Fragmenten von Artefakten aus allen möglichen Materialien, von Stein, Bronze über Keramik, Bambus, Holz und sogar Jade in vielen Arten, von Waffen, Arbeitsgeräten, Produktionswerkzeugen, Wohnwerkzeugen bis hin zu Schmuck.

Die bei vielen Ausgrabungen gesammelten Relikte und Artefakte haben uns zunächst einen Überblick über das menschliche Leben und die Gesellschaft in Vuon Chuoi in vielen historischen Epochen gegeben.

Die Gräber wurden im Banana Garden ausgegraben.

In einem vorläufigen Bericht über die Ergebnisse der archäologischen Ausgrabungen und Untersuchungen der Reliquiengruppe von Vuon Chuoi durch Wissenschaftler des Instituts für Archäologie heißt es, dass Vuon Chuoi die herausragende Eigenschaft besitzt, eine Wohnreliquienstätte zu sein.

In den Ausgrabungsgruben entdeckten Wissenschaftler Spuren und Relikte aus der Go-Mun- und Dong-Dau-Zeit sowie zerbrochene Keramikfragmente aus der Dong-Son-Kultur. Bei den bisherigen Ausgrabungen wurden zahlreiche Relikte entdeckt, die mit dem täglichen Leben der Menschen in der Zeit vor Dong Son und Dong Son in Zusammenhang stehen.

Fußartefakt aus Keramik.

Hier wurden zahlreiche Arten von Wohnrelikten entdeckt, beispielsweise Kochstellen, Spuren von Kupferschmelzöfen, Schwarzerdegruben, Säulenfundamentgruben, Spuren von Hoffundamenten oder architektonische Fundamente ... aus vielen verschiedenen Kulturepochen von der Zeit vor Dong Son bis Dong Son.

Relikte in den Schichten zeigen eine direkte Entwicklung von Go Mun nach Dong Son in Vuon Chuoi.

Bei einer groß angelegten Ausgrabung Ende 2023 wurden zahlreiche weitere wichtige Überreste aus der Dong-Son- und Phung-Nguyen-Zeit freigelegt. Dies zeigt, dass in diesem Gebiet bis zu vier der glanzvollsten Kulturperioden des alten Vietnams erhalten sind.

Bei den Ausgrabungen wurden außerdem einzigartige und wertvolle Relikte und Artefakte freigelegt, die die historischen Epochen dieser Gegend belegen.

Überreste im Banana Garden entdeckt.

Zunächst einmal gibt es mehr als 100 Grabstätten aus der Dong-Son- und Vor-Dong-Son-Zeit. Diese Bestattungen enthielten allesamt Überreste und Grabbeigaben, die die soziale Schichtung und Stellung der bestatteten Menschen in der jeweiligen historischen Periode verdeutlichen.

Darüber hinaus ist laut Professor Lam My Dung von der Hanoi University of Social Sciences and Humanities, der die Stätte Vuon Chuoi mehrfach ausgegraben hat, das System der Überreste in Gräbern aus verschiedenen Epochen noch immer recht gut erhalten, was zu einem tieferen Verständnis bei der Erforschung der Anthropologie und Bräuche ... der alten Bewohner führen dürfte. Durch eingehende Untersuchungen der Überreste können Erkenntnisse über die Gene der Menschen vor Dong Son gewonnen und eine Verbindung zu den Genen der heutigen Vietnamesen hergestellt werden.

Darüber hinaus können wir auch Bestattungsbräuche studieren und interdisziplinäre Forschungen zu Lebensumständen, Ernährung, Gesundheit, Pathologie usw. durchführen, um ein klareres Bild der alten Völker zu erhalten.

Tief unter der Erde liegen Artefakte, die Tausende von Jahren alt sind.

Darüber hinaus gibt es Tausende von Artefakten aus Stein, Bronze, Keramik, Eisen, Tierknochen und verschiedenen Arten von Muschelfragmenten sowie viele Spuren des täglichen Lebens und des gesellschaftlichen Lebens der Menschen zu dieser Zeit, wie Kochherde, Spuren von Kupferschmelzöfen, Löcher aus schwarzer Erde, Löcher in Säulenbasen, Spuren von Hofböden oder architektonischen Fundamenten …

Die hier entdeckten Relikte und Funde zeigen, dass die damaligen Bewohner Handwerke wie die Herstellung von Steinwerkzeugen, Töpferwaren, Holzprodukten, Bronzeguss, Spinnen und Weben beherrschten und auf ein sehr hohes Niveau entwickelten.

Spuren von Reishülsen auf einigen Ton- und Terrakottastücken geben Aufschluss über den Nassreisanbau. Knochen von Büffeln, Kühen, Schweinen ... erzählen von der auf Nassreisanbau basierenden Viehzucht der Bewohner von Vuon Chuoi.

Fischen und Fischfangen spiegeln sich in Terrakotta-Senkern und Bronzehaken wider. Die Forstwirtschaft wird durch Bambus- und Holzstücke veranschaulicht, die zu Werkzeugen verarbeitet wurden und dank der Schlammschicht am Grund des Teichs noch heute erhalten sind.

Unbezahlbare Werte

Eine archäologische Stätte mit vier Kulturphasen dieser Art ist in vielen Ländern der Welt äußerst selten. Außerordentlicher Professor Tong Trung Tin, Präsident der Vietnam Archaeological Association, bewertete die archäologische Stätte Vuon Chuoi als „einzigartig“ und beispiellos.

Professor Lam My Dung, der sich mit großer Leidenschaft und stets um Vuon Chuoi kümmert, glaubt, dass Vuon Chuoi ein typisches Beispiel dafür ist, wie wir versucht haben, einen wertvollen Standort im gegenwärtigen Zustand starker Urbanisierung zu bewahren und zu erhalten. Durch die Erhaltung des Bananengartens wird auch für Hanoi ein unschätzbar wertvoller Besitz für die Zukunft bewahrt.

Führende Wissenschaftler in einer Baugrube in Vuon Chuoi.

Dr. Nguyen Ngoc Quy vom Institut für Archäologie, der viele Jahre direkt an der Ausgrabung teilgenommen hat, sagte, dass Vuon Chuoi eine einzigartige und unschätzbar wertvolle archäologische Stätte mit vier kulturellen Schichten und Tausenden von Artefakten und Reliquien sei, die den modernen Menschen dabei helfe, sich das soziale Leben unserer Vorfahren vor Tausenden von Jahren einigermaßen vorzustellen.

In der Ausgrabungsgrube wurden kulturelle Schichten freigelegt.

„Diese archäologische Stätte steigert den Wert jedes Ortes, dem sie gehört. Wenn hier ein archäologischer Park errichtet wird, um das unterirdische Erbe zu bewahren und zu pflegen und der Öffentlichkeit die Vorzüge dieser archäologischen Stätte näherzubringen, wird dies nicht nur ein attraktives Ausflugsziel sein, sondern auch den Wert des gesamten Stadtgebiets steigern, denn nicht jeder Ort der Welt besitzt eine archäologische Stätte, die bis zu 3.000 Jahre alt ist und vier kulturelle Phasen durchlaufen hat wie Vuon Chuoi“, erklärte Dr. Nguyen Ngoc Quy.

Daher ist der Vorschlag des Kultur- und Sportministeriums von Hanoi, die archäologische Stätte Vuon Chuoi als nationales Denkmal einzustufen, eine „süße Frucht“, auf die Wissenschaftler, Menschen, die das Erbe ihrer Vorfahren im Dorf Lai Xa, der Gemeinde Kim Chung, dem Bezirk Hoai Duc in der Stadt Hanoi lieben, sowie die Presse lange gewartet haben.

Quelle: https://nhandan.vn/cho-qua-ngot-cho-di-chi-khao-co-vuon-chuoi-post879160.html